Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние
Edward's eclipse
Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".
Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.
В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини
Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!


А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Картина из тысячи слов
Картина из тысячи слов
AnnetkaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:33 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:







Картина из тысячи слов


Ссылка на оригинал: Picture Paints a Thousand Words

Автор: truecolour

Разрешение на перевод: Есть

Переводчики: Lonely (1-5, 8 главы), XJS (5, 10, 14 главы), Krassoffka (6, 9, 11-13 главы), Ganza(Helen_Ann) (7-8, 11 главы), AnNetkAa (с 15 главы и до конца)

Беты: DarianaRonia (1-4 главы), Chocolate_Baby (5-14 главы), dianochkaaa (c 15 главы и до конца)

Рейтинг: М

Жанр: Romance

Пейринг: Белла/Эдвард

Саммари: Когда отец-одиночка Эдвард Каллен переехал в Нью-Йорк, он думал, что его жизнь останется такой же, как и прежде. Так и было, пока он не встретил свою соседку – Беллу Свон. Как же эта парочка справится с новыми эмоциями, которые будут их обуревать, воспитанием детей и молодыми поклонниками?

Статус: Оригинал - закончен. Перевод - закончен.

Размещение: Только на TwilightRussia

За эту великолепную обложку благодарим мою любимую волшебницу. Ксю-ксю, дорогая моя, ты как всегда на высоте!


Содержание:



Глава первая. Проклятые тонкие стены часть 1 часть 2

Глава вторая. Посылка для доктора Каллена часть 1 часть 2 часть 3

Глава третья. Сила ПСИВ часть 1 часть 2 часть 3

Глава четвертая. Маленький мир часть 1 часть 2 часть 3




Глава восьмая. Ужин и танцы часть 1 часть 2

Сообщение отредактировал AnNetkAa - Четверг, 28.02.2013, 00:03
 
katrin80Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:58 | Сообщение # 151
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




ПРИКОЛЬНО!!! Я В ЧИТАТЕЛЯХ!!!
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:58 | Сообщение # 152
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




playbina, рада что понравилось happy
Quote (playbina)
Эд с Уильямом такие милые и счастливые))))))Очень милые))

Это точно wink

Quote (katrin80)
ПРИКОЛЬНО!!! Я В ЧИТАТЕЛЯХ!!!

рад новому читателю wink
 
prelestДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:58 | Сообщение # 153
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 158


Статус:

Клубы:


Lonely, спасибо за проду!
Эдвард такой милый отец!
Хорошо,что Белла разъяснила,что Роуз не жена Эдварду (так забавно вышло biggrin ).
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:58 | Сообщение # 154
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (prelest)
Эдвард такой милый отец!

это точно happy
Quote (prelest)
Хорошо,что Белла разъяснила,что Роуз не жена Эдварду (так забавно вышло biggrin ).

biggrin Да, Белла мастер попадать в неловкие ситуации
 
KinderDeliceДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:59 | Сообщение # 155
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 775


Статус:




Глава очень понравилась!!!! biggrin
Подпись пользователя
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:59 | Сообщение # 156
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




KinderDelice, рада что понравилось)) happy

Добавлено (26.04.2010, 16:42)
---------------------------------------------
Добавлена 2 часть 3 главы))

 
AtacenokДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:59 | Сообщение # 157
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Спасибо за новую главу!!!
Вот и ужинают они уже вместе, так глядишь и они уже будут вообще вместе))))))))))))
 
stuckoДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:59 | Сообщение # 158
Черный плащ

Группа: Пользователи
Сообщений: 162


Статус:




Lonely, спасибо за продолжение)) После главы такие позитивные мысли)) Уильям ее не боится, Эдвард придет к ней на ужин (а как известно, путь к сердцу мужчины лежит через желудок) и она не встретится с Майком и, надеюсь, что увидится очень нескоро)) Буду с нетерпением ждать продолжение)) Удачи и вдохновения тебе))
Подпись пользователя
Работаю с:
Gone and back again
Позволь ему уйти
Все по-честному
The secret
Неожиданная новость
Ее защитник

Сообщение отредактировал stucko - Понедельник, 26.04.2010, 17:59
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:59 | Сообщение # 159
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (Atacenok)
Вот и ужинают они уже вместе, так глядишь и они уже будут вообще вместе))))))))))))

