Глава 7. День в парке. Эдвард
Мои руки гладили нежную кожу ее живота, и я мог почувствовать каждую мурашку под своей ладонью. Руки переместились выше – я считал ребра, оставляя на каждом целомудренный поцелуй – затем спустились обратно на живот, пока не остановились на стройном изгибе талии.
Я чувствовал каждое движение ее груди. Руки скользнули вверх по спине, пока не почувствовали застежку бюстгальтера – предательский предмет одежды, что скрывал от меня грудь Беллы. Я взглянул на нее, прося разрешения снять его, но ее глаза были закрыты, поэтому тихий стон, сорвавшийся с ее губ, я счел за разрешение. Я с изумлением наблюдал, как ее соски напряглись от соприкосновения с воздухом.
Я встал на колени, и передо мной открылся самый красивый вид, который только доводилось видеть моим глазам.
Придвинувшись ближе, я начал целовать ее плечи и шею, а руки положил обратно на талию. Ее дыхание стало столь же рваным, как и мое, а бедра опустились на мои.
— Эдвард, — задыхалась она.
— Белла.
— Ты нужен мне… Пиип.
Пиип.
Пиип.
Пиип.
Я застонал, когда звук будильника выдернул меня из самого замечательного сна. Перевернувшись на живот, я попытался успокоиться и глубоко вздохнул, когда понял, что мое текущее весьма затруднительное положение никак не предполагает нахождения в такой позе, поэтому пришлось тут же перекатиться обратно на спину.
Несмотря на новое и более удобное положение, это оказалось бесполезно. Было три способа избавиться от дискомфорта, который я сейчас чувствовал, но так как о двух из них и вопроса не стояло, то остался только один. Ледяной душ.
Зайдя в ванную, я настроил настолько холодную воду, насколько мог вынести. Думаю, придется к этому привыкнуть, потому что Белла живет по соседству. Закончив, когда смог успокоится, я вернулся в зал, и мое внимание привлекла красная лампочка, мигающая на автоответчике.
Эдвард, это слишком – просить тебя отвечать на звонки так же, как Эммет и Элис. Ну, я думаю, ты в курсе, что мы с отцом приедем в город в эту среду и останемся там до воскресенья. Тебе лучше запастись большим количеством фотографий моего внука, потому что, держу пари, он вырос с тех пор, как я видела его в последний раз. До скорого, люблю вас обоих.
Я захихикал от ее громких слов. Прошло всего несколько недель с тех пор, как она виделась с ним. Хотя она, наверное, права, потому что он, кажется, растет каждый день, но я не замечаю этого, потому что нахожусь рядом с ним ежедневно.
Думаю, Эсми будет рада нескольким фотографиям, сделанным на «одноразовый фотоаппарат»* , если не узнает, что я не подготовился надлежащим образом. Вот тогда мне и пришла в голову идея: надеюсь, Белла не откажется сделать несколько снимков Уильяма для меня. Единственная проблема, стоящая сейчас передо мной – попросить ее сделать это. После прошлой ночи я не уверен, что она захочет даже говорить со мной.
Не знаю, как бы я провел прошлую ночь, если бы не поцеловал ее. Хотя бы в щеку, но я должен был сделать это. Я знал, что не засну, если не сделаю это.
Я решил, что мне понадобится вся моя храбрость, ведь если я даже не в состоянии попросить ее сделать несколько кадров, то как я скажу ей, что она присутствует в каждой моей мысли. Я быстро надел рабочий костюм, серую рубашку с вертикальной черной полоской, решив обойтись без галстука.
Тук.
Тук.
Тук.
Я был рад, что она не открыла дверь сразу же, это дало мне время собрать всю свою храбрость. Только сейчас я понял, что на часах всего восемь утра, и она, скорее всего, еще спит. Я как раз собирался развернуться и вернуться в свою квартиру, чтобы дать ей поспать, когда дверь распахнулась.
— Эдвард?
— Доброе утро, Белла, — сказал я, подойдя к ее двери. — Прости, если разбудил тебя.
— Все хорошо, я, скорее всего, сама скоро встала бы. Чем я могу помочь? — судя по звуку ее голоса, она не была сильно расстроена из-за вчерашнего поцелуя. Я так и не понял, что же должен чувствовать: радость или разочарование.
— Ну, мои родители приезжаю в Нью-Йорк через несколько дней, чтобы навестить нас, и моя мать хотела бы несколько фотографий Уильяма. И я подумал: не доставлю ли я тебе слишком много хлопот, если попрошу сделать несколько снимков.
— Конечно, мне только в радость.
— Я, разумеется, оплачу материалы и прочее, — сказал я, радуясь, что она согласилась.
— Не стоит, Эдвард. Это будет удовольствием.
— Точно? Для меня это не составит проблемы. Просто назови цену.
— Эм, — ладонью она потерла подбородок, задумавшись. — Бесплатно.
— Если ты уверена, — она кивнула в подтверждение. — Тогда хорошего дня.
— И тебе тоже, — она уже собиралась закрыть дверь, но я остановил ее.
— Белла, как твой живот сегодня? — спросил я, не в состоянии выключить доктора. На долю секунды она казалась смущенной моим вопросом.
— О, все хорошо. У тебя на самом деле исцеляющие руки. Я уже даже ничего не чувствую, — улыбнулась она. Я заметил маленький намек на небольшой румянец на ее щеках.
— Ну, это хорошо. Тогда встретимся здесь, когда я вернусь с работы?
— Звучит здорово.
Распрощавшись, мы разошлись по своим квартирам. Я разбудил Уильяма, зная, что в любой момент здесь может появиться Роуз или Эммет, чтобы забрать его. Он не был рад раннему подъему, так же как и я.
Через тридцать минут я был на своем рабочем месте, с нетерпением ожидая того времени, которое смогу провести с двумя самыми важными людьми в моей жизни.
Белла
Закрыв за Эдвардом дверь, я вздохнула, не представляя как смогла продержаться. Когда прислонилась спиной к двери, холод немного встряхнул меня. Я была поражена тем, как придерживалась правил с Эдвардом после прошедшей ночи. А особо удивило то, что я не прыгнула ему на руки, когда увидела его в костюме, похожего на модель с подиума, стоящую около моей двери и дразнившую меня.
Когда я собралась с мыслями, то подошла к тому месту, где оставила телефон еще вчера вечером. Посмотрев на дисплей, увидела несколько пропущенных вызовов, два из которых принадлежали Майку, остальные я не узнала и решила перезвонить чисто из вежливости.
Прозвучал один гудок, после чего трубку сняли.
— Привет, Белла. Давай о времени, которое тебе понадобилось, чтобы взять телефон, — судя по скорости, с которой говорил собеседник, это Элис.
— Доброе утро, Элис, — усмехнулась я.
— Доброе утро, Белла. В общем, я надеялась, что ты составишь мне компанию в походе по магазинам с Роуз и Уильямом. Даже если ты не хочешь.
— Я? — спросила я потрясенно. Я никогда не делала покупки одна.
— Конечно, — ответила она просто.
— Хорошо, уговорила. Где и когда мы встретимся? — спросила я.
— В половину у тебя дома. Роуз уже неподалеку, так что поторопись. Я не люблю заставлять магазины ждать, — сказала она и повесила трубку, даже не дав мне времени сказать пока.
Теперь я задумалась: стоит ли мне сейчас звонить Майку или нет? Я решила не напрягаться – не хочу сегодня с ним общаться, он может и подождать. Все о чем я могла волноваться, так это как хорошо провести время с моими новоприобретенными друзьями и затем, позже, с Эдвардом и Уильямом.
