Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [203]
Книги Сумеречной саги [103]
Фильм "Сумерки" [175]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1461]
Книга/фильм "Гостья" [1072]
Актеры [14472]
Галерея [4865]
Фанфикшен [602]
Аудио-фанфикшн [60]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [346]
Видео [4241]
Сайт [2463]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6023]
Прекрасные создания [356]
Орудия смерти [1641]
Академия вампиров [1219]
Дивергент/Избранная [3581]
Делириум [40]
Золушка [1053]
Красавица и чудовище [917]
50 оттенков серого [2514]
Русалочка [216]
Сказки Диснея [341]
Фильмы Marvel и DC [430]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1711]
Кино с ... [294]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [421]
Разминка для ума [219]
Теория сериального взрыва [208]
Рекомендуем почитать [154]
Рекламное агенство [561]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4004]
Горячие новости
Топ новостей июня
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за май

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 572
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 52
Гостей: 45
Пользователей: 7
zingan_valya, Эшари, Полина6898, lytarenkoe, p_ta, Нати9285, podobedovali96


QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2018 » Ноябрь » 22 » Фильм "Сумерки"

Режиссер Кэтрин Хардвик: «Было бы замечательно увидеть новую версию "Сумерек"»

11:25
Режиссер «Сумерек» Кэтрин Хардвик рассказала о возможной перезагрузке Саги в будущем и кастинге Роберта Паттинсона на роль всей его жизни — роль Эдварда.

21 ноября сумеречный фильм отпраздновал свое десятилетие. В честь юбилея любимый фильм вернулся в театры 21 и 23 октября. Фильм, в котором снялись Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт, также вышел на экраны 23 октября в разрешении 4К. HollywoodLife эксклюзивно узнал у режиссера «Сумерек» Кэтрин Хардвик о фильме, который произвел фурор.

Мы живем в эпоху перезагрузок и возрождения, и HollywoodLife расспросил Кэтрин о ее мыслях касательно возможной перезагрузки «Сумерек» в будущем. Режиссер поддержала эту идею.

«Я думаю, это было бы очень весело, — сказала Кэтрин. — Могу себе представить, что есть много интересных молодых актеров и гораздо больше разнообразия, и разные люди начинают играть, открывая новый мир. Мы видим гораздо больше интересных и разнообразных персонажей по телевизору. Я думаю, было бы здорово увидеть новую версию. Не могу дождаться».

Кэтрин призналась, что из всех ролей Эдвард Каллен был самым сложным.

«Вы должны были найти кого-то с таким особым качеством, что могли бы поверить, что он подвергался самонадеянности в течение 100 лет, переживая различные эмоции, но они также должны быть правдоподобными, — сказала она. — Найти такую комбинацию было не так легко».

Затем в кадр попал Роберт. До фильма «Сумерки» Роб сыграл Седрика Диггори в фильме «Гарри Поттер и Кубок огня».

«Прошло уже несколько лет, и я не заметила ничего такого, что он сделал с тех пор. Поэтому не знала, чем он занимается. Мы разговаривали по телефону, когда он находился в Лондоне, но я подумала: "Мне действительно нужно встретиться с тобой лично. И ты должен встретиться с Кристен, чтобы попробовать". Думаю, что он был на мели, но все равно прилетел за собственные деньги, упал на диван своего агента, а затем пришел на прослушивание».

Остальное — уже история!

Кэтрин также считает, что «Сумерки» изменили то, как зрители стали рассматривать франшизы, возглавляемые женщинами.

«Перед «Сумерками» было много фильмов. Например, «Джинсы-талисман». Они продолжали рассказывать мне, что это было за 29 миллионов долларов. И книга была суперпопулярной. А этот фильм, вероятно, не сделает больше всего этого. Это то, что люди думали в то время. Книга «Сумерки» была написана женщиной-автором, в фильме снялась молодая женщина в главной роли, режиссером выступила женщина. И как только фильм получил действительно хорошее начало (почти 400 миллионов долларов в кассе), люди поняли, что зрители пойдут и еще. Следующие четыре фильма были сняты, а также серия «Дивергент», четыре фильма «Голодные игры» и несколько других фильмов».

«Сумерки» были также прекрасным визуальным путешествием, и Кэтрин нравилось снимать по всему Портленду.

«Когда я прочитала книгу, то меня просто потрясла мысль о том, что мы увидим вампиров в этих прекрасных лесах. Вместо вампиров в темных переулках Лондона и Парижа, где мы обычно их видим. Внезапно мы сможем увидеть их в лесу. Это то, что было очень важно для меня. Вместе с кинематографом Эллиотом Дэвисом я поняла, что мы всегда должны обладать этой дымкой. Мы не хотели сильно светиться. У нас была палитра цветов. Вы никогда не увидите никого в ярко-желтой или красной рубашке. Это всё контролируемая палитра, а одежда, которую носили Каллены, была цветов арктических волков. Им всем приходилось носить серые, серебристые, глубокие синие, черные или белые цвета. По мере того, как Белла больше проводила времени с ним, она тоже начала носить эти цвета».

Кэтрин также отметила, что ее сестра помогла вдохновить палитру фильма, и она поместила картины своей сестры в фильм.

Кэтрин возвращается в молодежную зону в предстоящем «Диссонансе». Ее следующий режиссерский проект называется «Мисс Пуля» (в главной роли Джина Родригез). Фильм выйдет в 2019 году.

«Она так хороша в этом, — сказала Кэтрин. — Это прекрасное эмоциональное путешествие, которое она принимает в этом фильме. Я очень горда и взволнована быть частью этого, потому что Sony, крупная киностудия, показала на экране латиноамериканку в качестве ведущей актрисы. Так что это довольно ловко».

Перевод выполнен Элен159 специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Сумерки" | Добавил: Deruddy | Теги: Роберт Паттинсон, Портленд, Кристен Стюарт, фильм Сумерки, Кэтрин Хардвик, прослушивание, Интервью, съемки|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
1
7 katerina420   (26.11.2018 21:12) [Материал]
Я совершенно не против новых Сумерек, главное, чтобы к новому проекту подошли с уважением, не сделав какой-нибудь дешевый трешак dry

Очень многое зависит от актеров. Если между ними есть химия, она будет заметна на экране.

Также у меня в копилке есть несколько экранизаций книг, каждая из которых прекрасна по-своему. Выходят совершенно отличные версии по сути одного и того же: создатели в несхожей мере и манере обнажают те или иные проблемы, за этим интересно наблюдать и делать выводы о том, как оказывается мы все (и режиссеры) по-разному воспринимаем одно и то же (казалось бы).

3
6 Alin@   (25.11.2018 07:37) [Материал]
Кэтрин поставила высокую планку, сложно ее перепрыгнуть, ведь первый фильм всегда самый удачный. И актеры получили рывок в карьере. Есть чем гордиться

0
5 leverina   (24.11.2018 14:06) [Материал]
Кэтрин огромная молодец, сняла такое живое, светлое, лёгкое, возвышающее кино. С каким-то гипнотическим терапевтическим эффектом.
А сделать с Сагой что-то свое, но на таком же уровне, как этот, первый из саги, фильм, мне кажется, сможет только команда людей, не одержимых жадностью хорошенько на этом заработать...

3
4 Саня-Босаня   (23.11.2018 11:14) [Материал]
Да, время уже не вернешь. Что было - то прошло. Кэтрин - большая молодец - дала долгую жизнь такой суперской Саге! Конечно, можно переснять с другими актерами, но это уже будет не НАШИ любимые "Сумерки". Ведь всегда будешь сравнивать с оригиналом, и не думаю, что кому-то или даже самой Хардвиг удастся повторить этот шедевр. smile

2
3 Dunysha   (22.11.2018 21:53) [Материал]
Жаль не вернуть время назад и не дать ей переснять всю сагу

2
2 hope2458   (22.11.2018 19:10) [Материал]
На мой взгляд, первый фильм самый лучший из всей серии. Спасибо, Кэтрин! Очень жаль, что не ты снимала всю Сагу.

1
1 MissElen   (22.11.2018 13:42) [Материал]
Цитата Текст новости ()
У нас была палитра цветов


"Какое все зеленое, какое все красивое... Ко-...-ко-ро-ко-ко" biggrin

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: