Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
Сладкий вкус предательства Неизвестный вампир… или это Эдвард? «На языке я ощутил вкус предательства. И это был самый крышесносно-восхитительный опыт в моей жизни».
Остров Каллена Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?
Вспомнить всё Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?
Расчёт любви Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Доступ разрешен Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов. Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...
Когда ты взрослеешь События происходят в начале тридцатых годов XX века. Эдвард, недовольный тем, что стал вампиром, взбунтовался и ушел от Карлайла, начав жить самостоятельно.
Растопи лед в моем сердце Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…
«Я из тех, кому хорошо рядом с семьей. Я предпочитаю зависать у себя дома с друзьями, чем быть центром внимания. Правда в том, что когда что-то идет не так, я стараюсь разобраться с этим с точки зрения рационального подхода, а не агрессивного. Вот что делает меня свободной женщиной и никогда – безропотной».
«Не верю, что чувствительная женщина не может быть в равной степени решительной».
«Они [родители] меня защищают, но больше обращают внимание на совершаемые мной ошибки в реальной жизни, далекой от съемочной площадки». Вопрос: «Например?» «Например, когда я чувствую себя слишком неуверенно».
«Некоторые до сих пор не могут понять, почему я согласилась на эту роль, и это мне претит».
«Как свободная и независимая женщина, я имею право не объяснять всем и каждому, кто я такая и что думаю по каждой поднимаемой теме. Моя работа связана с фильмами, я не собираюсь рассказывать, что может быть, а что – нет». Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я, как обычный зритель, воспринимаю фильм в целом, на уровне понравился/не понравился. Но у актеров может быть абсолютно иное, субъективное видение: нравится работать с тем или иным режиссером, интересная роль/образ, небанальный сюжет... в конце концов, высокий гонорар и т.д. Это всего лишь мои размышления. С мыслями Дакоты, изложенными в этом интервью, я согласна.
Хорошо сказано, Дакота умница! Мы может и не понимать, что привлекает актеров в той или иной роли, и это не повод бухтеть, потому что у каждого свои мотивы, например, сделать что-то новое или преодолеть себя, бросить вызов, поменять кардинально , и с этим Дакота всегда справлялась отлично, не теряя себя при этом Спасибо за перевод!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
«Я из тех, кому хорошо рядом с семьей. Я предпочитаю зависать у себя дома с друзьями, чем быть центром внимания. Правда в том, что когда что-то идет не так, я стараюсь разобраться с этим с точки зрения рационального подхода, а не агрессивного. Вот что делает меня свободной женщиной и никогда – безропотной». 
0
Спасибо за перевод!
