Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.

Упавшая звезда
Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.

Вопреки
- Почему?.. – эхо моего вопроса разлетелось тысячей летучих мышей под сводами.
- Потому что могу себе это позволить… - улыбнулся он завораживающе, привлекая меня к себе. Я вгляделась в горящие глаза и пропала в их непроглядной многообещающей тьме.
Фанфик по Зачарованным.
Фиби/Коул

Охота Эдвáра
Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.

Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?

Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...

Идеальный носитель
Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни.
Любовь и путешествия во времени

Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 463
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 60
Гостей: 57
Пользователей: 3
Nata9318, vanessa19032001, Настюха2
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Ноябрь » 15 » Актеры

Никки Рид видит сходство между Сумеречной свадьбой и своей собственной

23:33
Никки РидНесмотря на то, что в первой части «Рассвета» нас ждет грандиозная свадьба, и, несмотря на то, что Никки «Розали Хэйл» Рид сама является новобрачной, на первый взгляд кажется, что в этих двух свадьбах, Беллы с Эдвардом и Никки со своим «Американским идолом» Полом МакДональдом, нет ничего общего. Но стоило нам поговорить с Никки о фильме, как оказалось, что их бракосочетания похожи между собой больше, чем мы могли подумать!

Почему?

Да потому что По Макдональд – ВАМПИР, вот почему!

… Ладно, ладно, шутка. (Хотя… все может быть? Он действительно несколько бледный). Но вообще-то Никки сказала, что она сама была удивлена, обнаружив в свадебной сцене столь ожидаемого фильма отголоски своего собственного похода к алтарю.

«Вчера вечером я впервые посмотрела фильм, - сказала она. – И то, что Белла говорит Чарли в точности повторяет то, что я сказала своему отцу! Я была на высоченных каблуках и, идя по каменистому проходу, только и делала, что повторяла отцу: «Только не дай мне упасть!»

Ооо. ООООООО! Но, к счастью, Никки призналась, что не проявила свойственной Белле Свон неуклюжести в свой свадебный день. «В такие моменты твои коленки трясутся, но, слава Богу, я удержалась на ногах».

«Но если бы я свалилась, - добавила она, - то сказала бы, что так и задумано».

О, ну как мы и думали! Нужно отовсюду выходить победителем! Но хоть Никки и тщательно продумывала свою свадебную церемонию, она признала, что пока не решила несколько насущных проблем – а именно, возьмет она или нет фамилию своего мужа.

«Я не знаю, как поступлю, - сказала она о смене фамилии. – Мне кажется, что в этом есть нечто милое. Я никогда особо не придерживалась традиций, но все равно думаю, что это мило. И МакДональд – хорошая фамилия. Очень звучная и… говяжья».

О, ерунда! Будто бы всякая девушка мечтает о фамилии, что ассоциируется с говяжьими котлетами.

А вы хотели бы в своей свадьбе сделать намек на торжество в «Рассвете»? Поделитесь с нами в комментариях!

Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Кейт | Теги: Никки Рид, рассвет|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 АкваМарина   (17.11.2011 01:19) [Материал]
Никки МакДональд звучит значительно хуже Никки Рид.

0
2 НР   (16.11.2011 12:01) [Материал]
Никки, а вот это уже настоящий пиар! biggrin

0
1 ВампИpюШка   (16.11.2011 00:02) [Материал]
Начало оригинальное. biggrin
Спасибо за перевод. happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Ольесс


Новости по теме: