Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3897]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?

Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.

Занятная история из прошлого
Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами

Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.

Родом из легенды
Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.

Забытая песня
Белла не помнит, когда улыбалась в последний раз. Горечь и отверженность – ее постоянные компаньоны на протяжении последних тридцати пяти лет. Но что, если она встретится лицом к лицу с теми, кто причинил ей боль?
Альтернатива Новолуния от Валлери.

Тридцать дней ночи
После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.

Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Февраль 2017  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728
Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 135
Гостей: 129
Пользователей: 6
abochkareva94, EllisCullen, pluch_21, VanL, Ann:D, raduga1906
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2017 » Февраль » 18 » 50 оттенков серого

Эрик Джонсон говорит о Дакоте Джонсон в интервью для "Космополитен"

22:54
фото1. Несмотря на тяжелый и местами даже темный (!) сюжет, на съемочной площадке частенько раздавались смешки. «Дакота необычайно забавная. Первые три недели съемок были сосредоточены на моем в фильме рабочем месте, в офисе "Seattle Independent Press". Мы постоянно околачивались рядом. Это было великолепно. Мы очень повеселились в эти первые несколько недель.»

2. Играть мудака невероятно сложно. «Нет ничего хорошего в том, чтобы быть отвратительным, жестоким женоненавистником. Я ужасно себя чувствовал. С Дакотой было так хорошо работать, она всегда была позитивно настроена и, к счастью, не принимала это близко к сердцу. Но когда ты играешь роль такого жуткого и развратного человека, выходить из роли еще труднее. Мне пришлось изображать жесткость, жестокость по отношению к женщинам. Я никогда не делал подобного на экране раньше, и это мне было неприятно».

3. Подчас роль злодея требует долгого душа после работы. «Фильмы стали более мрачными и жестокими, и под конец дня я чувствовал себя грязным. Поэтому принимал душ и смывал весь этот негатив.
 Мне казалось, словно задолжал Дакоте тонны извинений. В третьем фильме увидим, как далеко он сможет зайти».

4. Фанаты, поджидавшие актеров на съемочной площадке, вели себя на удивление неназойливо. «Меня восхищает одна мысль о том, что люди со всего мира преодолевали огромные расстояния, просто чтобы побывать там. Мы заканчивали съемки обоих фильмов в Париже, и там наше местоположение окружила тысяча людей, которые были супер взволнованы и увлечены. Это все из-за Джейми и Дакоты; я просто оказался там в нужное время, так сказать».

Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: модератор | Теги: Дакота Джонсон, Эрик Джонсон, промо, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 Саня-Босаня   (19.02.2017 14:12) [Материал]
Кстати, мне понравилось, как играл Эрик Джонсон. В роли злодея он очень пугающ и убедителен. Хотя могу вполне его и в положительной роли. Пластичный актер.
Спасибо за перевод статьи! Было интересно узнать что-то об Эрике Джонсоне. smile

0
Когда атмосфера на съемочной площадке позволяет пошутить с коллегами, посмеяться и просто подурачиться между дублями, то и работать в такой компании проще и приятнее, актера ничего не сковывает и не давить дополнительно на него. У Эрика была непростая роль, но он справился отлично. Спасибо за перевод wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Прекрасное время для развлечений


Новости по теме: