Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?
Множество
История о том, как легко потерять тех, кого мы любим…
Будущее глазами Элис, ангст.
Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.
Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.
Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.
Канарейка
Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.
Любовь напрокат / Обратный отсчет
«Утратить иллюзию всегда особенно невыносимо в тот момент, когда ты готов в неё окончательно поверить.» (Дмитрий Емец)
Подарок на Рождество
Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад.
Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.


А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Картина из тысячи слов
Картина из тысячи слов
AnnetkaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:33 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:







Картина из тысячи слов


Ссылка на оригинал: Picture Paints a Thousand Words

Автор: truecolour

Разрешение на перевод: Есть

Переводчики: Lonely (1-5, 8 главы), XJS (5, 10, 14 главы), Krassoffka (6, 9, 11-13 главы), Ganza(Helen_Ann) (7-8, 11 главы), AnNetkAa (с 15 главы и до конца)

Беты: DarianaRonia (1-4 главы), Chocolate_Baby (5-14 главы), dianochkaaa (c 15 главы и до конца)

Рейтинг: М

Жанр: Romance

Пейринг: Белла/Эдвард

Саммари: Когда отец-одиночка Эдвард Каллен переехал в Нью-Йорк, он думал, что его жизнь останется такой же, как и прежде. Так и было, пока он не встретил свою соседку – Беллу Свон. Как же эта парочка справится с новыми эмоциями, которые будут их обуревать, воспитанием детей и молодыми поклонниками?

Статус: Оригинал - закончен. Перевод - закончен.

Размещение: Только на TwilightRussia

За эту великолепную обложку благодарим мою любимую волшебницу. Ксю-ксю, дорогая моя, ты как всегда на высоте!


Содержание:



Глава первая. Проклятые тонкие стены часть 1 часть 2

Глава вторая. Посылка для доктора Каллена часть 1 часть 2 часть 3

Глава третья. Сила ПСИВ часть 1 часть 2 часть 3

Глава четвертая. Маленький мир часть 1 часть 2 часть 3




Глава восьмая. Ужин и танцы часть 1 часть 2

Сообщение отредактировал AnNetkAa - Четверг, 28.02.2013, 00:03
 
playbinaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:37 | Сообщение # 26
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Любишь ты заинтриговать)))))Жду продку поскорее)))
Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
FreyjaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:37 | Сообщение # 27
La Voce Del Silenzio

Группа: Проверенные
Сообщений: 442


Статус:




Lonely, спасибо за великолепный перевод! Мне очень понравилась глава! просто замечательно!

Отношения Беллы с Джаспером мне очень понравились! Они такие милые! Такой друг- мечта любой девушки, мне бы такого biggrin

Зато я уверена, что Эдварду выспаться не удастся, если он дома, конечно)))

Майка терпеть не могу, пристрелите его кто-нибудь!

Спасибо! Жду следующую главу!

 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:37 | Сообщение # 28
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




крутыш, playbina, рада что понравилось)) happy

Добавлено (03.03.2010, 22:42)
---------------------------------------------

Quote (Margo666)
Отношения Беллы с Джаспером мне очень понравились! Они такие милые! Такой друг- мечта любой девушки, мне бы такого

Да, Джаз тут просто лапочка happy
Quote (Margo666)
Зато я уверена, что Эдварду выспаться не удастся, если он дома, конечно)))

biggrin увидим в следующей части главы happy
 
stuckoДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:38 | Сообщение # 29
Черный плащ

Группа: Пользователи
Сообщений: 162


Статус:




Lonely, спасибо за продолжение)) Ох, люблю я, когда есть у человека ттакие друзья, как Джаспер у Беллы... Майк...интересно, а про него еще что-то будет, потому что вообще не понятно, кто такой и как он вообще в плане поведения... ОЧень интересно, почему Белла с ним, если она не испытывает серьезных чувств к нему... Кажется я догадываюсь, к чему такое название главы... Эдварда уже можно начинать жалеть? tongue Буду с нетерпением ждать продолжения, так что удачи и вдохновения тебе))
Подпись пользователя
Работаю с:
Gone and back again
Позволь ему уйти
Все по-честному
The secret
Неожиданная новость
Ее защитник
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:38 | Сообщение # 30
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (stucko)
Ох, люблю я, когда есть у человека такие друзья, как Джаспер у Беллы...

я тоже happy

Quote (stucko)
ОЧень интересно, почему Белла с ним, если она не испытывает серьезных чувств к нему...

всё узнаем в следующей главе wink
Quote (stucko)
Кажется я догадываюсь, к чему такое название главы... Эдварда уже можно начинать жалеть? tongue

всё может быть wacko biggrin
Quote (stucko)
Буду с нетерпением ждать продолжения, так что удачи и вдохновения тебе))

постараюсь до конца недели выложить проду)) спасибо)) smile
 
playbinaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:38 | Сообщение # 31
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Требую продолжение!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:38 | Сообщение # 32
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (playbina)
Требую продолжение!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

завтра будет wink
кусочек уже у беты happy
 
катюфффонькаДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:38 | Сообщение # 33
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


только начала читать этот фанфик smile
заинтриговало саммари...да и пролог с первой главой довольно интересные)))
Джаспер тут такой милашка happy сразу видно, что он отличный друг!)
а Майк мне почему-то не очень понравился... dry какой-то он...мутный чтоли biggrin может я и ошибаюсь...)
Lonely, спасибо за прекрасный перевод! happy

Пы.Сы. надеюсь примишь в ПЧ? biggrin


Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:38 | Сообщение # 34
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (катюфффонька)
Джаспер тут такой милашка happy сразу видно, что он отличный друг!)

Да, Джаз тут лапочка, настоящий друг happy

Quote (катюфффонька)
а Майк мне почему-то не очень понравился... dry какой-то он...мутный чтоли biggrin может я и ошибаюсь...)

не ошибаешься wink

Quote (катюфффонька)
надеюсь примишь в ПЧ?

конечно smile

Quote (катюфффонька)
спасибо за прекрасный перевод!

рада что понравилось happy
 
катюфффонькаДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:39 | Сообщение # 35
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Lonely)
Quote (катюфффонька)
а Майк мне почему-то не очень понравился... dry какой-то он...мутный чтоли biggrin может я и ошибаюсь...)

не ошибаешься


ооо...моя интуиция меня не подвела biggrin
Quote (Lonely)
Quote (катюфффонька)
надеюсь примишь в ПЧ?

конечно


здорово! тогда я тут на долго застряла wink

Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
playbinaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:39 | Сообщение # 36
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Когда прода???Сегодня уже вечер пятницы))))) wink
Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:39 | Сообщение # 37
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (катюфффонька)
здорово! тогда я тут на долго застряла

это очень хорошо happy
Quote (playbina)
Когда прода???Сегодня уже вечер пятницы)))))

прости cry бета молчит что то... обещада главу и не прислала... теперь уже наверно только завтра будет sad

Добавлено (14.03.2010, 16:37)
---------------------------------------------
Добавлена 2 часть 1 главы ))

 
катюфффонькаДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:39 | Сообщение # 38
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за новую главу happy
бедный Эдвард! он и так вымотался, разбирая эти нескончаемые коробки, потом еще в магазин шлепать пришлось, так еще и Белла с Майком и кроватью помешали ему спать biggrin
интересно он вспомнит этот "инцидент", когда увидит Беллу в первый раз? biggrin
ну а Майк, как всегда, ступил! он действительно не вовремя начал этот разговор! dry
надеюсь, что Белла примит правильное решение, и Майка выпрет из своей жизни!
Lonely, спасибо за отличное продолжение главы, перевод потрясающий! happy

Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
KinderDeliceДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:39 | Сообщение # 39
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 775


Статус:




Круто! Мне понравилась новая глава! Закидывай проду!!! cool
Подпись пользователя
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:39 | Сообщение # 40
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (катюфффонька)
бедный Эдвард! он и так вымотался, разбирая эти нескончаемые коробки, потом еще в магазин шлепать пришлось, так еще и Белла с Майком и кроватью помешали ему спать

Да уж,не повезло бедняге biggrin
Quote (катюфффонька)
ну а Майк, как всегда, ступил! он действительно не вовремя начал этот разговор! dry
надеюсь, что Белла примит правильное решение, и Майка выпрет из своей жизни!

Да уж.. майк и вправду идиот..нашел время разговаривать dry ну ничего, будем надеяться на сознательность Беллы happy
 
FreyjaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:40 | Сообщение # 41
La Voce Del Silenzio

Группа: Проверенные
Сообщений: 442


Статус:




Lonely, спасибо за перевод!
Честно говоря, я даже посмеяться успела, хотя, в принципе, ничего смешного не было)))) В сотый раз убеждаюсь, что мысли Эдварда= это просто чудо.

Quote
Я разочаровано покачал головой, не из-за того факта, что там не было еды, а из-за того, что я знал, что там её не было ещё до того как пошел, но все равно проверил
.
Вот здесь меня улыбнуло))))
Жалко Эда, день у него не задался. Сначала есть нечего было, потом поспать не дали...
Когда же он встретится с Беллой?

Жду следующую главу!

 
крутышДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:40 | Сообщение # 42
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 305


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо огромное за новую главу! Жалко Эдварда, поспать ему бедному не дали! Ну а Майк идиот, надеюсь Белла с ним растанется! Буду с нетерпением ждать продолжения!
 
ArnyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:40 | Сообщение # 43
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 276


Статус:




Спасибо за перевод)
Майк хорош, нашёл подходящее время для разговора dry ...надеюсь Белла примет правильное решение....оу ну и конечно Эдвард ей в этом поможет wink
С нетерпением жду продолжения)
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:40 | Сообщение # 44
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (крутыш)
Жалко Эдварда, поспать ему бедному не дали!

Quote (Margo666)
Жалко Эда, день у него не задался. Сначала есть нечего было, потом поспать не дали...

Ага, не повезло dry
Quote (крутыш)
надеюсь Белла с ним растанется!

Quote (Arin4ik)
...надеюсь Белла примет правильное решение....

Мы все на это рассчитываем happy

Quote (Margo666)
Когда же он встретится с Беллой?

Скоро biggrin

Сообщение отредактировал Lonely - Воскресенье, 14.03.2010, 21:02
 
катюфффонькаДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:40 | Сообщение # 45
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Lonely)
ну ничего, будем надеяться на сознательность Беллы

да уж...только на это и остается надеяться happy

Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
playbinaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:40 | Сообщение # 46
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за главу!!!!Мне очень понравилось....Я злорадствую......надеюсь Майк и Белла брльше не будут вместе?Он какой то противный мне...не люблю его))))
Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
Кудряшка=)Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:41 | Сообщение # 47
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 543


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Привики ВСЕМ!!!!!!!
Прочитала главы - я в восторге!!!!! Оказывается, не только у нас в доме тонкие стены biggrin biggrin biggrin "Замечательная" ночка у Эда выдалась biggrin biggrin
Хочу такого же груга, как Джаззи!!!
И у меня вопрос - а где малыш Эдварда??????
Мини-фанфы
Она
Ошибка прошлого
Переводы
Home of the blues - мини, закончен
Carnal Desires
Babies on their mind
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:41 | Сообщение # 48
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (катюфффонька)
да уж...только на это и остается надеяться

Это точно happy
Quote (playbina)
надеюсь Майк и Белла брльше не будут вместе?Он какой то противный мне...не люблю его))))

Будем на это надеяться biggrin
Quote (Кудряшка=))
Прочитала главы - я в восторге!!!!! Оказывается, не только у нас в доме тонкие стены

biggrin , рада что понравилось
Quote (Кудряшка=))
"Замечательная" ночка у Эда выдалась

это точно happy
Quote (Кудряшка=))
Хочу такого же груга, как Джаззи!!!

да уж, Джаз просто лапочка happy
Quote (Кудряшка=))
И у меня вопрос - а где малыш Эдварда??????

скоро узнаете wink
 
Кудряшка=)Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:41 | Сообщение # 49
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 543


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Lonely)
скоро узнаете

Жду-жду-жду!!!! *подпрыгиваю на стуле от нетерпения*
Мини-фанфы
Она
Ошибка прошлого
Переводы
Home of the blues - мини, закончен
Carnal Desires
Babies on their mind
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:41 | Сообщение # 50
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (Кудряшка=))
Жду-жду-жду!!!!

к четвергу -пятнице глава будет wink

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Картина из тысячи слов
Поиск:


Роман с прошлым



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92