Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.

Я знаю своего мужа
В семье Малфой и муж, и жена любят безответно.

Наваждение Мериды
Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?

Магнит
Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда.
Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности.
Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…

Мой развратный мальчик!
На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2016  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 59
Гостей: 51
Пользователей: 8
Adell, kimmaeryjj, [-YuLiKa-], Yl4ik, Natasha123, Cassie_Sheehan, григ, Лидия4002
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2016 » Май » 31 » Актеры

Vanity Fair: Жюльетт Бинош говорит о Кристен Стюарт

03:56
ghghВ последние годы Бинош выросла в роли наставника, направляя свою коллегу Кристен Стюарт в их одобренном критиками сотрудничестве с Ассайасом в фильме «Зильс-Мария», который принес Стюарт Сезара.

«Я сказала, что очень гордилась ею, когда она получила Сезара», – говорит Бинош. После победы Стюарт подписала контракт на два дополнительных французских фильма, оба – Ассайаса. И у Бинош, работавшей как в американской, так и во французской киноиндустрии, есть теория, почему в последние годы между Стюарт и Францией выросла взаимная привязанность.

«Кристен – молодая актриса, и [для французов] очень трогательно видеть кого-то, кому не нужно находиться здесь, потому что дело не в деньгах, не в славе, а в изучении различных способов самовыражения, – пояснила Жюльетт. – Это трогательно для нас, потому что во Франции существует традиция снимать кино как вид искусства, [а не бизнес]. Окончательный вариант отдан режиссеру, во Франции – это закон. У продюсера такой возможности нет. И это закон».

«Защита искусства здесь очень сильна, – продолжила Бинош. – Думаю, Кристен поняла это очень быстро. Она смышленая. Она быстрая. У нее присутствует эта потребность, эта любознательность к исследованию, и поскольку вы видите молодых актрис, молодых французских актрис, желающих поехать в Америку, думаю, также появляется все больше американских актрис, которые хотят поучаствовать в большем количестве европейских фильмов. Так что, по моему мнению, становится доступным обмен».
 
Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Канны 2016, Кристен Стюарт, Vanity Fair, Жюльетт Бинош|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
2
3 katerina420   (08.06.2016 18:45) [Материал]
Не знала, что Жюльетт Бинош (которая мне очень нравится и которую очень уважаю) покровительствует Кристен!
Надеюсь, что Стюарт работа с новым режиссером пойдет на пользу, и их сотрудничество выльется в новые шедевры!

4
Французское кино и правда стоит обособленно от всего другого кино, но это не делает его лучше или хуже, просто оно другое, более тонкое может быть. Это и правда искусство, больше арт-хауса, независимости, свободы духа, это кино ради истории, а не ради первого место в топе. И неудивительно, что Крис быстро разобралась во всем этом и поняла, что данная философия близка ей как актрисе, что именно здесь она готова работать и работала бы постоянно, если бы могла wink Спасибо за перевод

5
1 kotЯ   (31.05.2016 08:37) [Материал]
Мне очень нравится французкое кино, именно то, которое снято в понимании эстетического вкуса. А тяга к противоположному и малознакомому, очень даже понятна.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



После звонка


Новости по теме: