Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пока есть время
С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества.
И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...
Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?
Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.
Помолвка по обмену
В эпоху Нового курса Америки богатый владелец банка Эдвард Каллен пользуется возможностью заключить собственную сделку, когда бедная семья фермера–арендатора просит его о помощи. Им нужна их земля. Ему нужна жена. Возможно, мистеру Свону стоило дважды подумать, прежде чем приводить на встречу свою единственную дочь.
Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.


А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Картина из тысячи слов
Картина из тысячи слов
AnnetkaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:33 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:







Картина из тысячи слов


Ссылка на оригинал: Picture Paints a Thousand Words

Автор: truecolour

Разрешение на перевод: Есть

Переводчики: Lonely (1-5, 8 главы), XJS (5, 10, 14 главы), Krassoffka (6, 9, 11-13 главы), Ganza(Helen_Ann) (7-8, 11 главы), AnNetkAa (с 15 главы и до конца)

Беты: DarianaRonia (1-4 главы), Chocolate_Baby (5-14 главы), dianochkaaa (c 15 главы и до конца)

Рейтинг: М

Жанр: Romance

Пейринг: Белла/Эдвард

Саммари: Когда отец-одиночка Эдвард Каллен переехал в Нью-Йорк, он думал, что его жизнь останется такой же, как и прежде. Так и было, пока он не встретил свою соседку – Беллу Свон. Как же эта парочка справится с новыми эмоциями, которые будут их обуревать, воспитанием детей и молодыми поклонниками?

Статус: Оригинал - закончен. Перевод - закончен.

Размещение: Только на TwilightRussia

За эту великолепную обложку благодарим мою любимую волшебницу. Ксю-ксю, дорогая моя, ты как всегда на высоте!


Содержание:



Глава первая. Проклятые тонкие стены часть 1 часть 2

Глава вторая. Посылка для доктора Каллена часть 1 часть 2 часть 3

Глава третья. Сила ПСИВ часть 1 часть 2 часть 3

Глава четвертая. Маленький мир часть 1 часть 2 часть 3




Глава восьмая. Ужин и танцы часть 1 часть 2

Сообщение отредактировал AnNetkAa - Четверг, 28.02.2013, 00:03
 
FreyjaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:45 | Сообщение # 76
La Voce Del Silenzio

Группа: Проверенные
Сообщений: 442


Статус:




Lonely, спасибо большое за главу!
Эдвард рассмешил "я знаю, что я не урод" biggrin Вот от кого, но от него такое сравнение услышать было довольно весело biggrin
И снова все на него пялятся! Аррррр... достали!
Надеюсь, в посылке нет ничего противозаконного? biggrin
Спасибо за перевод!
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:46 | Сообщение # 77
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (Лапочка))))
ведь они наконец-то познакомятся))))

Возможно wink

Quote (Margo666)
Эдвард рассмешил "я знаю, что я не урод" biggrin Вот от кого, но от него такое сравнение услышать было довольно весело biggrin

Да уж, тут Эд скромностью явно не страдает biggrin
Quote (Margo666)
Надеюсь, в посылке нет ничего противозаконного?

Будем надеяться на это happy
 
playbinaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:46 | Сообщение # 78
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу!!!Мне понравилось!!!Эд такой заботливый...уже работает!!!!Супер!!!! smile smile smile
Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:46 | Сообщение # 79
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




playbina, рада что понравилось)) happy
 
DarianaRoniaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:46 | Сообщение # 80
[Keyboard's✖Maniac]

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:




smile smile Ну что ж, все в таком восторге, даже и не знаю, что сказать wink Молодец, Насть smile Нашла хороший фик на перевод wink
Желаю тебе побольше терпения для этой работы и сил, конечно wink Это тебе не SOS. Здесь все сложнее tongue
Но с такими чудесными читателями, ты, конечно, все сможешь wink
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:46 | Сообщение # 81
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (Lonely)
Нашла хороший фик на перевод

Мой любимый happy

Quote (DarianaRonia)
Желаю тебе побольше терпения для этой работы и сил, конечно wink Это тебе не SOS. Здесь все сложнее tongue

Не одной же мне мучиться biggrin
 
DarianaRoniaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:46 | Сообщение # 82
[Keyboard's✖Maniac]

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:




Quote (Lonely)
Не одной же мне мучиться

Это да... biggrin Точно не одной! Не брошу же я тебя biggrin Ты меня тоже поддерживай wink
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:47 | Сообщение # 83
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (DarianaRonia)
Это да... biggrin Точно не одной! Не брошу же я тебя

Спасииибо happy
Quote (DarianaRonia)
Ты меня тоже поддерживай

Конечно,как же без этого? wink

Добавлено (28.03.2010, 15:35)
---------------------------------------------
Добавлена 2 часть 2 главы

 
ArnyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:47 | Сообщение # 84
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 276


Статус:




Lonely,DarianaRonia Спасибо за Главу)
Ну вот и первое знакомство happy ^_^ ...отец и сын - оба милые и такие скромные)))
Теперь осталось узнать, что думает Белла по поводу своих новых соседей)
С нетерпением жду продолжения. wink


Сообщение отредактировал Arin4ik - Воскресенье, 28.03.2010, 15:52
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:47 | Сообщение # 85
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (Arin4ik)
Ну вот и первое знакомство

Дождались happy
Quote (Arin4ik)
...отец и сын - оба милые и такие скромные)))

это точно
 
reddish_squirrelДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:47 | Сообщение # 86
El mal nunca duerme

Группа: Проверенные
Сообщений: 436


Статус:




Белла так легко разговорила Уильяма...это о многом должно говорить Каллену)))Плюс ко всему Эдварду она тоже понравилась....только Белла видимо думает,что Розали-жена Эдварда...
Спасибо за главу))Хорошое знакомство у них вышло и я рада,что Белла понравилась малышу...)))
Никогда не угадаешь, сколько мозгов у человека ,пока не начнёшь собирать их с ковра!