будем надеяться что скоро так и будет happy
Quote (stucko)
После главы такие позитивные мысли)) Уильям ее не боится, Эдвард придет к ней на ужин (а как известно, путь к сердцу мужчины лежит через желудок) и она не встретится с Майком и, надеюсь, что увидится очень нескоро))

Будем надеяться)) wink
 
playbinaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:59 | Сообщение # 160
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо!Я уже боялась что Эд откажет....Все просто почти идеально...если б не Майк angry
Надеюсь он не припрется во время ужина! angry
Жду с нетерпением проду! smile
Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
Кудряшка=)Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 03:00 | Сообщение # 161
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 543


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за долгожданное продолжение!!!Не перестаю умиляться, каой же Уилл милый малыш happy happy happy
А такие взаимоотншения между отцом и сыном!!! Представляю, как перепугался Эд, не обнаружив в квартире ребенка *сама однажды чуть не поседела в поисках*.
И мне стало очень и очень жалко Уила - уже привыкает к холостятской пище biggrin Но надеюсь, Белла не позволит испортить малышу желудок!!!
Но больше всего понравились объяснения Эда и Беллы - они такие смешные happy tongue
Мини-фанфы
Она
Ошибка прошлого
Переводы
Home of the blues - мини, закончен
Carnal Desires
Babies on their mind
 
ArnyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 03:00 | Сообщение # 162
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 276


Статус:




Lonely, спасибо за главу)
Они все такие милые happy - заботливая Белла, обеспокоенный Эдвард и голодный Уильям))
С нетерпением жду ужина, надеюсь в самый неподходящий момент не заявиться этот МАЙК <_<, чтобы всё испортить....(
Спасибо за отличный перевод, буду ждать продолжения)
 
CarmeliaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 03:00 | Сообщение # 163
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 161


Статус:

Клубы:


Очень понравилось продолжение! Эдвард очень трогательный! biggrin Сын - молодец, знает где прятаться wink
Бедный Майк, главное чтобы он на ужин не заявился! wacko
С нетерпением жду продолжение!
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 03:00 | Сообщение # 164
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (playbina)
Я уже боялась что Эд откажет...

я тоже перепугалась прям sad happy
Quote (Кудряшка=))
А такие взаимоотншения между отцом и сыном!!! Представляю, как перепугался Эд, не обнаружив в квартире ребенка *сама однажды чуть не поседела в поисках*.

жа уж.. наверно это ужасно sad

Quote (Кудряшка=))
Но больше всего понравились объяснения Эда и Беллы - они такие смешные

ага, забавные biggrin tongue
Quote (Arin4ik)
Они все такие милые happy - заботливая Белла, обеспокоенный Эдвард и голодный Уильям))

Это точно happy
Quote (playbina)
Все просто почти идеально...если б не Майк

Quote (playbina)
Надеюсь он не припрется во время ужина!

Quote (Arin4ik)
в самый неподходящий момент не заявиться этот МАЙК <_<, чтобы всё испортить....(

будем надеяться .... happy

Добавлено (26.04.2010, 18:26)
---------------------------------------------

Quote (Carmelia)
Бедный Майк, главное чтобы он на ужин не заявился!

почему это он бедный? wacko dry

Quote (Carmelia)
Эдвард очень трогательный!

ага happy
 
CarmeliaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 03:00 | Сообщение # 165
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 161


Статус:

Клубы:


Quote (Lonely)
почему это он бедный?

Секс с ним, променяли на ужин (причем при этом она еще и сама готовила) с Эдом и его сыном! После такого самооценка Майка упадет ниже плинтуса! biggrin
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 03:00 | Сообщение # 166
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (Carmelia)
Секс с ним, променяли на ужин (причем при этом она еще и сама готовила) с Эдом и его сыном!

так ему и надо... меньше надо было скандалов устраивать dry
Quote (Carmelia)
После такого самооценка Майка упадет ниже плинтуса! biggrin

не факт что он об этом узнает... biggrin
 
reddish_squirrelДата: Воскресенье, 02.12.2012, 03:01 | Сообщение # 167
El mal nunca duerme

Группа: Проверенные
Сообщений: 436


Статус:




Уильям такк хорошо поладил с Беллой....мне кажется это знак...то что малыш обычно застенчивый и стеснительый с остальными так легко общается с новой соседкой...)))
вот только мне кажется то,что Белла отменила ужин с Майком не совсем понравится этому "женишку"...не дай Бог еще сам к Белле заявится в то момент когда у нее в гостях будет Эдвард с сынишкой...
спасибо за новую главу)))я в восторге))
Никогда не угадаешь, сколько мозгов у человека ,пока не начнёшь собирать их с ковра!

You say I'm a bitch like it's a bad thing

Дружба между мужчиной и женщиной заканчивается тогда, когда ты сама ему расстегнула джинсы
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 03:01 | Сообщение # 168
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (reddish_squirrel)
Уильям такк хорошо поладил с Беллой....мне кажется это знак...то что малыш обычно застенчивый и стеснительый с остальными так легко общается с новой соседкой...)))

Это знак.... теперь им точно нужно быть вместе biggrin tongue
Quote (reddish_squirrel)
вот только мне кажется то,что Белла отменила ужин с Майком не совсем понравится этому "женишку"...не дай Бог еще сам к Белле заявится в то момент когда у нее в гостях будет Эдвард с сынишкой...

dry надеюсь такого не будет
 
ArnyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 03:01 | Сообщение # 169
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 276


Статус:




Quote (Lonely)
будем надеяться .... happy

Только не говори, что этот засранец припрётся dry Надеюсь наш Эдвард ему покажет tongue
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 03:01 | Сообщение # 170
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (Arin4ik)
Только не говори, что этот засранец припрётся dry Надеюсь наш Эдвард ему покажет tongue

я такого и не говорила happy wink надеюсь вечер им не испортят smile
 
Chocolate_BabyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 03:01 | Сообщение # 171
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Lonely, спасибки большое за проду!!))))она мне очень понравилась))))ну вот, у них уже начинаются совместные ужины!!))))Эда жаль, он наверное очень перепугался когда Уильям не смог найти, но я рада, что Белла его обнаружила)))))прода супер!!)))с нетерпением жду проду0)))
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 03:01 | Сообщение # 172
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (Лапочка))))
ну вот, у них уже начинаются совместные ужины!!))))

давно пора biggrin tongue
Quote (Лапочка))))
Эда жаль, он наверное очень перепугался когда Уильям не смог найти, но я рада, что Белла его обнаружила)))))

Это да..но хорошо что всё обошлось happy
Quote (Лапочка))))
прода супер!!)))

рада что понравилось happy
 
катюфффонькаДата: Воскресенье, 02.12.2012, 03:02 | Сообщение # 173
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Lonely, спасибо за новую главу! happy
представляю как Эдвард перепугался за Уильяма, но все хорошо, что хорошо кончается)))
как всегда, Белла и Эдвард ходили вокруг да около..."если хотите приходите"..."ну что вы, не хотим вас напрягать"..."да нет, все хорошо, приходите"..."ну как же, думаю не стоит"...детский сад, чесн слово! ну Уильям спас ситуацию, и я его просто обажаю! happy
Майк как всегда не вовремя..хорошо, что хоть Белла не додумалась отказаться от ужина с Эдвардом и Уильямом ради этого самовлюбленного придурка!
Настенька, спасибо большое за чудесную главу! перевод отличный! happy

Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
крутышДата: Воскресенье, 02.12.2012, 03:02 | Сообщение # 174
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 305


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за новую часть главы! Не перестаю умиляться какой Уильям прекрасный ребенок! И я очень рада, что Эдвард согласился на ужин! Надеюсь Майк не заявится к Белле в квартиру во время ужина! Буду с нетерпением ждать продолжения!
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 03:02 | Сообщение # 175
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (катюфффонька)
как всегда, Белла и Эдвард ходили вокруг да около..."если хотите приходите"..."ну что вы, не хотим вас напрягать"..."да нет, все хорошо, приходите"..."ну как же, думаю не стоит"...детский сад, чесн слово! ну Уильям спас ситуацию, и я его просто обажаю!

Точно детский сад)) но радует что всё таки решились наконец-то)) happy
Quote (катюфффонька)
Майк как всегда не вовремя..хорошо, что хоть Белла не додумалась отказаться от ужина с Эдвардом и Уильямом ради этого самовлюбленного придурка!

Это точно.. сама терпеть его не могу dry
Quote (катюфффонька)
Настенька, спасибо большое за чудесную главу! перевод отличный!

это бету надо за него благодарить.. без неё это бы читать было невозможно biggrin
Quote (крутыш)
И я очень рада, что Эдвард согласился на ужин!

Наконец то какие то действия happy
Quote (крутыш)
Надеюсь Майк не заявится к Белле в квартиру во время ужина!

я тоже на это надеюсь happy
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Картина из тысячи слов
Поиск:


Хладные



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92