Снежная соната — Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение. — Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза. Альтернатива Новолуния.
Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день. Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг. И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
Она того стоит Отчаяние и одиночество привели Беллу Свон в самую высокую точку Форкса – на крышу водонапорной башни. Городская пожарная команда отправляет к ней новичка Эдварда, чтобы уговорить не спрыгивать.
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Похитители времени: возвращение Асмодея Бытует мнение, что истинная любовь – любовь вечная, но может ли быть вечной любовь вечных созданий? Любовь запретная и не благословлённая, любовь тех, кто был проклят Богом и презираем людьми. Может ли разлука убить то, что проросло в глубинах Ада, а новое чувство воспылать в мертвом сердце? И главное, может ли все это происходить тогда, когда войны разрывают три мира, а души наполнены сомнениями.
Кто твой враг? В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.
Роберт Паттинсон НЕ расстроен комментарием Кристен Стюарт об «ужасных» отношениях
14:23
Несмотря на полностью выдуманную историю, Роберт Паттинсон не расстроен комментариями Кристен Стюарт для журнала «T» о прошлых отношениях. «Gossip Cop» в очередной раз разоблачает веблоид, который неоднократно ловили на фальсификации историй и о Паттинсоне, и о Стюарт. Мы говорим, что утверждение «полная-преполная ложь».
По словам неоднократно компрометировавшего себя «HollywoodLife», Паттинсон явно удручен якобы «оскорблением» от Стюарт, что их отношения были «ужасными». Сайт с сомнительной репутацией утверждает, что Паттинсон «расстроился», а у Стюарт – «неприятности со своим бывшим». Веблоид имеет наглость заявлять, что «близкий к паре источник» рассказывает неблагонадежному ресурсу, что Паттинсон «не потрясен, он глубоко оскорблен» замечанием Стюарт. Тот же кажущийся фиктивным «источник» якобы добавляет мнение Паттинсона, что нет «никаких оснований проявлять неуважение к тому, что они имели в прошлом».
Кое-что нужно упомянуть сразу же. Во-первых, люди из лагерей и Паттинсона, и Стюарт несколько раз заверяли «Gossip Cop», что абсолютно никто из приближенных к звездам не разговаривал ни с кем из «HollywoodLies» (прим. перевод.: здесь игра слов – HollywoodLies переводится как Голливудская ложь; HollywoodLife – Голливудская жизнь). Доказательством служит и тот факт, что сайт был в корне неправ о них обоих. Помните, когда веблоид выдумывал историю за историей, утверждавшие, что Паттинсон встречается с Райли Кио? Или, как насчет того, когда «HollywoodLife» состряпал второе «воссоединение» Стюарт с Рупертом Сандерсом? Обе эти истории оказались на 100 процентов ложью.
У ресурса нет достоверных инсайдеров Паттинсона и Стюарт. И чтобы доказать это, «Gossip Cop» готов деньгами отвечать за свои слова. Мы предлагаем веблоиду $1000, которые пожертвуем на благотворительность по выбору сайта, если они предоставят этот так называемый «близкий к паре источник». Мы сильно подозреваем, что их предполагаемый «источник» никогда не материализуется.
Столь же важно, что «Gossip Cop» сообщил на этой неделе, что Стюарт не «оскорбила» Паттинсона и не назвала их отношения «ужасными». Сотрудники «HollywoodLies» либо умышленно подтасовывают цитаты Стюарт, либо обладают кошмарным пониманием прочитанного. Актриса ясно сказала, что «ужасным» было то, как ее личные отношения стали частью публичного обсуждения поклонниками и представителями СМИ. На самом же деле непогрешимый источник, который неоднократно помогал «Gossip Cop» разоблачать веблоид, в эксклюзивном порядке сказал нам, что последняя история – это «полная-преполная ложь». И еще разок: единственное «ужасное» – это недостоверная информация, которая маскируется «HollywoodLife» под публикациями.
Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Роберт Паттинсон НЕ расстроен комментарием Кристен Стюарт об «ужасных» отношениях
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Да даже если бы и ляпнула разок? Если отношения были такими чудесными зачем расставаться? Что-то их напрягало полюбому?Ну и на что тут обижаться?Выдумают тоже эти «HollywoodLife» и «Gossip Cop».Они бы договаривались как-то между собой чтоли...
Так если Крис и не называла отношения ужасными и вообще пыталась донести другую информацию, с чего Робу вообще расстраиваться или переживать по этому поводу? Я думаю, ему тоже приходили такие мысли в голову, и, может быть, Роб даже так думал какое-то время, но сейчас у него другая жизнь. И ему нет смысла копаться в пролом и искать подвоз там, где его просто нет Спасибо за перевод, я прям ждала появления такой статьи, не подвели ребята
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Несмотря на полностью выдуманную историю, Роберт Паттинсон не расстроен комментариями Кристен Стюарт для журнала «T» о прошлых отношениях. «Gossip Cop» в очередной раз разоблачает веблоид, который неоднократно ловили на фальсификации историй и о Паттинсоне, и о Стюарт. Мы говорим, что утверждение «полная-преполная ложь». 
Друг другу тираж делают.
Что-то их напрягало полюбому?Ну и на что тут обижаться?Выдумают тоже эти «HollywoodLife» и «Gossip Cop».Они бы договаривались как-то между собой чтоли...
