Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.

Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!

Подарок на Рождество
Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад.
Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.

Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.

Пожалуйста, можно остаться?
Последняя проверка. Если Кеннет пройдёт её, Байер позволит ему остаться.
НЦ-17

Городская легенда
Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища.
Мини. Мистика.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 112
Гостей: 103
Пользователей: 9
Choko-Choko, hel_heller, christinsrost, lakunat, Blondy-nka, dasha_merzlikina10, romanovamarishka1985, MinDaDa, rimmakudoar66
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Картина из тысячи слов. Глава 2 часть 3

2024-4-28
16
0
0
Глава 2 часть 3.Посылка для доктора Каллена.

Bella POV

Сначала я подумала, что блондинка, которая открыла мне дверь и была Доктором Калленом, но это было до того, как она позвала кого-то по имени Эдвард. Когда он только прошел по коридору, я могла бы поклясться, что моё сердце остановилось на минуту, он был невероятно красивым, как Бог. Те волосы, то лицо, даже его плечи были великолепны. Я думаю, что эти костюмы заставляют всех мужчин выглядеть сексуально в некотором смысле, но я ошибалась, костюм заставлял Эдварда Каллена выглядеть сексуально, а вот все другие мужчины, которых я видела в них, бледнели в сравнении с ним.

Я была жутко удивлена, когда к нему подбежал его сын, он выглядел слишком молодо для того, чтобы быть отцом ребёнка которому было по крайней мере 2-3 года.

Я не знаю почему, но чувство ревности охватило меня, когда я осознала, что та женщина, которая открыла дверь, Роуз, я полагаю, такое было у неё имя, была матерью и женой в этой семье. Её волосы были такие же светлые, как и у Уильяма, хотя у него был такой же оттенок ярко-бронзовых волос, как у его отца. Проще говоря, они были самой потрясающе выглядящей семьёй из всех существующих.

Некоторым людям очень везёт, я имею в виду, неужели было бы плохо попросить и для себя немножко этого. Они классно выглядят, у них есть великолепная квартира, хорошая работа, которая приносит деньги, но всё это не имеет значения, потому что самое важное это то, что они кажутся счастливыми.

В то время, как у меня были в лучшем случае бурные отношения, и единственная причина, по которой у меня была эта дорогая квартира, это то, что в моей жизни произошла трагедия. Я ни коим образом не была бедна, кредит был выплачен, так что мне приходилось платить только за коммунальные услуги, но это всё ещё не означало, что я была богата. Я работала на бесперспективной работе официанткой, всё время надеясь, что моя карьера фотографа вот-вот начнется.

Единственной радостью в моей жизни было то, что у меня был фантастический лучший друг, и я жила в городе, который любила.

Будь оптимисткой, Белла, однажды у тебя будет всё, что имеют эти люди за соседней дверью.

Я вздохнула, проходя к гостиной, чтобы взять свои вещи для работы, я взяла свою сумку и пальто, потом вышла из квартиры и направилась на работу.
____________________________________________________________________________________

Мне очень стыдно за то что я не выложила этот крохотный кусочек вместе со второй частью вчера, но я себя просто очень плохо чувствовала))

Надеюсь вам понравилась эта часть)
Свои мысли и предположения по поводу фика высказываем на форуме



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-2631-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Lonely (29.03.2010) | Автор: Перевод:Lonely
Просмотров: 4071 | Комментарии: 38


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 381 2 3 4 »
0
38 робокашка   (10.01.2015 22:57) [Материал]
к понимаю, у них в жизни у обоих произошли трагедии

0
37 galina_twilight   (13.06.2014 13:42) [Материал]
Что же такое у неё произошло? ((

0
36 RouzKallen   (22.05.2014 20:30) [Материал]
Бедная Белла.. мне ее жалко
.

0
35 Вирелли   (24.11.2013 14:24) [Материал]
спасибо

0
34 Tesoro   (04.12.2012 15:11) [Материал]
Спасибо wink

0
33 cat7496   (01.05.2012 16:18) [Материал]
Надеюсь Белла вскором времени узнает что Роуз не его жена wink
Спасибо большое за перевод главы!!!!!!!!

0
32 Zлючка   (01.05.2012 07:36) [Материал]
Спасибо

0
31 ВикаКруспе   (02.08.2011 02:16) [Материал]
Спасибо за перевод happy

0
30 MITRА   (09.04.2011 11:49) [Материал]
окрыленный))) biggrin

0
29 Somerholder_Ian   (03.12.2010 23:45) [Материал]
Белла как всегда себя накручивает.
Эдвард свободный!!!Слышишь....ау....... wink wink wink

1-10 11-20 21-30 31-37


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]