Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Поворот
Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.
Чужое лицо
Я теперь другой - другое лицо, другое имя. Имею ли я право вмешиваться в ее жизнь? Ведь я для неё умер.
Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
Легенда об Эльдаре, победившем зверя
Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения?
Сказка о любви и борьбе.
Маленькие радости жизни
У агента Аарона Кросса никогда не было времени на маленькие радости жизни, так что можете себе представить его удивление, когда он обнаружил, что доктор Марта Ширинг всё своё время посвящает именно им. В тот день на судне он понял, что большинство людей живёт именно ради таких вот маленьких радостей.
Песнь, которая тает в тебе
Откуда взять идею, которая перевернет с ног на голову чужой мир, изменит взгляд человека, ранее тобой не виденного? Баану ван дер Кросту нужно хотя бы что-то. Он готов найти подсказку там, где другие не отважатся сделать шаг. Он напишет величайший роман. Он обязан.
Приворот
Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?


А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Картина из тысячи слов
Картина из тысячи слов
AnnetkaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:33 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:







Картина из тысячи слов


Ссылка на оригинал: Picture Paints a Thousand Words

Автор: truecolour

Разрешение на перевод: Есть

Переводчики: Lonely (1-5, 8 главы), XJS (5, 10, 14 главы), Krassoffka (6, 9, 11-13 главы), Ganza(Helen_Ann) (7-8, 11 главы), AnNetkAa (с 15 главы и до конца)

Беты: DarianaRonia (1-4 главы), Chocolate_Baby (5-14 главы), dianochkaaa (c 15 главы и до конца)

Рейтинг: М

Жанр: Romance

Пейринг: Белла/Эдвард

Саммари: Когда отец-одиночка Эдвард Каллен переехал в Нью-Йорк, он думал, что его жизнь останется такой же, как и прежде. Так и было, пока он не встретил свою соседку – Беллу Свон. Как же эта парочка справится с новыми эмоциями, которые будут их обуревать, воспитанием детей и молодыми поклонниками?

Статус: Оригинал - закончен. Перевод - закончен.

Размещение: Только на TwilightRussia

За эту великолепную обложку благодарим мою любимую волшебницу. Ксю-ксю, дорогая моя, ты как всегда на высоте!


Содержание:



Глава первая. Проклятые тонкие стены часть 1 часть 2

Глава вторая. Посылка для доктора Каллена часть 1 часть 2 часть 3

Глава третья. Сила ПСИВ часть 1 часть 2 часть 3

Глава четвертая. Маленький мир часть 1 часть 2 часть 3




Глава восьмая. Ужин и танцы часть 1 часть 2

Сообщение отредактировал AnNetkAa - Четверг, 28.02.2013, 00:03
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:54 | Сообщение # 126
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Open_My_Mind, Рада что понравилось) Ответы на все ваши вопросы вы получите постепенно с появлением новых глав wink

Когда прода будет точно не знаю sad .. Бета уехала как вернётся так и выложу главу wink

 
stuckoДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:54 | Сообщение # 127
Черный плащ

Группа: Пользователи
Сообщений: 162


Статус:




Lonely, прощу прощение, что так долго не отписывалась по поводу перевода)) ЭХ, вот так всегда только на горизонте появляется симпатьчный парень, как рядом оказывается его сестра (или другая родственница), которую ты воспринимаешь как его вторую пловинку... Очень надеюсь, что Белла не долго будет оставаться в неведении о семейном положении Эдварда)) Ребеночек у него очень миленький, весь в папочку)) Очень буду ждать продолжение)) Удачи и вдохновения тебе))
Подпись пользователя
Работаю с:
Gone and back again
Позволь ему уйти
Все по-честному
The secret
Неожиданная новость
Ее защитник
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:54 | Сообщение # 128
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (stucko)
ЭХ, вот так всегда только на горизонте появляется симпатьчный парень, как рядом оказывается его сестра (или другая родственница), которую ты воспринимаешь как его вторую пловинку...

Закон подлости dry
Quote (stucko)
Очень надеюсь, что Белла не долго будет оставаться в неведении о семейном положении Эдварда))

Будем надеяться на это biggrin
Quote (stucko)
Ребеночек у него очень миленький, весь в папочку))

Это точно happy
Quote (stucko)
Удачи и вдохновения тебе))

Спасибо)) wink

Добавлено (13.04.2010, 16:54)
---------------------------------------------
Добавлена 1 часть 3 главы)

 
stuckoДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:54 | Сообщение # 129
Черный плащ

Группа: Пользователи
Сообщений: 162


Статус:




Lonely, DarianaRonia, спасибо за продолжение)) Очень рада. что все так быстро прояснилось и Белла больше не находится в неведении)) Розали забавная, радует, что она здесь на какая-то стерва, а девушка с хорошим чувством юмора)) Очень надеюсь, что звонит не Майк... Эдвард, замечательный папочка)) А сынок спящий в корзине для белья... Ну не чудо ли)) С нетерпением буду ждать продолжение)) Удачи и вдохновения))
Подпись пользователя
Работаю с:
Gone and back again
Позволь ему уйти
Все по-честному
The secret
Неожиданная новость
Ее защитник
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:54 | Сообщение # 130
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (stucko)
Розали забавная... а девушка с хорошим чувством юмора))

biggrin да, в этом фике она такая happy
Quote (stucko)
Очень надеюсь, что звонит не Майк...

sad будем надеяться на лучшее
Quote (stucko)
С нетерпением буду ждать продолжение)) Удачи и вдохновения))

Спасибо) постараюсь не затягивать в дальнейшем с продой wink
 
ArnyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:55 | Сообщение # 131
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 276


Статус:




Спасибо за главу)
Она получилась очень забавной особенно понравилась игра Эдварда и Уильяма...такие прям happy happy
И очень хорошо прошла встреча Беллы и Роуз...я даже не ожидала, что всё так быстро проясниться, но так даже лучше biggrin
Надо только свести нашу парочку))
С нетерпением жду продолжения)
 
Кудряшка=)Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:55 | Сообщение # 132
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 543


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибки за главу!!!!!
Белла отожгла в магазине!!!! Предположить, что Роуз перепутала имя мужа Ну, правда в такую ситуацию многие бы могли попасть. Роуз просто прелесть
Очень надеюсь, что звонит не Майк, только не Майк dry dry dry
Мини-фанфы
Она
Ошибка прошлого
Переводы
Home of the blues - мини, закончен
Carnal Desires
Babies on their mind
 
катюфффонькаДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:55 | Сообщение # 133
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Lonely, спасибо за новую главу! happy
ну слава Богу, Белла узнала правду! )))
эта ситуация в магазина была действительно смущающей...да еще и Розали как-то с издевкой сказала последние слова...
надеюсь, теперь-то Белла познакомится с Эдвардом поближе, уверена, он будет не против happy
интересно, кто же это ей позвонил...не Майк ли? dry
ну а Эдвард и его сынишка - такие милахи! happy просто отличная семья! только мамочки не хватает...но думаю, она скоро появится biggrin
Настенька, спасибо огромное за прекрасную главу! перевод замечательный! happy

Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
KinderDeliceДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:55 | Сообщение # 134
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 775


Статус:




Класссс... Новая глава отпад))) Lonely, спасибо за потрясный перевод)))
Подпись пользователя
 
БлумДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:55 | Сообщение # 135
Happy in bloom

Группа: Пользователи
Сообщений: 277


Статус:




господи, какие они милые)))))))эдвард - лапочка) идеальный отец)
Подпись пользователя
 
Грызлик))Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:55 | Сообщение # 136
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2240


Статус:




ну что такое....говорить друг другу Привет...и все!!!?? это не порядок...когда же они начнут больше общаться!?? wink

