Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Игра
Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее тщательно охраняют? Ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!
58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.
Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика
Номер с золотой визитки
Он был просто набором цифр, но, несомненно, стал кем-то большим
Предчувствие
Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.
История в бутылке
Путешествующая по просторам Тихого океана Белла Свон однажды встречает дрейфующую яхту, на борту которой никого нет. Но она может узнать историю пассажиров, читая дневник, найденный в бутылке.
Фантастическая драма с элементами детектива.
Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.


А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15594
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » More To Love Than This
More To Love Than This
ЧипкаДата: Понедельник, 14.11.2011, 23:00 | Сообщение # 1
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 519


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Семейно-ориентированной истории







За это потрясающее творение сердечно благодарю замечательную Bad_Day_48
Ссылка на оригинал: More To Love Than This Пожалуйста, если решили почитать в оригинале, не надо спойлерить здесь!

Автор: maxigrumpling

Разрешение на перевод: получено.


Переводчики: Чипка, Juliet с 6 главы,
O_Q c 10 главы,Melissa_moon

Бета (редактор): Nato4ka,O_Q (Ольга)

Дисклеймер: никто ни на что не претендует.

Рейтинг: М, NC-17

Жанр: Angst, Romance

Пэйринг, Персонажи: Джейкоб, Белла, Элизабет, Эдвард, Чарли, Карлайл, Элис, Розали, Эммет, Джаспер, Эсми.

Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе.

Размещение: только для Twilight Russia

Саммари:Белла Свон любила лишь однажды. Жаль, что он никогда не знал об этом.
Выйти замуж, чтобы избежать ужаса, творившегося дома... Но что если предполагаемый спаситель превращается в монстра? И только рыцарь в сияющих хирургических доспехах в состоянии разорвать порочный круг и вырвать несчастную девушку из лап смерти.
Есть ли у них второй шанс?


От переводчика: Это очень тяжёлая история о страданиях женщины и её ребёнка. Я думаю, что всех, кто решится её прочесть, затронет эта тема. Жду ваших комментариев, потому что считаю, что этот рассказ не может не затронуть душу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Главы содержат описания поистине страшных, отвратительных вещей. Будьте бдительны!


СОДЕРЖАНИЕ:


Глава 1. Любить сильнее, чем прежде.

Глава 2. Паника.

Глава 3. Признание.

Глава 4. Ответный удар.

Глава 5. Подъем.

Глава 6. Улучшение.

Глава 7. Польза.

Глава 8. Изменение.

Глава 9. Закон.

Глава 10. Семья.

Глава 11. Между адом и раем.

Глава 12. Трудный день.

Глава 13. Континентальный дрейф.

Глава 14. Тяжело в учении...

Глава 15. Сила Калленов.

Глава 16. План А.

Глава 17. OMFG.

Глава 18. Правила, последствия и награды.

Глава 19. Правда и вызов.

Глава 20. Вечер трудного дня.

Глава 21. Крошечными шагами.

Глава 22. Лучшие подруги навек.

Глава 23. Любишь меня - люби и мою семью.

Глава 24. Дружеское состязание.

Глава 25. Благодать.

Глава 26. Что есть чистота.

Глава 27. Дорога к выздоровлению вымощена добрыми Калленами.*

Глава 28. Грехи отца.

Глава 29. Струны сердца.

Глава 30. Сиди смирно, не двигайся.

Глава 31. Длинная рука закона.

Глава 32. Небольшая помощь друга.

Бонус №1. POV Келли.

Бонус №2. POV Эдварда.

Глава 33 Вечерний киносеанс семейства Каллен.

Глава 34. Жизнь, Любовь и Собственный Дом.

Бонус №3. Эммет и Джаспер против Джейка Блека.

Глава 35. Одинокий.

Бонус № 4.

Глава 36. Быстро преодолеть.

Глава 37. Новые друзья, старые враги

Глава 38. И кто здесь кому нужен?

Глава 39. Птичка в клетке.

Глава 40. Честность ничего нам не стоит.

Ауттейк № 5




















Картинка к главе 6. Не для слабонервных!!


У нас появился баннер благодаря замечательной АкваМарина:


Код
[URL=http://www.radikal.ru][IMG]http://s05.radikal.ru/i178/1201/b1/71f203398d4e.jpg[/IMG][/URL]
[c]

Сообщение отредактировал Чипка - Понедельник, 04.03.2013, 21:21
 
Maryy85Дата: Суббота, 10.03.2012, 06:11 | Сообщение # 151
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




ну вот,очень радуют судебные решения,да и Белла идет на поправку,пока все хорошо.Спасибо за главу.
 
Nancy93Дата: Суббота, 10.03.2012, 11:35 | Сообщение # 152
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 18


Статус:




Чипка, это наверное самый душераздирающий фанфик который я читала.На первых главах слёзы лились рекой! Вот за что бедной Белле такие страдания? У автора невероятный талант так все описать что понимаешь что твои проблемы по сравнению с Беллиными просто пустяки cry , но я рада что постепенно у неё всё налаживается я была очень рада новой главе Спасибо за неё.))) wink
 
little-beeДата: Воскресенье, 11.03.2012, 00:36 | Сообщение # 153
adoro

Группа: Проверенные
Сообщений: 2030


Статус:




Боже, как же хорошо, что есть справедливость и решение приняло сторону Беллы и получили запрет. Беллу наконец-то оградили от этих зверей, которые превратили ее жизнь в ад. Многое уже позади, но впереди еще много всего, что они пройдут вместе. Поддержка Эдварда это самое ценное, что можно иметь в данный момент. Он и его любовь ее вылечат и в прямом и переносном смыслах. Спасибо за продолжение! wink wink wink
 
кокоДата: Понедельник, 12.03.2012, 06:19 | Сообщение # 154
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 411


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девочки спасибо большое за новую главу. Очень понравилась. Радует то что Джэйк и Чарли не могут подойти к ним. С нетерпением жду продолжения. Удачи wink
 
Kat9eДата: Среда, 14.03.2012, 01:21 | Сообщение # 155
~Life of my soul~

Группа: Проверенные
Сообщений: 849


Статус:




Спасибо девчонки за перевод новой главы. happy
Жду не дождусь новой главы wink
 
Helen77Дата: Понедельник, 19.03.2012, 19:54 | Сообщение # 156
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Прочитала все главы просто на одном дыхании. Белле вбивали психологию жертвы с малых лет, ей будет очень непросто вернуться к нормальной жизни. но я очень надеюсь, что Эдвард ей поможет и они смогут быть счастливыми. Спасибо огромное за перевод.
 
lora028Дата: Вторник, 20.03.2012, 17:47 | Сообщение # 157
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:

Клубы:


Всегда начинаешь понимать каким был идиотом, в отношении любимого человека по прошествии определеного промежутка времени,когда многое исправить нельзя.Я верю в хорошую звезду этих двоих. Вот только когда.
 
O_QДата: Воскресенье, 25.03.2012, 12:28 | Сообщение # 158
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Большое спасибо за ваш титанический труд, дорогие переводчики! Я прочитала фанфик до конца, не утерпела, но с удовольствием прочту и в переводе. Надеюсь, у вас найдется достаточно упорства и трудолюбия, чтобы перевести это огромное и тяжелое, но очень интересное произведение.
Если нужна какая-то помощь, с удовольствием поучаствую.
Да, совсем забыла: отдельное спасибо за прекрасный перевод медицинской специфики. Просто греет мою медицинскую душу smile


Сообщение отредактировал O_Q - Воскресенье, 25.03.2012, 12:35
 
lora028Дата: Вторник, 27.03.2012, 12:05 | Сообщение # 159
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:

Клубы:


Девочки, переводчики, Вам памятник надо поставить за то что взялись за этот перевод! Не захотела ждать вашего творчества читаю через онлайн переводчика. Простите за мое нетерпение. Мне понадобилось время для эмоционального востановления после прочтения некоторых глав. Желаю Вам по доброму терпения и настойчивости.
 
ЧипкаДата: Среда, 04.04.2012, 23:25 | Сообщение # 160
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 519


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Shumixa,
Quote (Shumixa)
Белла сала приходить в себя и с Эдвардом стали налаживать связь, не только мысленно.

Да, да, все потихоньку приходит в свое русло=))) wink
Zwezdochka,
Quote (Zwezdochka)
все равно прогресс есть хоть какой-то, она уже смогла сказать Эдвард

А то...То ли дело будет дальше=)))
Quote (Zwezdochka)
мне оччень интересно от кого у Беллы Лиззи

Могу сказать одно- не от Джейка=) wink
Quote (Zwezdochka)
а то как-то сомневаюсь, что от Блэка, раз он так к ней относился...

Нет, не от него. happy
iammisspattinson,
Quote (iammisspattinson)
Бедная она так пугается всего,даже просто взмах руки Элисс испугал,

Да, она же привыкла, что любое резкое движение означает последующие удары и боль...вот и все. рефлекс уже... sad
Quote (iammisspattinson)
Очень милый момент был ,когда он с ней общался и рядышком с ней лег,думаю обоим стало от этого легче.

biggrin Этот момент умилил не только читателей, но и героев... подробнеее в новой главе=)
Stervochk@, большое спасибо за комментарий=)))
marusenkairiska,
Quote (marusenkairiska)
Но вот паника только о известии об осмотре - правильно заметил Эдвард, один шаг вперёд, два - назад sad

Да, таких моментов еще будет достаточно... Но никто и не говорил, что путь будет легким=))) happy
cat7496,
Quote (cat7496)
Но вот страх,нее увереность в себе будит преследовать еще очень долго

Точно... Еще очень долго... И без Калленов она не справится... happy
Blue-eyed,
Quote (Blue-eyed)
так же восхищаюсь и Эдвардом,

happy Мне он тоже нравится. Он не кажется слабым из-за своей слабости. Он умеет мобилизовать силы... wink
Quote (Blue-eyed)
я уверена, Белла уже и забыла или даже никогда не знала, что такие существуют,

Она и не знала никогда, что такое семья. Так что все будет в новинку...
Quote (Blue-eyed)
Надеюсь, что как и Белла он получит поддержку,

Получит. Только опять же, малышу нужна семья. Поэтому ему осталось их найти.. wink
Quote (Blue-eyed)
этот фанфик нравится мне все больше и больше

Это очень радует=))) значит, мы не зря работаем=)))
Irinka304,
Quote (Irinka304)
Запасаюсь терпением, чтобы дождаться следующей главы!

Уже, уже в ближайшие часы=))
TtiniTi,
Quote (TtiniTi)
Определенно хочу в ПЧ! smile

Принимаем=)))
Quote (TtiniTi)
Джек не отец Элизабет?

Неа=)
Quote (TtiniTi)
И не Эдвард?

Неа=)
Quote (TtiniTi)
Ктож тогда?!

А варианты какие еще могут быть? wink
Quote (Maryy85)
ну вот,очень радуют судебные решения

Да, и решения и адвокат помогают им очень хорошо=)
Nancy93,
Quote (Nancy93)
это наверное самый душераздирающий фанфик который я читала

Ох, даже не знаю, хорошо это или плохо? wink
Quote (Nancy93)
Вот за что бедной Белле такие страдания?

Как-то слышала разговор мамы и ребенка в больнице. Ребенок все спрашивал, почему он болеет, почему у него шрамики, а у других деток такого нет. А мама ответила: "Все люди болеют, болеют по-разному и в разное время. Кто-то в течение всей жизни болеет, а кто-то с рождения сильно заболевает, зато потом, как только вылечится, больше никогда не заболеет." Может, Белла тоже сейчас "переболеет", а потом будет просто счастливо жить... wink
Quote (Nancy93)
У автора невероятный талант так все описать что понимаешь что твои проблемы по сравнению с Беллиными просто пустяки

О да. Автор это умеет... biggrin
little_Bee,
Quote (little_Bee)
ногое уже позади, но впереди еще много всего, что они пройдут вместе.

Впереди еще куча трудностей. Здесь простым анальгетиком не помочь, увы... dry
Quote (little_Bee)
Поддержка Эдварда это самое ценное,

О да, Эдварда тут в роли феи... happy
коко,
Quote (коко)
Радует то что Джэйк и Чарли не могут подойти к ним.

Думаешь, Чарли сильно собирался навестить Беллу?
Kat9e,
Quote (Kat9e)
Спасибо девчонки за перевод новой главы

На здоровье=)))
Helen77,
Quote (Helen77)
Белле вбивали психологию жертвы с малых лет, ей будет очень непросто вернуться к нормальной жизни.

О да, полностью согласна... Тут уже в корне мозга сидит эта гадость. Поэтому один Эдвард не справится...
Quote (Helen77)
но я очень надеюсь, что Эдвард ей поможет и они смогут быть счастливыми.

Помогут все - каждый внесет свой вклад. Белле придется взглянуть на все другими глазами...
lora028,
Quote (lora028)
Всегда начинаешь понимать каким был идиотом, в отношении любимого человека по прошествии определеного промежутка времени,когда многое исправить нельзя.

Это про Джейка? Если да, то когда-нибудь, он придет к этой мысли...
Quote (lora028)
Я верю в хорошую звезду этих двоих.

Мы все верим=)))
O_Q,
Quote (O_Q)
Я прочитала фанфик до конца, не утерпела, но с удовольствием прочту и в переводе.

biggrin Знаешь, я рада, что ты прочла его, да еще и тут отписалась. Иначе, я бы тебя не нашла... happy
Quote (O_Q)
Да, совсем забыла: отдельное спасибо за прекрасный перевод медицинской специфики. Просто греет мою медицинскую душу

wink Медики повсюду.. happy
lora028,
Quote (lora028)
Вам памятник надо поставить за то что взялись за этот перевод!

Ох, да ладно - какой там памятник - это читателям нужно как минимум, выдавать по шоколадке за прочтение каждой главы и их выдержку... happy
Quote (lora028)
Простите за мое нетерпение.

Ну что уж с тобой поделаешь...=) Прекрасно понимаю - сама тоже никогда не жду переводы - вечно лезу в оригинал.... wacko
Quote (lora028)
Желаю Вам по доброму терпения и настойчивости.

Спасибо большое=) Она нам понадобится... happy

Сообщение отредактировал Чипка - Понедельник, 09.04.2012, 19:39
 
Irinka304Дата: Четверг, 05.04.2012, 01:48 | Сообщение # 161
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1381


Статус:




Большое спасибо за новую главу. Белла идет на поправку! Это здорово!
Замечательно, что Эсми официально утвердили опекуном малышки!
Буду ждать продолжения!)))
 
Maryy85Дата: Четверг, 05.04.2012, 05:52 | Сообщение # 162
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Ну вот,пока все складывается благополучно.Белла потихоньку поправляется и малышка цветет и пахнет!
Очень интересно,что же такого страшного связано с Элизабет,что она так боится этой правды и рекции Эда на правду?
 
ТоросяшкаДата: Четверг, 05.04.2012, 08:05 | Сообщение # 163
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 108


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


шикарный перевод,мне очень нравится!!!
Только вот я одно не пойму-малышке 10 недель,так?тогда почему эдвард ее сажает постоянно и вообще относится к ней,будто ей полгода минимум?)
Объясните,может я что-то упустила?)))
Спасибо вам,девочки,за перевод и редактуру!!!удачи и вдохновения!!!
 
Helen77Дата: Четверг, 05.04.2012, 08:28 | Сообщение # 164
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Великолепный перевод. Очень переживаю за будущее Беллы. только бы она приняла любовь Эдварда и позволила самой себе быть счастливой. Буду с нетерпением ждать продолжения. Спасибо.
 
ЧипкаДата: Четверг, 05.04.2012, 10:22 | Сообщение # 165
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 519


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Торосяшка, давай представим, что это небольшой недочет автора)))). Конечно же, 2-х месячные дети не сидят.). !ф ничего не упустила, Элизабет 10 недель)
 
O_QДата: Четверг, 05.04.2012, 10:45 | Сообщение # 166
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Quote (Чипка)
Конечно же, 2-х месячные дети не сидят.

Да мне кажется, это просто неточное выражение. У этих англоязычных граждан вечно все "сидит", а на самом деле, я думаю, он ее просто на себя уложил и придерживал руками, из-за чего и попадал не по тем клавишам:) Больше в тексте, насколько я знаю, нет упоминаний о том, что Элизабет сажают.
 
cat7496Дата: Четверг, 05.04.2012, 10:48 | Сообщение # 167
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Спасибо Вам большое за перевод и редакцию главы!!!!!!!!!Белле все лучше и лучше)))Она довольно бурно отреагировала на вопрос Эдварда об отцовстве Элизабетет)))Страх Эдварда о том что Белла может отказаться от их помощи или сочтет что не заслуживает ее,меня тоже пугает wacko Но Эсми права,Белла любит свою дочь и сделает все что бы ее защитить)))
С нетерпением жду продолжения!!!!!!
 
ShumixaДата: Четверг, 05.04.2012, 11:46 | Сообщение # 168
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




Спасибо за главу, уже так не не терпится, когда же Белла начнет вовсю общаться happy . Жалко Эдварда, вся эта ситуация начинает на него во всю давить sad . Очень жду продолжения smile
 
marusenkairiskaДата: Четверг, 05.04.2012, 16:08 | Сообщение # 169
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




Большое спасибо за главу.
Белле с каждым днём всё лучше. Скорей бы она уже заговорила и открыла, наконец, тайну отца малышки. А вообще, им просто обязан быть Эд, настолько хорошо и любяще он относится к Элизабет! smile
 
кокоДата: Пятница, 06.04.2012, 13:17 | Сообщение # 170
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 411


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девочки спасибо большое за новую главу. Очень трогательная. С нетерпением жду продолжения. Удачи wink smile
 
Stervochk@Дата: Суббота, 07.04.2012, 15:38 | Сообщение # 171
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 567


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за главу!!! очень хорошо что Белла потихоньку идет на поправку!!! замечательно что органы опеки на стороне Калленов, теперь хоть Элизабет ничего не грозит!!! но еще столько вопросов остается, так что с нетерпением жду продолжения!!!
 
innyshkaДата: Суббота, 07.04.2012, 21:33 | Сообщение # 172
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 504


Статус:




Огромное спасибо за перевод! Очень интересная история! В ПЧ примете? Буду благодарна за оповещение о новых главах.
 
ЧипкаДата: Понедельник, 09.04.2012, 19:24 | Сообщение # 173
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 519


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Irinka304,
Quote (Irinka304)
Большое спасибо за новую главу.

Всегда пожалуйста=)))
Quote (Irinka304)
Буду ждать продолжения!)))

Постараемся порадовать в ближайшее время=))) happy
Maryy85,
Quote (Maryy85)
и малышка цветет и пахнет!

biggrin Причем во всех смыслах этого слова=)))
Quote (Maryy85)
Очень интересно,что же такого страшного связано с Элизабет,что она так боится этой правды и рекции Эда на правду?

Об этом Белла сама расскажет. wink
Торосяшка,
Quote (Торосяшка)
Спасибо вам,девочки,за перевод и редактуру!!!удачи и вдохновения!!!

На здоровье=) Лишь бы нравилось=)
Helen77,
Quote (Helen77)
Очень переживаю за будущее Беллы.

Будем держать за нее кулачки. Но, по сути, все самое ужасное уже слычилось с ней. Так что осталось только прийти в себя... wink
cat7496,
Quote (cat7496)
Она довольно бурно отреагировала на вопрос Эдварда об отцовстве Элизабетет))

Отец малышки - тот еще ...конь... dry

Quote (cat7496)
Но Эсми права,Белла любит свою дочь и сделает все что бы ее защитить)))

Конечно, сделает...=) happy
Shumixa,
Quote (Shumixa)
уже так не не терпится, когда же Белла начнет вовсю общаться

Уже совсем скоро... Она уже старается говорить, но скоро вообще заболтает wink
marusenkairiska,
Quote (marusenkairiska)
Скорей бы она уже заговорила и открыла, наконец, тайну отца малышки

Все по порудку, девочки=))) Но осталось не так уж и долго до раскрытия тайны... wink
коко,
Quote (коко)
Девочки спасибо большое за новую главу. Очень трогательная.

На здоровье=))) По мне, так тут самый трогательный Эдвард... happy
Stervochk@,
Quote (Stervochk@)
замечательно что органы опеки на стороне Калленов, теперь хоть Элизабет ничего не грозит!!!

Quote (Stervochk@)
но еще столько вопросов остается,

innyshka,
Quote (innyshka)
В ПЧ примете?

Конечно примем=) Располагайся=) happy
Quote (innyshka)
Огромное спасибо за перевод!

На здоровье=))))
 
Kat9eДата: Понедельник, 09.04.2012, 22:51 | Сообщение # 174
~Life of my soul~

Группа: Проверенные
Сообщений: 849


Статус:




Девочки, спасибо за перевод новой главы happy
Эдвард такой милый...
А я так и знала, что им дадут разрешения.
Это хорошо, что Белла идет на поправку. Скоро она будет говорить, я надеюсь wink
Буду с нетерпением ждать новую главу wink happy
 
marusenkairiskaДата: Вторник, 10.04.2012, 14:12 | Сообщение # 175
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




Большое спасибо за очередную главу.
Эдвард отлично придумал с лэптопом. Теперь они с Беллой могут хотя бы общаться и девушка может задать все интересующие её вопросы.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » More To Love Than This
Поиск:


Зимняя роза



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92