Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".

История в бутылке
Путешествующая по просторам Тихого океана Белла Свон однажды встречает дрейфующую яхту, на борту которой никого нет. Но она может узнать историю пассажиров, читая дневник, найденный в бутылке.
Фантастическая драма с элементами детектива.

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...

Прогуляемся?
Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 82
Гостей: 79
Пользователей: 3
kristinavasenko23191, Ирчик, kleeo
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Картина из тысячи слов. Глава 2 часть 3

2026-7-1
16
0
0
Глава 2 часть 3.Посылка для доктора Каллена.

Bella POV

Сначала я подумала, что блондинка, которая открыла мне дверь и была Доктором Калленом, но это было до того, как она позвала кого-то по имени Эдвард. Когда он только прошел по коридору, я могла бы поклясться, что моё сердце остановилось на минуту, он был невероятно красивым, как Бог. Те волосы, то лицо, даже его плечи были великолепны. Я думаю, что эти костюмы заставляют всех мужчин выглядеть сексуально в некотором смысле, но я ошибалась, костюм заставлял Эдварда Каллена выглядеть сексуально, а вот все другие мужчины, которых я видела в них, бледнели в сравнении с ним.

Я была жутко удивлена, когда к нему подбежал его сын, он выглядел слишком молодо для того, чтобы быть отцом ребёнка которому было по крайней мере 2-3 года.

Я не знаю почему, но чувство ревности охватило меня, когда я осознала, что та женщина, которая открыла дверь, Роуз, я полагаю, такое было у неё имя, была матерью и женой в этой семье. Её волосы были такие же светлые, как и у Уильяма, хотя у него был такой же оттенок ярко-бронзовых волос, как у его отца. Проще говоря, они были самой потрясающе выглядящей семьёй из всех существующих.

Некоторым людям очень везёт, я имею в виду, неужели было бы плохо попросить и для себя немножко этого. Они классно выглядят, у них есть великолепная квартира, хорошая работа, которая приносит деньги, но всё это не имеет значения, потому что самое важное это то, что они кажутся счастливыми.

В то время, как у меня были в лучшем случае бурные отношения, и единственная причина, по которой у меня была эта дорогая квартира, это то, что в моей жизни произошла трагедия. Я ни коим образом не была бедна, кредит был выплачен, так что мне приходилось платить только за коммунальные услуги, но это всё ещё не означало, что я была богата. Я работала на бесперспективной работе официанткой, всё время надеясь, что моя карьера фотографа вот-вот начнется.

Единственной радостью в моей жизни было то, что у меня был фантастический лучший друг, и я жила в городе, который любила.

Будь оптимисткой, Белла, однажды у тебя будет всё, что имеют эти люди за соседней дверью.

Я вздохнула, проходя к гостиной, чтобы взять свои вещи для работы, я взяла свою сумку и пальто, потом вышла из квартиры и направилась на работу.
____________________________________________________________________________________

Мне очень стыдно за то что я не выложила этот крохотный кусочек вместе со второй частью вчера, но я себя просто очень плохо чувствовала))

Надеюсь вам понравилась эта часть)
Свои мысли и предположения по поводу фика высказываем на форуме



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-2631-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Lonely (29.03.2010) | Автор: Перевод:Lonely
Просмотров: 4178 | Комментарии: 38


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 381 2 3 4 »
0
38 робокашка   (10.01.2015 22:57) [Материал]
к понимаю, у них в жизни у обоих произошли трагедии

0
37 galina_twilight   (13.06.2014 13:42) [Материал]
Что же такое у неё произошло? ((

0
36 RouzKallen   (22.05.2014 20:30) [Материал]
Бедная Белла.. мне ее жалко
.

0
35 Вирелли   (24.11.2013 14:24) [Материал]
спасибо

0
34 Tesoro   (04.12.2012 15:11) [Материал]
Спасибо wink

0
33 cat7496   (01.05.2012 16:18) [Материал]
Надеюсь Белла вскором времени узнает что Роуз не его жена wink
Спасибо большое за перевод главы!!!!!!!!

0
32 Zлючка   (01.05.2012 07:36) [Материал]
Спасибо

0
31 ВикаКруспе   (02.08.2011 02:16) [Материал]
Спасибо за перевод happy

0
30 MITRА   (09.04.2011 11:49) [Материал]
окрыленный))) biggrin

0
29 Somerholder_Ian   (03.12.2010 23:45) [Материал]
Белла как всегда себя накручивает.
Эдвард свободный!!!Слышишь....ау....... wink wink wink

1-10 11-20 21-30 31-37


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]