 На арене появляется новая вампирша, и она готова запустить свои острые зубки в Голливуд.
Трейси Хиггинс играет Сенну, старейшего вампира из Амазонского клана, который сражается вместе с Калленами против Вольтури в новой части «Рассвета». Фильм, который выйдет на экраны кинотеатров этой осенью, станет заключительной частью Сумеречной франшизы.
Celebuzz недавно имел возможность взять интервью у восхитительной актрисы, во время которого она раскрыла секреты фильма, рассказала о том, как вели себя Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт на съемочной площадке, и о том, как актерский состав подшутил над режиссером.
Читайте далее вопросы и ответы:
Celebuzz (СБ): Каково это было сниматься в грандиозной франшизе, подобной Сумеркам?
Трейси Хиггинс (ТХ): Ощущение очень странное. Я всегда говорю, что была всего лишь той маленькой рыбкой, которой повезло попасть в этот огромный счастливый пруд. Все – начиная от Роба и Кристен и заканчивая Стефани Майер – были так добры ко мне. Едва на съемочной площадке появился Питер Фачинелли, он тут же поприветствовал нас. Это было невероятным счастьем оказаться в выдуманном мире, быть взрослым и в то же время иметь возможность, как в детстве, вообразить себя сказочным персонажем.
СБ: Была ли ты поклонницей сумеречных книг и фильмов до того, как тебе предложили эту роль?
ТХ: Да, была! Я большая поклонница научной фантастики и фэнтези. У меня даже есть футболка с надписью «Sci-Fi Fantasy Girl». Я обожаю все, что связано с вампирами, оборотнями или сказками! А когда в истории присутствуют и те и другие, я погружаюсь в нее с головой.
СБ: Как проходили пробы?
ТХ: До этого во франшизе не было ни черных девушек, ни латиноамериканок, поэтому у меня и моих подруг на уме было одно и то же: «Мы хотим этого!» Я поехала туда, затем меня пригласили на повторное прослушивание, и тишина. Мне позвонили, когда я гостила у бабушки и дедушки на Восточном Побережье и как раз была в торговом центре. Я завизжала, как ненормальная, люди начали оборачиваться. А потом меня охватил ужас, но в хорошем смысле слова.
СБ: Расскажи нам о своей роле в фильме.
ТХ: Я играю Сенну, старейшего вампира. Я появляюсь в тот момент, когда Зафрина, моя сестра-вампир, снова ищет меня, потому что что-то произошло. Неожиданно у меня возникает желание помочь и защитить этих «людей» (Калленов). Я очень воодушевлена, ведь Сенна любит сражения. Ей нравится надирать задницы и сквернословить. Не хочу выдавать все тайны, но Сенна готова отправиться путь.
СБ: Маккензи Фой играет дочь Беллы и Эдварда Ренесми. Какой была энергетика с ней на съемочной площадке?
ТХ: В ней столько искренности. Маккензи очень живая девочка. Каждый раз, когда она появлялась на съемочной площадке, мы просто души в ней не чаяли. Она такая светлая. Я видела, как сильно она старается, и у нее все получалось само собой.
СБ: Режиссер фильма Билл Кондон говорил, что ее присутствие помогло раскрыть отеческую и материнскую стороны Роба и Кристен на съемочной площадке – не говоря уже об их сквернословии! Ты согласна с этим утверждением?
ТХ: Да, у Маккензи была «банка ругательств», куда она складывала деньги: каждое ругательное слово – один доллар. Некоторые говорили: «Я дам тебе 20 долларов уже сейчас, перед тем, как мы начнем работать». Она нам всем хорошенько «промыла» наши грязные рты.
СБ: Каково это было работать с такими звездами, как Роберт и Кристен?
ТХ: Комфортно, потому что они оба такие простые. Всегда страшно выходить на съемочную площадку с актерами с подобными громкими именами. В смысле, когда их имена находятся в верхних строчках списка IMDb.* Но они такие классные, и Кристен была больше похожа на сорванца, вся своя в доску. И Роб такой же. К тому же, он довольно самокритичен. Он часто повторял «О, неужели я только что сказал это?» И я понимаю, почему он так делал. Все это было для того, чтобы другие чувствовали себя комфортно. Поэтому спасибо, Роберт!
СБ: Устраивались ли какие-нибудь проказы или шутки во время съемок?
ТХ: Вообще-то мы подшутили над Биллом Кондоном, нашим режиссером, ни с того ни с сего устроив песни и пляски. Это было здорово. Он и понятия не имел о том, что мы затеваем. Но видели бы вы его лицо! Он ведь и сам большой шутник. Другие бы на его месте сказали, что «Здесь (на съемочной площадке) не место для всего этого веселья». Но мы действительно повеселились.
СБ: Как проходили съемки последней сцены Саги? Были ли слезы?
ТХ: Да, особенно, когда мы вернулись, чтобы доснять кадры. Было ощущение того, что «В этот раз это действительно конец». Ты чувствуешь опустошенность, когда вся работа проделана. И не важно, как долго ты снимался или даже не снимался, - мы провели очень много времени вместе. Мы все, включая съемочную группу, костюмеров и всех остальных, кто участвовал в съемках. Сказать по правде, у нас у всех глаза были на мокром месте – даже у Роба и Кристен.
СБ: Как ты считаешь, ты готова к сумасшествию, которое разразится, когда фильм выйдет на экраны?
ТХ: Конечно, нет! Не думаю, что хоть кто-то готов к подобному. Настоящее столпотворение. Фанаты такие милые, такие целенаправленные, они знают, чего хотят, и им действительно нравится Сага. Ты снимаешься в подобном фильме и приобретаешь поклонников, которых другие фильмы ждут годами. Счастливее и быть невозможно.
СБ: Что тебе понравилось в роли Сенны больше всего?
ТХ: Она сильная и спокойная. Но помимо того, что она сильная и спокойная личность, она еще и очень глубокомысленна. Мне нравится играть таких персонажей. С этими девушками (Сенной и Зафриной) связано много вещей, относящихся к материнству, именно поэтому Белла и Эдвард захотят принять их помощь и поддержку. Исполнять роль Сенны – честь для меня. Честь быть частью всего этого, и у меня нет абсолютно никаких жалоб.
СБ: У тебя есть заслуги и вне Сумеречного фильма. Расскажи нам о короткометражном фильме "Cherry Waves” («Вишневые волны») кинокомпании HBO, который удостоился премии на фестивале American Black Film.
ТХ: В нем я играю Энжи, сложный характер. Она уличный боец. Мне нравится исполнять нестандартные роли, идти против шерсти, и для меня было честью сыграть Энжи.
_____________
Internet Movie Database (IMDb, в переводе на рус. База данных фильмов в Интернете) — крупнейшая в мире база данных и веб-сайт о кинематографе. В базе собрана информация (по состоянию на конец сентября 2010 года) о более чем 2 млн.138 тыс. кинофильмов, телесериалов и отдельных их серий, а также о 4,5 млн персоналий, связанных с кино, — актёров, режиссёров, сценаристов и др. (прим. переводчика)
Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Новая вампирша из «Рассвета» Трейси Хиггинс о Роберте Паттинсоне и Кристен Стюарт: Они такие простые (ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ)
|
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