У меня уже было несколько идей для фотографий, которые мне предстоит сделать. Например, где Эдвард с сыном на коленях, сидят посреди центрально парка. Что-то подсказывало мне, что эти два мальчика будут самыми фотогеничными людьми на всей планете.
Я не могла стоять и фантазировать о грядущих событиях этого дня, иначе опоздаю к Элис и Розали. Подойдя к шкафу, я решила, что независимо от того, что сегодня одену, все равно не смогу выглядеть столь же очаровательно, как любая из этих двух женщин, потому что я предпочитаю комфорт. Джинсы и простая футболка – вот мой выбор на сегодняшний день.
В ближайшее время обе женщины находились в моей квартире и не смогли сдержать выражение шока на своих лицах, когда Уильям, как только увидел меня, сразу же побежал в мои объятья. Я же не смогла сдержать улыбки.
Я чувствовала себя так, будто только что пробежала марафон, хотя Элис настаивала, что это всего лишь небольшая поездка по магазинам. Единственная передышка, которую получили мои ноги, была остановка в небольшом кафе, где мы перекусили бутербродами в обед, за исключением магазинов, которые были предназначены не для меня, а для Розали и Элис. Меня таскали по многочисленным раздевалкам, заставляя примерять одежду, которую я не смогу одеть и за миллион лет. Я пыталась жаловаться, но Элис каждый раз повторяла одно и то же: «Белла, ты выглядишь фантастически, Эдвард будет не в состоянии сопротивляться».
На что я всегда отвечала: «Да, точно, с чего бы ему смотреть дважды», правда, про себя.
Несмотря на то, что весь день я находилась за пределами своей зоны комфорта, я хорошо проводила время. Мы были похожи на героинь фильма «Секс в большом городе», только без разговоров о сексе, потому что с нами был трехлетний мальчик. Я вернулась с большим количеством новой одежды для своего шкафа. Элис, кажется, была редактором какого-то модного журнала, благодаря которому мы получили много скидок.
Затащив ноги в дверь в буквальном смысле, у меня было еще достаточно времени, чтобы быстро принять душ до встречи с Эдвардом. Элис уже подобрала мне наряд, в котором мне придется провести весь день в парке. Обтягивающие джинсы, которые нужно заправить в кожаные коричневые сапоги, и толстый шерстяной джемпер с поясом на талии. Она убедила меня, что теперь я одета по моде и выгляжу хорошо. А я только надеялась, что мои ноги не откажут в работе до конца дня.
Одевшись согласно инструкциям Элис, я решила, что, возможно, немного косметики не повредит, но только немного, потому что я не так хорошо умею этим пользоваться, да и к тому же, не хочу, чтобы Эдвард решил, что я вырядилась специально для него. Конечно, все именно так и было, но мне бы не хотелось, чтобы он чувствовал себя неловко.
Тук.
Тук.
— Белла, Белла, Белла, — услышала я из-за двери голос Уильяма.
— Ты звал, — улыбнулась я, открывая дверь.
Посмотрев на него и заметив улыбку, которая все еще украшала его лицо, даже несмотря на посещение магазинов, я решила что он уже привык к этому благодаря своим тетушкам. Я медленно подняла глаза на Эдварда, он еще ничего не сказал, я только чувствовала его взгляд на своем теле.
— Ну, как я выгляжу? — спросила я, покрутившись, надеясь, что этот детский жест скроет часть моего беспокойства.
— Ты выглядишь, — он прочистил горло, — ты выглядишь потрясающе.
— Правда? — спросила я, потрясенная его ответом.
— Правда, правда, — ответил он искренне.
— Шрек, — хихикнул Уильям рядом с отцом.
— Ох, так ты делаешь мне комплимент, цитируя орка из фильма, — сказала я, неискренне надувшись.
— Нет. Ты на самом деле выглядишь великолепно, — пробормотал он, чем заработал хихиканье от меня и Уильяма.
— Думаешь, твой папа доверчивый? — спросила я Уильяма, присев рядом с ним. Он кивнул в ответ, но не думаю, что он знал значение этого слова.
— Это не хорошо, Свон. Ты заставила меня думать, что я оскорбил тебя, — сказал Эдвард, но я видела, что он пытается спрятать смех.
— Расслабься, Эдвард, я пошутила. А теперь пойдемте, я хочу сделать много фотографий этого симпатичного мальчугана, — сказала я, пощекотав живот Уильяма.
Я встала, и он схватил меня за руку. Мы медленно шли к центральному парку из-за того, что Уильяму очень нравилось, когда я и Эдвард брали его за руки. Он начинал беспрерывно хихикать каждый раз, когда мы так делали.
— Так с чего ты хочешь начать? — спросил Эдвард, когда я вытащила камеру их сумки.
— Как насчет того, чтобы вы стояли на траве и подбрасывали ногами опавшие листья, — предложила я, смотря, как на лице Эдварда возникает широкая ложная улыбка.
— Нет, нет, нет. Я не фотографируюсь, Белла, — сказал он, выставляя вперед руки. — Ведь я просил сфотографировать Уильяма, а не нас обоих.
— Пожалуйста? — попросила я, строя щенячьи глазки и надувшись. Я представляла Эдварда на всех фотографиях, а не на одной.
— Нет, — сказал он серьезно, скрестив руки на груди и отвернувшись. А это означает, что мое грустное лицо работает.
— Ну пожалуйста? — попросила я снова, на этот раз он покачал головой. — Огромное пожалуйста с вишенкой на вершине. Я даже сделаю любую вещь, какую только попросишь.
— Прекрасно, — выдохнул он. Плечи все еще были напряжены, но я видела маленькую улыбку на его губах.
Сначала Эдвард неохотно позировал, но потом вошел во вкус. Скоро он забыл, что у меня в руках камера, и просто играл с сыном в листьях. Я была права: они были очень фотогеничны, независимо оттого, как падал свет, их кожа сияла. Я немного потерялась во времени, снимая их, и могла бы провести так всю оставшуюся жизнь.
— Утки? — спросил Уильям, несколько листьев торчали из его волос.
— Наверное, нам стоит спросить босса, — улыбнулся Эдвард, посмотрев на меня.
— У вас есть хлеб? — улыбнулась я в ответ.
— Мы можем купить, босс, — он высунул язык, прежде чем ухмыльнутся.
Я только улыбнулась и выключила камеру. Эдвард и я шли немного позади Уильяма, смотря, как он изучает парк. На меня нашло вдохновение щелкнуть объективом еще раз.
— Так это то, чем ты обычно занимаешься? — спросил Эдвард небрежно.
— Довольно часто.
— Могу сказать, что тебе это очень нравится, — я посмотрела на него с любопытством, он вернул мне пристальный взгляд. — Я вижу, как твоя улыбка отражается в глазах, когда ты снимаешь.
— Ну, может быть… — сказала я, убирая волосы с лица.
— Может быть что? — спросил он, его глаза нашли мои.
— Может быть, тот, кого я фотографирую, заставляет меня улыбаться, — ответила я, чувствуя внезапную уверенность в себе.
Эдвард остановился, на его лице отражалось смущение, пока он не понял значение моих слов. После чего кривоватая улыбка украсила его лицо. Мы оба остановились, никто из нас не сдвинулся с места, не зная что сделать или сказать.
— Утки, — прокричал Уильям, прерывая нашу неловкость. Посмотрев на него, я поняла, что мы простояли так довольно долго, и ему удалось отойти метров на пятнадцать.
— Идем, — сказала я, махнув ему рукой. Я смотрела, как он неуклюже побежал, рассмеявшись из-за моих действий.
Мы не заметили, как солнце начало садится, окрашивая горизонт в красный цвет.
— Думаю, это напоминание, что пора возвращаться домой, — сказала я с сожалением, Эдвард кивнул.
— Может быть, еще одно фото, — сказал он с озорством в глазах.
— Что ты имеешь в виду? — спросила я, действительно озадаченная его действиями, поскольку он взял Уильяма на руки и, схватив меня за руку, повел в сторону человека, сидящего на одной из скамеек парка.
— Простите, сэр, — обратился Эдвард вежливо, тот кивнул в знак приветствия. — Не могли бы вы сфотографировать нас втроем? — как только слова слетели с губ, я тут же отстранилась в знак протеста, за что получила предупреждающий взгляд от Эдварда, быстро заставивший меня притихнуть.
— Конечно, — ответил мужчина.
Эдвард снял мою маленькую цифровую камеру с моей шеи и вручил этому человеку.
— Эдвард, что ты делаешь, я спрашиваю? Я не люблю свои фотографии, точно так же, как и мой папа, — начала жаловаться я.
— Пожалуйста, Белла, — сказал он со взглядом подражающим щенячьему, которым я недавно сама его уговаривала. — Кроме того, ты сказала, что я могу попросить что-нибудь, и ты это выполнишь, так что это и есть моя просьба. Я хочу фотографию, напоминающую об этом нашем совместном дне.
— Но я уже сделала сотни, — объяснила я.
— Нет, ты снимала только меня и Уильяма, но не нас троих. Я же сказал НАШЕГО дня, — проговорил он по буквам.
Я знала, что не смогу ему отказать в чем бы то ни было, так что, в конце концов, я сдалась, сказав, что сфотографируюсь, и улыбнулась.
— Ладно, подвинься, — сказал он, сев на землю и посадив меня рядом. Уильяма он примостил посередине. — Не могла бы ты хотя бы попробовать улыбнуться, — прошептал он мне на ухо.
Его дыхание, коснувшееся моего лица, пославшее дрожь по телу, и сладкий запах дали стимул широкой улыбке, появившейся на моем лице.
— Готово, — сказал мужчина.
Эдвард встал первым, а я осталась с Уильямом, который нашел в траве то, что, по его мнению, было весьма интересно – гусеницу. Это, конечно, заставило его оживиться, и я была втянута в оживленную беседу по этому поводу. В реальность нас вернул щелчок затвора камеры. Подняв голову, я увидела Эдварда, опускающего фотоаппарат, с кривоватой улыбкой на лице.
— Всего один раз, клянусь, — сказал он, подняв руки вверх.
— Что ж, Уильям, пойдем, — сказала я, поднимая его.
Эдвард вернул мне камеру, и я положила ее обратно в сумку. На обратную дорогу до квартиры нам понадобилось меньше времени, нежели когда мы шли в парк, потому что Уильям сидел на плечах отца. И когда он смотрел вниз, то каждый раз кричал, что он большой, зарабатывая в свой адрес похвалу и наш с Эдвардом смех.
Эдвард предложил зайти к нему, чтобы взглянуть на фотографии, и удивил, обещав накормить ужином. Я поморщилась при мысли о замороженных рыбных палочках, но он заверил, что мороженых продуктов не будет.
— Bon appétit**, — улыбнулся он, положив перед нами большую тарелку бутербродов с арахисовым маслом и желе. Я не смогла сдержать хохота и Эдвард, посмотрев на ситуацию с нашей стороны, тоже засмеялся.
— Что? — спросил он, вытирая слезы с глаз. — Я специально сделал их, чтобы ты знала, что я прекрасно справляюсь с их приготовлением, не так ли, малыш? — спросил он Уильяма, который с удовольствием поддакнул в ответ.
— Ну, думаю, что ничего лучше нет, поэтому благодарю вас за это изысканное блюдо, — сказала я, беря бутерброд. — Bon appétit.
Вынуждена была признать, что это были лучшие сэндвичи, что мне приходилось когда-либо есть. Когда я спросила Эдварда, почему же они так хороши, он ответил:
— Секретный рецепт, — я вопросительно подняла бровь, и он быстро исправился. — Ну, хорошо, секретный способ приготовления.
Посмотрев на часы Эдварда, я вдруг поняла, что мы очень долго отсутствовали – было уже восемь тридцать вечера. Но я не боялась, что находилась в гостях слишком долго, потому что Эдвард не делал никаких намеков, что мне пора уходить.
— Давайте сейчас посмотрим фотографии, — сказал он, я кивнула и, взяв камеру из моей сумки, мы сели на диван.
— Хорошо, это может занять некоторое время, я сегодня была в ударе, — усмехнулась я.
— Ладно, тогда сейчас я приготовлю своего маленького мальчика ко сну, а потом мы посмотрим немного снимков, — сказал он, беря Уильяма.
Я включила камеру, ожидая, когда загрузится первая фотография и в этот момент зазвонил мой телефон. Посмотрев на дисплей, увидела имя – слово Майк высветилось на экране. Я знаю, что не хочу и не могу откладывать этот разговор дольше.
— Привет.
— Белла, я уж подумал, что ты исчезла с лица планеты. Так я могу прийти в назначенный час? — я вздохнула.
— Нет, послушай, я должна тебе кое-что сказать.
— Поэтому ты не хотела видеть меня последние несколько дней, — предположил он.
— Когда как. Я и ты, Майк, нас больше нет, — сказала я, — так что, думаю, нам пора прекращать с этим, — я почувствовала себя жутко виноватой за разрыв отношений по телефону, но другого пути не было.
— Да, точно. Мы не были счастливы? — я услышала неверие в его голосе.
Взял камеру, лежащую в стороне, я молча посмотрела на нашу совместную фотографию с Уильямом, сделанную Эдвардом. Когда пролистнула вперед, из-за увиденного на глаза навернулись слезы. На моем лице была самая искренняя улыбка, такая же как у Эдварда и Уильяма. Эдвард смотрел вниз на меня и сына, я смотрела на Уильяма.
— Белла? — услышала я в телефоне.
— Прости, что ты сказал? — спросила я, вернув внимание к Майку.
— Я сказал, мы счастливы, не так ли?
— Нет, — ответила я, пальцем проведя по фотографии на маленьком экране камеры. — В сравнении, нет. Мне жаль, Майк, но я просто не могу быть с тобой.
— Ты будешь жалеть об этом, Белла. Я знаю, что будешь, — ответил он самодовольно, разом убирая всю вину, которую я чувствовала до этого.
— Пока, Майк, — сказала я и захлопнула телефон.
Сейчас я чувствовала всепоглощающий стыд, я знала, что должна это сделать, но никогда бы не подумала, что сделаю это вот так, как безвольные люди, которые бояться говорить правду в лицо и предпочитают все решать по телефону. Груз вины стал немного меньше, когда вернулись Эдвард и Уильям. Мальчик не обратил внимания на мое настроение, но вот Эдвард заметил сразу же, будто был настроен на мои эмоции.
— Ты в порядке? — спросил он заинтересованно.
— Сейчас да, — ответила я искренне, не в силах спрятать улыбку, что расцвела на моем лице.
— Уверена? — спросил он. Мой ответ, очевидно, его не убедил.
— Да, а теперь давай посмотрим фотографии, и ты скажешь какие из них хочешь получить.
— Все, — ответил он быстро.
— Но ты их еще не видел, они же могут быть ужасны, — объяснила я.
— Я уверен, что они будут прекрасны, — ответил он и занял место рядом с сыном, который уже сидел на диване и ждал нас. Я была удивлена верой в меня Эдварда, но и не могла отрицать, что была польщена этим.
Мы просмотрели половину фотографий, и я отмечала каждую, которая нравилась Уильяму.
Звонок.
Звонок.
Звонок.
— Простите, — пробормотал Эдвард, поднимаясь с места. Он вернулся через несколько минут и виновато посмотрел в мою сторону. — Боюсь, что вечер на сегодня окончен, — я почувствовала разочарование, захлестнувшее нас обоих.
— Почему? — спросила я, чувствуя необходимость знать причину.
— Кажется, сочетание работы и одного из моих пациентов. Очевидно, только я могу это исправить, — ответил он, выходя в коридор, чтобы, взять пиджак и вернулся в комнату забрать сына. — Пойдем, малыш, — обратился он к Уильяму.
— Ну, я могу присмотреть за ним для тебя, — предложила я.
— Я не могу просить тебя об этом.
— Это не проблема. К тому же, мне кажется, что в прекрасном теплом доме все же лучше чем в больнице, плюс к этому – он не одет, — добавила я, а Уильям закивал, говоря Эдварду, что хочет остаться здесь.
— Пожалуйста, папа, — улыбнулся он.
— Хорошо, — уступил тот. — Но ты должен вести себя хорошо, — предупредил он.
— Я уверена, что так и будет, правда ведь, Уильям? — Он кивнул. — А ты иди, чем скорее уйдешь, тем быстрее вернешься.
Он улыбнулся, надел пиджак и предоставил нас с Уильямом самим себе.
Эдвард
Я решил взять до больницы такси, раньше я ходил пешком, но сейчас меня ждут дома, и я не хочу тратить время впустую. Остановив такси, я задрожал, когда горячий воздух из машины достиг меня, до этого я и не замечал, как холодно мне было.
Я был разочарован, когда добрался до больницы и понял, что единственная проблема, разлучившая меня с Беллой, это медсестра, которая просто неправильно прочитала мои рекомендации к лечению. К счастью, для пациента последствия были не слишком серьезны, поэтому медсестре просто придется намного подождать, а для меня в это время соблазн вернуться домой был слишком велик.
Справившись с ситуацией за час, я быстро вышел из больницы и сел в такси.
— Я дома, простите еще раз, что пришлось оставить вас, — сказал я, открывая дверь и вешая пиджак в шкаф. — Надеюсь, что Уильям не слишком…
Мне пришлось замолчать, когда я зашел в гостиную. Белла лежала на диване, Уильям примостился у нее на груди и крепко спал. Его руки крепко ухватились за край ее джемпера, ее руки покоились на спине моего сына. Их дыхание было глубоким и ровным. Я уже решил было их разбудить, но часть меня не хотела нарушать эту живописную картину, развернувшуюся в моем доме.
Подойдя к ним так тихо, как только мог, я вытащил одеяло, стараясь не разбудить их. Осторожно накрыв их, заправляя края, я встал на колени, наблюдая за спящими. Я не смог справится с собой и убрал в сторону локон каштановых волос Беллы, упавший на лицо, как она делала это много раз. Пальцы коснулись щеки, и Белла отреагировала на мое прикосновение, повернув голову в сторону моей ладони, улыбка расцвела на ее губах, губах, которые я так хотел поцеловать.
— Приятных снов, Белла, любовь моя, — прошептал я ей на ушко.
— Эдвард, — пробормотала она, а мое сердце забилось сильнее из-за страха, что она услышала о моих чувствах к ней. Еще одно небольшое бормотание сорвалось с ее губ, и я понял, что она все еще спит. Именно тогда я и узнал, что Белла разговаривает во сне.
Наклонившись, я поцеловал розовую щечку сына, но тот даже не шевельнулся. Зайдя в спальню и взяв плед, лежащий на кровати, я вернулся в гостиную и занял свое место в кресле напротив дивана.
Я знал, что этой ночью сон будет спокойным как никогда ранее.
___________________________________________________________________________________
* – Какое-то время были очень популярны такие фотоаппараты – отщелкал пленку и выкинул его.
** – Приятного аппетита на французском языке.
___________________________________________________________________________________
А вот и новая глава )) Неправда ли она очаровательная ?^^
Ждём вас на форуме
За перевод благодарим Zaffira, а за редактуру Лапочка)))
</a>