You say I'm a bitch like it's a bad thing

Дружба между мужчиной и женщиной заканчивается тогда, когда ты сама ему расстегнула джинсы
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:47 | Сообщение # 87
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (reddish_squirrel)
только Белла видимо думает,что Розали-жена Эдварда...

sad Возможно

Quote (reddish_squirrel)
Спасибо за главу))

это тебе спасибо что читаешь happy
 
KinderDeliceДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:47 | Сообщение # 88
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 775


Статус:




Новая глава очень понравилась! Жду продолжения! biggrin
Подпись пользователя
 
Кудряшка=)Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:48 | Сообщение # 89
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 543


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


О, наконец они познакомились wink happy happy happy
А Уильям такая прелесть Такой скромный малыш smile smile smile Рада, что Белла сразу же внушила малышу доверие И скорее всего Белла считает Роуз мамой Уила.
Спасибо за главу.
Мини-фанфы
Она
Ошибка прошлого
Переводы
Home of the blues - мини, закончен
Carnal Desires
Babies on their mind
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:48 | Сообщение # 90
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (KinderDelice)
Новая глава очень понравилась! Жду продолжения!

Завтра будет прода wink
Quote (Кудряшка=))
А Уильям такая прелесть Такой скромный малыш

happy ага, Уил просто лапочка
 
AtacenokДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:48 | Сообщение # 91
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Спасибо за новую главу.
Малыш просто прелесть. Белла молодец, сразу подружилась с ним.
Жду продолжения!
 
катюфффонькаДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:48 | Сообщение # 92
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Lonely, спасибо за новую главу! happy
Эдвард, судя по всему, запал на Беллу!))) и Уильяму она понравилась happy
ну а Розали, естественно, это заметила =))
интересно, а у Беллы Эдвард вызвал такую же реакцию? мне кажется, да smile
Lonely, спасибо за замечательную главу! перевод отличный!

Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
playbinaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:48 | Сообщение # 93
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за чудесный перевод!!!Мне очень понравилось!Но я все еще не знаю кем работает Белла!?
Кажется Эду Белла ОЧЕНЬ понравилась!!! biggrin
Жду проду!
Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:48 | Сообщение # 94
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (катюфффонька)
интересно, а у Беллы Эдвард вызвал такую же реакцию? мне кажется, да

Узнаешь завтра в части от Беллы wink
Quote (playbina)
Спасибо за чудесный перевод!!!Мне очень понравилось!

Рада что понравилось)) happy
Quote (playbina)
Но я все еще не знаю кем работает Белла!?

Об этом в следующей главе (не в куске, а именно главе) wink
Quote (playbina)
Кажется Эду Белла ОЧЕНЬ понравилась!!! biggrin

biggrin это очевидно
Quote (Atacenok)
Малыш просто прелесть. Белла молодец, сразу подружилась с ним.

Да,уж Белла молодец happy
 
КсюндрияДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:49 | Сообщение # 95
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:

Клубы:


Эдвард влюбился с первого взгляда))))
А его сынишка такой лапусечка)))
Lonely большое спасибо за главку wink
DarianaRoniaспасибки за редактуру!!! happy
Подпись пользователя
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:49 | Сообщение # 96
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (Ксюндрия)
Эдвард влюбился с первого взгляда))))

перед нашей Беллой-никто не устоит biggrin
Quote (Ксюндрия)
А его сынишка такой лапусечка)))

ага happy
 
IrmaniaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:49 | Сообщение # 97
turning page

Группа: Проверенные
Сообщений: 3724


Статус:




Спасибо за продолжение. История мне нравится очень, только немного стилистически хромает, к сожалению. Но. всё-равно. спасибо)

Все мои фики здесь
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:49 | Сообщение # 98
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (Irmania)
История мне нравится очень, только немного стилистически хромает, к сожалению. Но. всё-равно. спасибо)

ну, какая есть такая есть dry
спасибо что читаешь happy
 
Chocolate_BabyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:49 | Сообщение # 99
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Lonely, спасибки большое за проду!!))))ну вот они наконец-то и познакомились)))вот правда Эд наверное на дурака был похож, он же все время стоял и молчал, пока Белла с его сыном болтала))))прода супер!!)))с нетерпением жду проду)))
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:49 | Сообщение # 100
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (Лапочка))))
вот правда Эд наверное на дурака был похож, он же все время стоял и молчал,

happy растерялся бедный
Quote (Лапочка))))
)прода супер!!)))с нетерпением жду проду)))

вечером выложу wink

Добавлено (29.03.2010, 20:19)
---------------------------------------------
Добавлена 3 часть 2 главы

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Картина из тысячи слов
Поиск:


Испытание, или Однажды, семь лет спустя



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92