И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
24 часа Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?
Редкий экземпляр Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Романтический мини.
Призрачная луна Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться? Мистическая альтернатива.
Земное притяжение Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?
A Pound of flesh | Фунт плоти Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.
Обещание Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.
Его Инфернальное Величество Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.
Никки Рид и Келлан Латс говорят об окончании Сумерек
15:11
Последняя экранизация самой успешной Сумеречной франшизы - второй части Рассвета - выходит на экраны в ноябре этого года, и две звезды фильма Никки Рид и Келлан Латс приехали в Лондон, чтобы поговорить о предстоящем релизе картины.
Фильм расскажет об отношениях новообращенной Беллой, которую сыграла Кристен Стюарт, и вампиром Эдвардом Калленом, которого сыграл британский актер Роберт Паттинсон.
Рассвет часть 2 начинается с того места, где закончилась первая - и мы наконец увидим как Белла стала бессмертной.
Латс поясняет:
"Мы закончили на том месте, где Белла превращается в вампира, она только что дает жизнь Ренесми и балансирует на грани жизни и смерти. Наконец, она открывает глаза и делает первый вдох в сущности вампира, пытаясь контролировать свои новообращенные инстинкты, чтобы после иметь возможность провести время с Ренесми. Угроза начинает приходить от Вольтури, желающих избавится от страха, который вызывает у них бессмертный ребенок, они не знают, что из нее выйдет - выдаст ли она всему миру факт существования вампиров. На протяжении всего фильма прослеживается мощная движущая сила, готовая защитить Ренесми и клан - все дело в семье."
Латс сыграл Эмметта Каллена, брата Эдварда Каллена, а Рид - его девушку Розали Хэйл. В отличие от книг, в фильме мало акцента делается на прошлое Эмметта и Розали.
В первой части Рассвета зрители узнали о них немного больше, в частности о Розали, и эта тенденция сохраняется и во второй части.
Рид сказала:
"Я думаю, одна из самых сложных вещей тут для актера состоит в том, чтобы знать своего персонажа, понимать, откуда он родом, но не иметь возможности выразить это в фильме. Тот факт, что мы прочитали книги раньше фильма, дало нам понимание, чего нет в фильме, но что стоит за этим в книге, тем самым помогло понять, что будет дальше. Мне понравилось так играть Розали. Мне понравилось показывать в ней чувствительную сторону и ее уязвимость, способность общаться с семьей своим особым образом, а не просто быть изгоем."
С приближением финала саги, Латс признался, что начинает чувствовать эмоциональный упадок, хотя этого не было так заметно во время съемок.
"Когда ты говоришь об этом, ты чувствуешь приверженность к актерскому составу, но когда ты уже уходишь со съемочной площадки и просто где-то сидишь, разговоры об последних лучших годах наших жизней сразу превращаются в воспоминания," - говорит он. - "Но пока мы снимались, мы работали на протяжении семи месяцев, у меня в голове была единственная мысль: 'Я скучаю по дому, скучаю по моей собаке, скучаю по семье'. Подобные эмоции удивляли, потому что мы должны были чувствовать грусть, что все заканчивается. Но теперь, когда мы закончили все это, все нужные эмоции вернулись, и мы просто благодарны и жутко признательны за это путешествие. Это было потрясающее путешествие."
Перевод выполнен Морской Котик специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Никки Рид и Келлан Латс говорят об окончании Сумерек
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
... что можете оставить заявку 
Последняя экранизация самой успешной Сумеречной франшизы - второй части Рассвета - выходит на экраны в ноябре этого года, и две звезды фильма Никки Рид и Келлан Латс приехали в Лондон, чтобы поговорить о предстоящем релизе картины. 
