Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
...к началу «Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это». «Несомненно». В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Золотая рыбка Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.
Жертва Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон? Белла/Эдвард. Мини.
Канарейка Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.
Похищенные Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти? Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"
Большие детки «Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...
Прогуляемся? Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.
Последний уровень Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?
|
А вы знаете? |
---|
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Каким браузером Вы пользуетесь?
Всего ответов: 8474
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
More To Love Than This
|
|
Чипка | Дата: Понедельник, 14.11.2011, 23:00 | Сообщение # 1 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 519
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
За это потрясающее творение сердечно благодарю замечательную Bad_Day_48 Ссылка на оригинал: More To Love Than This Пожалуйста, если решили почитать в оригинале, не надо спойлерить здесь!
Автор: maxigrumpling
Разрешение на перевод: получено.
Переводчики: Чипка, Juliet с 6 главы, O_Q c 10 главы,Melissa_moon
Бета (редактор): Nato4ka,O_Q (Ольга)
Дисклеймер: никто ни на что не претендует.
Рейтинг: М, NC-17
Жанр: Angst, Romance
Пэйринг, Персонажи: Джейкоб, Белла, Элизабет, Эдвард, Чарли, Карлайл, Элис, Розали, Эммет, Джаспер, Эсми. Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе.
Размещение: только для Twilight Russia
Саммари:Белла Свон любила лишь однажды. Жаль, что он никогда не знал об этом. Выйти замуж, чтобы избежать ужаса, творившегося дома... Но что если предполагаемый спаситель превращается в монстра? И только рыцарь в сияющих хирургических доспехах в состоянии разорвать порочный круг и вырвать несчастную девушку из лап смерти. Есть ли у них второй шанс?
От переводчика: Это очень тяжёлая история о страданиях женщины и её ребёнка. Я думаю, что всех, кто решится её прочесть, затронет эта тема. Жду ваших комментариев, потому что считаю, что этот рассказ не может не затронуть душу. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Главы содержат описания поистине страшных, отвратительных вещей. Будьте бдительны! СОДЕРЖАНИЕ:
Картинка к главе 6. Не для слабонервных!!
У нас появился баннер благодаря замечательной АкваМарина:
Код [URL=http://www.radikal.ru][IMG]http://s05.radikal.ru/i178/1201/b1/71f203398d4e.jpg[/IMG][/URL] [c]
Сообщение отредактировал Чипка - Понедельник, 04.03.2013, 21:21 |
|
|
|
Sharon9698 | Дата: Суббота, 25.04.2015, 15:30 | Сообщение # 1651 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 439
Статус:
|
Спасибо, девочки, за прекрасный перевод этой душещипательной истории))) Прочла все на одном дыхании, не отрываясь)) Ужасно, что почти все, что описано в фф, происходило на самом деле( не хочется верить, что такие монстры как Чарли и Джейк, существуют, но, к сожалению, сама знаю таких(( Белле повезло, что на ее жизненном пути встретился Эдвард и все остальные Каллены, не всем жертвам насилия в семье так везет((
|
|
|
|
O_Q | Дата: Суббота, 25.04.2015, 16:55 | Сообщение # 1652 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Sharon9698,Цитата Sharon9698 ( ) Спасибо, девочки, за прекрасный перевод этой душещипательной истории))) Прочла все на одном дыхании, не отрываясь)) Ужасно, что почти все, что описано в фф, происходило на самом деле( не хочется верить, что такие монстры как Чарли и Джейк, существуют, но, к сожалению, сама знаю таких(( Белле повезло, что на ее жизненном пути встретился Эдвард и все остальные Каллены, не всем жертвам насилия в семье так везет(( На здоровье - от всех участников перевода Да, безусловно, несмотря на ужасное начало, Белле всё-таки необычайно повезло. В её ситуации, в её состоянии только чудо могло спасти её разрушенную психику, её сломанную душу. И это чудо произошло благодаря бескорыстным усилиям семьи Калленов и, конечно, благодаря любви Эдварда. Разумеется, такое случается крайне редко и в огромном большинстве случаев всё происходит совсем по-другому. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
lenyrija | Дата: Воскресенье, 26.04.2015, 19:46 | Сообщение # 1653 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 205
Статус:
|
Тяжелая история. Не представляю, как Белла выжила в описанных жутких условиях. Но образ ее получился всё равно очень позитивный, она умеет любить, с помощью добрых, заинтересованных в ней окружающих хорошо адаптируется в благоприятных условиях. Но как же ей все-таки повезло, что в нее всю жизнь был влюблен Эдвард! Тоже непривычный образ: нежный, даже хрупкий, но упорный и хорошо понимающий, что ему важнее всего в жизни. Вот бы так всегда было: зло наказано, добро торжествует.
|
|
|
|
O_Q | Дата: Воскресенье, 26.04.2015, 19:54 | Сообщение # 1654 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
lenyrija,Цитата lenyrija ( ) Тяжелая история. Не представляю, как Белла выжила в описанных жутких условиях. Но образ ее получился всё равно очень позитивный, она умеет любить, с помощью добрых, заинтересованных в ней окружающих хорошо адаптируется в благоприятных условиях. Но как же ей все-таки повезло, что в нее всю жизнь был влюблен Эдвард! Тоже непривычный образ: нежный, даже хрупкий, но упорный и хорошо понимающий, что ему важнее всего в жизни. Вот бы так всегда было: зло наказано, добро торжествует. Белле повезло, что в неё всю жизнь был влюблён Эдвард, а у Эдварда такая прекрасная, по-настоящему сплочённая и понимающая семья. Физическое выздоровление, вероятно было возможно и без этого (хотя не исключено, что Белла просто не выжила бы, если бы не вмешались Каллены и не забрали её из квартиры Блэка), но психическое, душевное здоровье, конечно, не восстановилось бы без помощи этой замечательной семьи. Осталась бы Белла навсегда морально искалеченной, даже если выжила бы, но ей действительно дважды повезло - после всего, что ей пришлось вынести. Эдвард здесь ближе к ангелу, чем к человеку, как мне кажется. Без настоящего хэппи-энда эту историю просто невозможно было бы читать. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
nina75 | Дата: Суббота, 09.05.2015, 01:03 | Сообщение # 1655 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1999
Статус:
|
Так сложились обстоятельства в жизни, что захотелось вернуться к этой истории спустя почти два с половиной года после первого прочтения, ведь несмотря на ее тяжелое начало, это произведение, собственно, об очень хороших людях и любви, которая побеждает все. Благодарю снова переводчиков за вложенный труд.
|
|
|
|
O_Q | Дата: Суббота, 09.05.2015, 07:14 | Сообщение # 1656 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
nina75,Цитата nina75 ( ) Так сложились обстоятельства в жизни, что захотелось вернуться к этой истории спустя почти два с половиной года после первого прочтения, ведь несмотря на ее тяжелое начало, это произведение, собственно, об очень хороших людях и любви, которая побеждает все. Благодарю снова переводчиков за вложенный труд. На здоровье - от всей нашей команды. Очень рада, что история так понравилась, что захотелось перечитать. История достойная, и сюжет жизнеутверждающий, несмотря на такое ужасное начало. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
Lisbet_Salander | Дата: Суббота, 09.05.2015, 10:37 | Сообщение # 1657 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 853
Статус:
|
O_Q, а можно задать глупый вопрос? Я тут зашла на страничку автора этой замечательной истории, оказывается, у нее много фиков. Ты не в курсе случайно, не переводили ли их? Я понимаю, что спрашивать надо точно не здесь и не у переводчика, но не знаю, где еще можно спросить.
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
|
|
|
|
O_Q | Дата: Суббота, 09.05.2015, 10:42 | Сообщение # 1658 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Lisbet_Salander,Цитата Lisbet_Salander ( ) O_Q, а можно задать глупый вопрос? Я тут зашла на страничку автора этой замечательной истории, оказывается, у нее много фиков. Ты не в курсе случайно, не переводили ли их? Я понимаю, что спрашивать надо точно не здесь и не у переводчика, но не знаю, где еще можно спросить. Совсем не глупый вопрос, вовсе даже наоборот. У неё не так много законченных фиков по "Сумеркам", а именно они меня интересуют в качестве возможного объекта перевода. Одна из историй - "Вальс" - мне понравилась, я дважды писала автору, чтобы договориться о разрешении на перевод, но она не ответила. Увы, я знаю уже несколько отличных историй, на которые невозможно получить разрешение - авторы просто не отвечают.
|
|
|
|
klimena | Дата: Пятница, 29.05.2015, 18:43 | Сообщение # 1659 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Статус:
|
История мне понравилась, хотя по мне уж слишком Джейк чудовищем выставлен, я про то что он после родов с ней сделал, хотя после глав от его лица даже жалостью к нему прониклась (хоть разум против) было даже жалко что он умер, хотя в тюрьме он закончил скорей всего так же как Чарли, если честно то Ли здесь тоже психически нестабильной показана (не смотря на то как Джейк объяснял почему он избивает беллу, ли не должна была это принимать, у него не было права так с ней обращаться) Весь депрессняк и несправедливость разбавляет любовь Эдварда (граничащая с обожанием) и его семья, которая приняла беллу и малышку, и даже те кто не знал ещё делали все ради них. Привлекает самоотвержение беллы , которая ради малышки пошла на все, не каждая мать на это способна. Спасибо за перевод этой чудесной истории))
|
|
|
|
O_Q | Дата: Пятница, 29.05.2015, 19:21 | Сообщение # 1660 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
klimena,Цитата klimena ( ) История мне понравилась, хотя по мне уж слишком Джейк чудовищем выставлен, я про то что он после родов с ней сделал, хотя после глав от его лица даже жалостью к нему прониклась (хоть разум против) было даже жалко что он умер, хотя в тюрьме он закончил скорей всего так же как Чарли, если честно то Ли здесь тоже психически нестабильной показана (не смотря на то как Джейк объяснял почему он избивает беллу, ли не должна была это принимать, у него не было права так с ней обращаться) Рада, что история в целом понравилась. Да, Джейкоб здесь настоящее чудовище, хотя когда сравниваешь его с Чарли, становится ясно, что Джейкобу до него далеко. Им двигала в основном ревность, слепая и неуправляемая, подстёгиваемая наставлениями "отца" Беллы. Плюс, разумеется, глупость и ощущение вседозволенности. Просто так уж совпало, что всё шло по нарастающей, он вынужден был до какой-то степени сдерживаться, когда Белла была беременна (видимо, какие-то представления о человечности в нём всё-таки были), а когда она родила и он не мог уже напрямую навредить своими побоями ребёнку, он пустился во все тяжкие. Ли, разумеется, не могла не понимать, что Белла ни в чём не виновата, но ей так хотелось заполучить Джейкоба, что она сама себя убеждала в том, что все побои и издевательства Белла заслужила. Ли как будто не понимала, что это вообще недопустимо, даже если Белла не соответствовала каким-то требованиям Джейкоба. Цитата klimena ( ) Весь депрессняк и несправедливость разбавляет любовь Эдварда (граничащая с обожанием) и его семья, которая приняла беллу и малышку, и даже те кто не знал ещё делали все ради них. Безусловно, сам Эдвард и его семья в этой истории почти святые. Он любит и ради любви готов на всё, а семья просто приняла Беллу с ребёнком, а потом и Джошуа, и оказала неоценимую поддержку, без которой Белле и Эдварду было бы, вероятно, не справиться с этой ситуацией. Зло в этой истории, конечно, достаточно сильно, но и сторона добра слабостью не отличается. Цитата klimena ( ) Привлекает самоотвержение беллы , которая ради малышки пошла на все, не каждая мать на это способна. Да, как ни уничтожали душу Беллы, она уцелела, осталась нежной и доброй, как у ребёнка. Чтобы защитить Элизабет, Белла готова была на любое самопожертвование. К счастью, после всех этих испытаний они обе наконец-то обрели счастливую жизнь среди любящих людей. Цитата klimena ( ) Спасибо за перевод этой чудесной истории)) На здоровье - от всей команды Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
MiMa | Дата: Среда, 26.08.2015, 00:35 | Сообщение # 1661 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за историю и все таки любовь и вера излечит любые раны, Белла достойна счастья.
|
|
|
|
O_Q | Дата: Среда, 26.08.2015, 00:44 | Сообщение # 1662 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
MiMa,Цитата MiMa ( ) Спасибо за историю и все таки любовь и вера излечит любые раны, Белла достойна счастья. На здоровье - от всех участников перевода Да, история жизнеутверждающая, несмотря на жестокие подробности. Белла достойна счастья и способна принести счастье Эдварду и детям. А большая и дружная семья, которая теперь у неё есть, поддержит её во всём, и это замечательно. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
ღSensibleღ | Дата: Воскресенье, 15.11.2015, 02:08 | Сообщение # 1663 |
Мир в прорези маски
Группа: Проверенные
Сообщений: 20419
Статус:
|
Девушки, спасибо вам за эту историю! К сожалению уже не хватает слов, чтобы описать насколько она прекрасная )))
Себя за проколы, порой ненавидим. (с) Ничего не проходит бесследно (с)
|
|
|
|
O_Q | Дата: Воскресенье, 15.11.2015, 13:20 | Сообщение # 1664 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
ღSensibleღ,Цитата ღSensibleღ ( ) Девушки, спасибо вам за эту историю! К сожалению уже не хватает слов, чтобы описать насколько она прекрасная ))) На здоровье - от всей команды. Очень рада, что история понравилась. Спасибо за все комментарии!
|
|
|
|
НастяП | Дата: Вторник, 24.11.2015, 21:44 | Сообщение # 1665 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 31
Статус:
|
За столько лет на сайте ,прочитав первую главу, боялась читать дальше. И вот уже два дня и днем и ночью не могу оторваться от чтения. Спасибо большое за прекрасный перевод. Насилие в семье,ужасающая правда нашей жизни. Какое счастье что судьба Беллы пересеклась снова с семьей Каленов. А любовь Эдварда очень помогает. Побежала читать дальше. Автору конечно большой поклон.
Сообщение отредактировал НастяП - Вторник, 24.11.2015, 23:12 |
|
|
|
O_Q | Дата: Вторник, 24.11.2015, 22:08 | Сообщение # 1666 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
НастяП,Цитата НастяП ( ) За столько лет на сайте ,прочитав первую главу, боялась читать дальше. И вот уже два дня и днем и ночью не могу оторваться от чтения. Спасибо большое за прекрасный перевод. Насилие в семье,ужасающая правда нашей жизни. Какое счастье что судьба Беллы пересеклась снова с семьей Каленов. А любовь Эдуарда очень помогает. Побежала читать дальше. Автору конечно большой поклон. На здоровье - от всей команды. Автору поклон передан, я тоже восхищаюсь этой женщиной. Очень рада, что история произвела такое впечатление. Надеюсь, и дальше не разочарует. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
asy_2003 | Дата: Суббота, 12.12.2015, 19:09 | Сообщение # 1667 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Статус:
|
Сложное произведение....последние главы читала кусками тк очень затянули....
«Независимо от того, насколько сильной кажется любовь к кому-то, ты отступаешь, когда лужа его крови подбирается слишком близко» - Чак Палан
|
|
|
|
O_Q | Дата: Суббота, 12.12.2015, 19:59 | Сообщение # 1668 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
asy_2003, Рада, что осилили. История того стоила, на мой взгляд. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 06:14 | Сообщение # 1669 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
|
|
|
|
|
marykmv | Дата: Четверг, 08.06.2017, 18:56 | Сообщение # 1670 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Тяжелая и при этом красивая история о жертве и искуплении. Прочитала с огромным удовольствием. Спасибо и автору и переводчику.
|
|
|
|
O_Q | Дата: Четверг, 08.06.2017, 21:02 | Сообщение # 1671 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
marykmv,Цитата marykmv ( ) Тяжелая и при этом красивая история о жертве и искуплении. Прочитала с огромным удовольствием. Спасибо и автору и переводчику. Очень рада, что история понравилась. Она еще и о сплоченной любящей семье, способной совершить практически невозможное, и вообще о любви, не обращающей внимания на условности и социальные барьеры. Спасибо автору передавать пытались, но она почему-то не откликается. От имени переводчиков и редакторов: на здоровье Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
marykmv | Дата: Четверг, 08.06.2017, 22:03 | Сообщение # 1672 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Цитата O_Q ( ) Очень рада, что история понравилась. Она еще и о сплоченной любящей семье, способной совершить практически невозможное, и вообще о любви, не обращающей внимания на условности и социальные барьеры. Согласна. Думается мне, что это один из лучших образов Эдварда.
|
|
|
|
белик | Дата: Воскресенье, 04.02.2018, 19:07 | Сообщение # 1673 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 373
Статус:
|
Дочитала историю до конца... Сказать, что она потрясла меня - ничего не сказать. Самое жуткое это когда понимаешь, что всё что описано автором для кого то очень даже реально. Послесловие от автора потрясло ещё больше, хотелось бы сказать ей - она человек великого мужества. Сложно не сломаться, ещё сложнее с этим жить. И мне очень хочется пожелать ей ясного неба и добрых людей рядом. Огромное спасибо за историю, тяжёлую, но такую правдивую.
|
|
|
|
O_Q | Дата: Воскресенье, 04.02.2018, 19:44 | Сообщение # 1674 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
белик,Цитата белик ( ) Дочитала историю до конца... Сказать, что она потрясла меня - ничего не сказать. Самое жуткое это когда понимаешь, что всё что описано автором для кого то очень даже реально. Послесловие от автора потрясло ещё больше, хотелось бы сказать ей - она человек великого мужества. Сложно не сломаться, ещё сложнее с этим жить. И мне очень хочется пожелать ей ясного неба и добрых людей рядом. Судя по многочисленным работам этого автора, которые появились на сайте fanfiction.net за время, прошедшее после "More To Love Than This", теперь она живет нормальной жизнью, и это радует.
Цитата белик ( ) Огромное спасибо за историю, тяжёлую, но такую правдивую. На здоровье История действительно производит сильное впечатление, ее трудно забыть. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
|
Анна-детектив + Русалка
|