Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?

Знакомый незнакомец
История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?

Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.

Колыбель
Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.

Пока есть время
С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества.
И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...

Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Маска, я тебя знаю!
Неузнанной она сюда приходит
И отдается танцу – страстей страсть.
А он здесь тишину свою находит,
Отбросив предрассудки, страх и власть.
Не видя лиц и не давая обещаний,
Они друг другу приглянулись. Что ж…
Болезненным ли будет расставанье?
Иль каждый здесь свою судьбу найдет?



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 98
Гостей: 96
Пользователей: 2
Nataly2784, Ryabina
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Февраль » 2 » Академия вампиров

«Академия вампиров» Райчел Мид

18:12
фотоТеперь о важном - поклонники книжной серии «Академия вампиров» по всему миру сошли с ума. В Новой Зеландии фильм «Академия вампиров» выйдет на большие экраны 6 марта! Чтобы отметить это, свободомыслящая ПРОКАЗНИЦА и подающая большие надежды писательница романов о вампирах ЛЭССИ ПИЛИГРИМ пообщалась с автором бестселлера Райчел Мид.

Вы заранее планируете каждый аспект своей истории перед написанием или предпочитаете плыть по течению, руководствуясь лишь общими идеями?

Я определенно заранее планирую все важные части своих историй! Знаю некоторых писателей, которые могут создать удивительные вещи, при этом ничего не планируя, но я не вхожу в их число. Если я попытаюсь так сделать, то обязательно путаюсь в собственных идеях, поэтому перед началом работы мне нужно составить для себя «дорожную карту» - краткую разметку каждой главы. Заранее зная концовку, я могу с самого начала прорабатывать книгу. Этот же принцип применим и для всей серии. Когда я начинаю работу над первой книгой, то уже точно могу сказать, чем закончится последняя.

Почему вампиры? Что заставило вас написать именно о вампирах?

Еще перед написанием «Академии вампиров» я работала над двумя взрослыми книжными сериями: одна из них была о демонах, вторая – об эльфах. Мне нужно было новое паранормальное существо, с которым я могла бы поработать в своей подростковой серии. А вампиры отвечали всем моим требованиям, особенно после изучения восточно-европейского фольклора в колледже. Я узнала некоторые великолепные румынские мифы о вампирах, которые мне безумно понравились, и решила попробовать включить их в свою новую серию. Когда я только начинала работать с этой темой, вампиры еще не были на пике популярности, поэтому я даже представить не могла, на что пошла. Это были хорошие времена.

Вы изначально прописали всевозможные идеи в сюжетной линии «Академии вампиров» или многое меняли по мере написания романов?

Большинство идей в серии остались такими, какими они и задумывались первоначально. Такова моя привычка - все планировать заранее. Все самые основные отрывки и сцены серии я знала заранее, а вот мелкие детали и какие-то особенности сюжетной линии прорабатывались уже на ходу. Иногда, конечно, возникали сомнения, но, в целом, последняя книга серии «Академия вампиров» закончилась именно так, как я ожидала еще при работе над первой частью.

Что сподвигло вас на написание романов? Вам необходимо для этого некое одобрение?

Мне не нужно чье-либо одобрение, гораздо больше необходимы самодисциплина и жизненный опыт. Я всегда хотела быть писательницей, даже в детстве, но прошло много лет, прежде чем у меня хватило терпения сесть и дописать важную книгу. И я не могу не подчеркнуть важность опыта и реальной жизни. В книгу входит столько мелочей: эмоции, мысли, идеи – и их черпаешь из нашей жизни. Я написала «Академию вампиров» в тридцать лет, и сейчас могу сказать, что не смогла бы написать эту серию в двадцать.

Есть ли какие-то герои, у которых есть прототипы? И знают ли эти люди об этом?

Нет, на самом деле, я думаю, что описывать людей в своих книгах – это верный способ потерять друзей! Если им не понравится развитие истории, то отношения закончатся очень быстро и некрасиво. Безусловно, действия моей семьи и друзей в какой-то мере отразились на поступках моих героев, но я старательно следила за собой, чтобы случайно никого не описать в книге.

Как вы думаете, хорошо ли иметь длинные книжные серии? О фильмах, например, часто говорят, что вторая часть может быть хуже первой. Такое бывает в книжном мире?

Мне кажется, все это исходит от первоначального плана. Если ты пишешь книгу и уже знаешь, что это история будет большой серией, то каждая новая часть будет играть свою роль. Так работать гораздо легче и удобней, чем если автор пишет новую часть, основываясь на популярности прошлой. Я очень часто повторяю, что серии, в которых авторы заранее распланировали продолжение, гораздо сильнее по многим пунктам, чем те серии, которые авторы продолжают писать под влиянием минутной славы.

У вас есть какая-то любимая книга из числа написанных вами?

Мои любимые книги в основном те, в которых в героях происходят серьезные перемены. Так получилось, что этот этап приходится на срединные части. Сейчас на ум приходят только «Поцелуй тьмы», «Пламенное сердце» и «Сны суккуба». Планируя свои серии, я в одной или двух первых книгах создаю все художественное пространство и серьезную драму, когда у главных героев все действительно идет наперекосяк где-то до середины серии. Мне нравится переворачивать миры с ног на голову. К сожалению, именно в этих частях появляются те душераздирающие эпизоды, которые читателям не так уж просто воспринять. Я получаю много отзывов на электронную почту: одни говорят, что они любят срединные книги, а другие их ненавидят!

Что вдохновило вас на написание «Кровных уз», повествующих о дальнейшей жизни Сидни?

У меня было несколько мотивов. Одна из причин состоит в том, что мне хотелось взглянуть на моройский мир другими глазами. Роза в «Академии вампиров» выросла в этом вампирском мире, и для нее он абсолютно нормален. Когда повествование ведется от ее лица, она не будет думать дважды о кормушках и ночном графике жизни. Сидни же смотрит на все с человеческой точки зрения, поэтому у нее совсем другое отношение к этим же самым явлениям. Мне кажется, для читателей будет полезно посмотреть на моройский мир с разных позиций: это расширяет созданный в книгах мир. Вторая причина, по которой я выбрала Сидни, заключается в том, что мне хотелось использовать другой стиль повествования. На первый взгляд, Роза деятельная личность, а ее мысли порой бывают очень веселыми. Но и голове Сидни интересно покопаться, ведь она такой осторожный мыслитель, анализирующий каждый свой шаг. Если такие задиристые героини, как Роза, вдохновляют и поражают, из-за чего хочется им подражать, то, думаю, многие читатели увидят, как Сидни справляется со сложностями в реальной жизни, используя для этого не мускулы, а мозги. Я хотела показать, что сила не всегда связана с мускулами и кулаками.

Кем вы хотели стать, когда учились в начальной школе? Что бы подумала ваша десятилетняя версия о том, какая вы сейчас?

Я серьезно хотела стать писателем еще в те года, поэтому, надеюсь, моя десятилетняя версия была бы очень довольна, увидев меня сейчас! Профессию учителя я выбирала для себя как вторую, но и ее я успела освоить, прежде чем стать профессиональным писателем. Таким образом, я чувствую себя очень счастливой, потому что мне удалось за свою жизнь достойно поработать над двумя главными делами, о которых я грезила. Осваивая обе профессии, ты работаешь над чем-то новым и подходить к делу творчески. Это действительно мне очень подходит, и мне нравится каждый день находить новые варианты развития событий. В этом плюс бытия автором. Но тут есть и обратная сторона медали: чтобы быть автором, надо учиться самодисциплине. Очень часто писатели живут и работают по графику книжных издательств. Не думаю, что моя десятилетняя версия имеет хоть какое-то представление об этой стороне работы писателя! Иногда это бывает очень трудно, но я бы не хотела никакую другую профессию, кроме той, которая у меня сейчас.

Что вы думаете о фильме «Академия вампиров»? Есть ли у вас какие-то жалобы или не оправдавшиеся ожидания? Вы рады, что активно участвовали в процессе создания картины?

Фильм получился очень веселым, и в целом я им довольна. Моя роль на съемочной площадке заключалась по большей части в консультациях, но это совершенно нормально для авторов. Я была экспертом по книгам, а эти люди – по кино, и поэтому я с удовольствием отдала им все бразды управления процессом. Так здорово, что они постоянно со мной советовались. Некоторые вопросы они задавали о костюмах или об определенных изменениях, которые могут повлиять на последующие части. Некоторых авторов о таком вообще не спрашивают, поэтому я безумно благодарна группе за то, что они интересовались моим мнением. Книга и фильм – это две совершенно разные среды, поэтому какие-то сюжетные изменения были неизбежны. Я рада, что большинство изменений, внесенных в фильм, незначительны, и сделаны они были только для того, чтобы картина смотрелась зрелищней на экране. Все основные сюжетные линии сохранены в неизменном виде. И у меня не хватит слов, чтобы описать, насколько удивителен актерский состав у фильма. Актеры очень похожи на своих героев, но что более важно: они прочувствовали персонажей, примерили на себя их характер. На самом деле, у некоторых личность актера и его героя абсолютно совпадает! Удивительно наблюдать, как они перевоплощаются в своих героев, и видеть, что им действительно нравится быть частью этого фильма. 



Вы хотите еще немного халявы? Она приближаются! Следите за новостями!

Перевод выполнен Furiae специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Академия вампиров | Добавил: lenusik2209 | Теги: Райчел Мид, Академия вампиров|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
7 Хесоинна   (28.02.2014 20:56) [Материал]
Как я поняла, писательница взяла интервью у писательницы? О, я обожаю такие интервью: когда разговаривают два представителя одной профессии. Обычно они лучше знают, о чем поговорить друг с другом, и получается интересно.

0
6 ♥KrasotulkA♥   (27.02.2014 21:14) [Материал]
Жаль,что книги пользуются такой популярностью,а вот фильм что-то не очень нравится зрителям...сценарий написали на свой вкус? wacko

0
5 Lega   (24.02.2014 14:28) [Материал]
Здорово, что автор довольна фильмом, но вот кассовые сборы в Америке не радуют. Как бы первая часть не осталась единственной...

0
4 Ивен   (23.02.2014 21:29) [Материал]
Хочет уже поскорей увидеть фильм. Интервью получилось весьма интересным и познавательным.

0
3 Mari:)   (22.02.2014 02:58) [Материал]
Безумно жду уже первого фильма. После прочтения книг я надолго запала на Розу и Дмитрия biggrin Черт возьми, благодаря "Академии вампиров" мое любимое имя - "Дмитрий"! biggrin

0
2 Deruddy   (22.02.2014 00:11) [Материал]
Райчел действительно повезло, что она смогла изучить две профессии, одна из которых была ее мечтой. И здорово, что Уотерсы с ней советовались -- не каждый автор может таким похвастаться

0
1 ✿Meloni✿   (02.02.2014 21:39) [Материал]
Цитата Текст новости
Фильм получился очень веселым, и в целом я им довольна.

А вот я походу буду совсем недовольна sad Сделали какую-то комедию



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Back in the past/Возвращение в прошлое


Новости по теме: