Дочь Конунга Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…
Semper Fidelis (Всегда верен) Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен. Новая Глава от 11.04![/code]
Артефакт Она всего лишь заглянула в зеркало и увидела в нем море, которое не видела до того никогда, которое ей нельзя было видеть. Научное фэнтези, мини.
Заблуждение Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет? Мини/юмор.
Затмевая солнце Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его... Ангст, романтика, детектив.
Чужезасранец В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Хлоя Севиньи упоминает Кристен Стюарт в интервью газете «LA Times»
18:02
«Kitty» – часть запланированной Refinery29 серии дискуссий примерно из десятка короткометражных режиссерских дебютов от известных женщин индустрии развлечений; они включают в себя целый ряд гостей, являющихся режиссерами по своей профессии, а также других, например, Кристен Стюарт и Габури Сидибе.
«Мы действительно хотим, чтобы это было о динамике силы, – сказала Эми Эммирих, директор по контенту [наполненности и содержанию веб-страницы] Refinery29. – И Хлоя олицетворяет это. Странно и здорово – вот чего мы хотим».
В частности, Севиньи будет в Каннах в то же время, что и Кристен Стюарт, которая пребывает на середине своей трансформации, приехав на фестиваль с двумя фильмами, Вуди Аллена и Оливье Ассайаса. В настоящее время Стюарт борется с привилегиями и бременем XXI века – статусом Девушки с изюминкой. Это, казалось бы, и есть связь между ней и Севиньи.
Возможно.
«Кристен Стюарт действительно смущает меня. Я так сильно хочу подружиться с ней», – сказала Севиньи.
«Мы немного переписывались по СМС и виделись на вечеринках. Но она всё равно пугает», – добавила режиссер о переписке со Стюарт, о манере поведения без излишеств.
Севиньи медлит.
«Кроме того, она настолько известна. Должно быть, это трудно – быть настолько знаменитой.»
* * *
Корреспондент «LA Times» Стивен Зейтчик написал у себя в Твитере: «Кстати, когда я спросил об этом, Стюарт ответила, что "Хлоя всегда говорит, что я ее пугаю. Но я не знаю, почему она так говорит"».
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Хлоя Севиньи упоминает Кристен Стюарт в интервью газете «LA Times»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Может быть не пугает, а просто восхищает, и в то же время Крис кажется Хлое недостижимой, немного далекой, отстраненной, но такой манящей. И тогда, если Севиньи высоко оценивает Крис как актрису и хочет подружиться, некий страх он будет. И эта ситуация мне понятна и знакома Не знаю на счет дружбы, но уже сам факт того, что Хлоя наслаждается от общения с Крис, говорит о многом. Приятный и интересный собеседник это то, что порой нужно каждому Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
«Kitty» – часть запланированной Refinery29 серии дискуссий примерно из десятка короткометражных режиссерских дебютов от известных женщин индустрии развлечений; они включают в себя целый ряд гостей, являющихся режиссерами по своей профессии, а также других, например, Кристен Стюарт и Габури Сидибе. 
Не знаю на счет дружбы, но уже сам факт того, что Хлоя наслаждается от общения с Крис, говорит о многом. Приятный и интересный собеседник это то, что порой нужно каждому 