(жмем на картинку)
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:56 | Сообщение # 137
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (Arin4ik)
И очень хорошо прошла встреча Беллы и Роуз...я даже не ожидала, что всё так быстро проясниться, но так даже лучше

Это точно happy
Quote (Кудряшка=))
Белла отожгла в магазине!!!! Предположить, что Роуз перепутала имя мужа Ну, правда в такую ситуацию многие бы могли попасть. Роуз просто прелесть

Quote (катюфффонька)
эта ситуация в магазина была действительно смущающей...да еще и Розали как-то с издевкой сказала последние слова...

biggrin Да, Белла просто магнит для всяких неприятностей...

Quote (катюфффонька)
ну а Эдвард и его сынишка - такие милахи! happy просто отличная семья! только мамочки не хватает...но думаю, она скоро появится biggrin

Все мы на это надеемся biggrin tongue
Quote (KinderDelice)
Класссс... Новая глава отпад))) Lonely, спасибо за потрясный перевод)))

рада что понравилось wink
Quote (Блум)
осподи, какие они милые)))))))эдвард - лапочка) идеальный отец)

Это точно happy
Quote (Грызлик)))
ну что такое....говорить друг другу Привет...и все!!!?? это не порядок...когда же они начнут больше общаться!??

Будем надеяться что скоро happy
 
IrmaniaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:56 | Сообщение # 138
turning page

Группа: Проверенные
Сообщений: 3724


Статус:




Ну, слава богу, выяснили всё)))))

Все мои фики здесь
 
Chocolate_BabyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:56 | Сообщение # 139
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Lonely, спасибки большое за проду))))она мне очень понравилась))))я очень рада, что Белла теперь знает, что Роуз не жена Эда))))кстати, а откуда у него ребенок, я что-то не помню, чтобы об этом говорилось))))и Белле наверное позвонил Майк, больше у меня нет никаких вариантов))))а у Эда малыш просто супер!!)))я от него в восторге!!)))с нетерпением жду проду)))
 
CarmeliaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:56 | Сообщение # 140
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 161


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод! Очень рада, что Белла разобралась в ситуации! Надеюсь ей не Майк звонит! surprised
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:56 | Сообщение # 141
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (Irmania)
Ну, слава богу, выяснили всё)))))

Quote (Carmelia)
Спасибо за перевод! Очень рада, что Белла разобралась в ситуации!

Да, это хорошо что всё так быстро разрешилось)) happy
Quote (Лапочка))))
кстати, а откуда у него ребенок, я что-то не помню, чтобы об этом говорилось))

об этом будет позже в фике wink
Quote (Лапочка))))
)и Белле наверное позвонил Майк, больше у меня нет никаких вариантов))

Quote (Carmelia)
Надеюсь ей не Майк звонит!

Будем надеяться что это не так sad
Quote (Лапочка))))
а у Эда малыш просто супер!!)))я от него в восторге!!)))

ага, очень милый ребёнок happy
 
крутышДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:56 | Сообщение # 142
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 305


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за новую главу! Очень понравилось! Перевод замечательный! Рада, что Белла теперь знает что Розали ни жена Эдварда! Очень интересно кто ей позвонил? А Эдвард такой замечательный отец, у них с сыном такие милые отношения! Буду с нетерпением ждать продолжения!
 
AtacenokДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:57 | Сообщение # 143
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Спасибо за новую главу!!!
Хорошо что ситуация с Розали разъяснилась))))))
Эдди такой милый, так любит своего сына!
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:57 | Сообщение # 144
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (крутыш)
Рада, что Белла теперь знает что Розали ни жена Эдварда!

Quote (Atacenok)
Хорошо что ситуация с Розали разъяснилась))))))

Да, уж это точно) хорошо всё решило быстро happy
Quote (крутыш)
А Эдвард такой замечательный отец, у них с сыном такие милые отношения!

Quote (Atacenok)
Эдди такой милый, так любит своего сына!

Ага, лапочки happy
 
reddish_squirrelДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:57 | Сообщение # 145
El mal nunca duerme

Группа: Проверенные
Сообщений: 436


Статус:




Я представляю как неловко чувствовала себя Белла,когда Розали обьясняла ей кто чей муж и брат...Зато Белла знает,что Эдвард не женат.. wink
Уильям такой классный мальчик)))Он правда лучик солнышка для своего папочки))))
Спасибо за главу))
Никогда не угадаешь, сколько мозгов у человека ,пока не начнёшь собирать их с ковра!

You say I'm a bitch like it's a bad thing

Дружба между мужчиной и женщиной заканчивается тогда, когда ты сама ему расстегнула джинсы
 
КсюндрияДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:57 | Сообщение # 146
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:

Клубы:


Новая глава,как и предыдущие замечательная!!!
Да уж,Бэлла наверное глупо выглядела с этой банкой так называемых "ПСИВ" в руке и утверждавшая, что мужа розали зовут Эммет biggrin
Представила себе картину:Эдвард носится по комнате за Уильямом,выглядит довольно мило)))
Спасибо Lonely тебе за перевод happy
DarianaRonia большое спасибо за редактуру)))
Подпись пользователя
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:57 | Сообщение # 147
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (reddish_squirrel)
Я представляю как неловко чувствовала себя Белла,когда Розали обьясняла ей кто чей муж и брат...Зато Белла знает,что Эдвард не женат..

правильно, в каждом отрицательном надо искать положительное biggrin
Quote (Ксюндрия)
Да уж,Бэлла наверное глупо выглядела с этой банкой так называемых "ПСИВ" в руке и утверждавшая, что мужа розали зовут Эммет

Да уж, глупо получилось wacko

Quote (reddish_squirrel)
Уильям такой классный мальчик)))Он правда лучик солнышка для своего папочки))))

Quote (Ксюндрия)
Представила себе картину:Эдвард носится по комнате за Уильямом,выглядит довольно мило)))

Ага, милашки happy
 
len4ikchiДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:57 | Сообщение # 148
♪Музыка - душа моя♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 3362


Статус:




Здравствуй, Настя! Вот я и добралась до твоего перевода. Как и твои произведения, перевод замечательный. Меня заинтересовала эта история. Такая лёгкая и позитивная. Какой у Эдварда очаровательный малыш. А Белле надо окончательно расстаться с Майком, их отношения зашли в тупик. Ой, как неудобно получилось с Розали в магазине, от такой ситуации хочется провалиться сквозь землю. Розали умница, разъяснила Белле что к чему, кто кому жена, муж и брат.
Спасибо Настя, за перевод. Принимай в читатели и здесь.
Моя проститутка. (Драма, ангст, роман) Закончен[/size]
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:58 | Сообщение # 149
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (len4ikchi)
Меня заинтересовала эта история. Такая лёгкая и позитивная.

Мой самый любимый фик happy
Quote (len4ikchi)
А Белле надо окончательно расстаться с Майком, их отношения зашли в тупик.

будем надеяться на то что она так и сделает happy

Quote (len4ikchi)
Принимай в читатели и здесь.

рада новому читателю wink

Quote (len4ikchi)
Спасибо Настя, за перевод.

Это бете моей надо за него спасибо говорить.. если бы не она это вряд ли бы можно было читать wacko

Сообщение отредактировал Lonely - Среда, 14.04.2010, 17:35
 
playbinaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:58 | Сообщение # 150
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо!!!Глава очень красивая!!!Эд с Уильямом такие милые и счастливые))))))Очень милые)))И наконец Белла узнала что Роуз не жена Эда!!Ура!!!!Свершилось!!!!!!!!!!!!!!!!!
Жду поскорее проду!!! smile
Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Картина из тысячи слов
Поиск:


Только один раз



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92