 Я получила несколько вопросов, касающихся обложки «Академии вампиров», которая показана на «Amazon», поэтому я пришла к выводу, что должна поделиться с вами кое-какой информацией, ребята. Вот та самая обложка, о которой я говорю и которая открывается при просмотре первой книги серии:
И вот что же происходит. Этой зимой мой американский издатель планирует повторно выпустить «Академию вампиров», но уже с другими обложками. Начиная где-то с ноября, можно будет встретить тираж «Академии» в мягком переплете, обложка которого будет выглядеть как та, что вы видите выше. Это первая книга. Каждая последующая обложка книги будет устроена по такой схеме, поэтому «Ледяной укус» будет синего цвета, с изображением от предыдущей обложки и логотипом «VA». Теперь важно отметить, что все это не будет происходить в одночасье. Это не значит, что с 1 ноября все книги «Академии вампиров» будут уже с новыми обложками, просто они будут появляться все чаще и чаще в магазинах и Интернете, а значит, и найти книги этой старой серии обложек будет все труднее:
Опять же, не будет заменено все или не заменено ничего сразу же. Возможно, в течение какого-то времени вы сможете обнаружить обе версии в магазинах, но трудно предугадать, что вы получите, делая заказ через интернет.
И поскольку мы обсуждаем эту тему, есть еще кое-что, что должно произойти. В конце декабря появятся книги — как вы уже догадались — с кинообложкой. У меня еще нет каких-либо вариантов, но можно предположить, что там будут какие-нибудь удивительные кадры с актерами. Этот вариант появится вместе с обновленной версией, но я не могу гарантировать, что вы сразу же сможете найти их все. Так в одном магазине могут быть книги с обновленной, старой, а также и кинообложкой. В одном может быть только кинообложка, а в другом - только обновленная. Так что будет много вариантов!
Какое значение это имеет для вас? Это значит, что вы должны все распланировать! Если вы любите старые обложки или вам нужно завершить свою коллекцию, то сейчас самое время сделать это, пока книги еще есть в наличии. Если же вам нравится обновленная обложка с логотипом «VA», то отложите покупку книг до зимы или попросите их в подарок на Рождество! А если же вы хотите приобрести книги с кинообложкой, то попросите на Рождество подарочную карту, тогда в конце декабря или в январе вы сможете себя порадовать. Также вы должны знать, что после выхода фильма в продажу поступят наборы из шести книг и книга, которая расскажет вам о создании фильма.
В других странах обложки всегда идут на усмотрение вашего издателя, поэтому я не могу с уверенностью сказать, что произойдет. Я уверена, что в англоговорящих странах [особенно в Канаде, Великобритании и Австралии] кинообложка появится примерно в то же самое время, что и в США, но я ничего не слышала о модернизированной версии. Если вы проживаете в стране, которая не печатает мои книги на вашем языке, а вместо этого полагается на импорт, то вы, вполне вероятно, сможете найти все возможные обложки.
Происходит так много интересных вещей! Я буду держать вас в курсе и сообщать о появлении новых обложек, как только у меня будет возможность. Но вне зависимости от того, что вы видите на обложке, помните самое главное: содержание самих книг не меняется! Это все равно будет та же самая история 
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Новая запись в блоге Райчел Мид: Информация об обложках
|
... что 
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
0
