Обладатель Оскара Артур Коен предупреждал меня: «Она прекрасная актриса и очень умна, но при этом необыкновенно застенчива». Речь шла о Кристен Стюарт, и он знал о чём говорил, ведь именно он открыл её ещё совсем юной девушкой. Сейчас благодаря "Сумеречной Саге" из юной девицы она превратилась в звезду мирового масштаба, но эта слава нисколько не изменила её как личность. Встретившись с ней, я понимаю, что мнение Артура оказалось верным. Она не из тех кто болтает просто так, не думая. Она не отвечает на вопросы, не взвесив всё как следует. Её мозг должен дать своё согласие прежде чем откроется рот. (похоже, моссг таки часто не срабатывает. сорри не удержалась. прим. пер.) Впрочем, её наряд – платье от Шанель и босоножки на позолоченной плтаформе – никак не сочетаются с этим её имиджем «Я не хочу быть зездой». Видимо, это всего лишь уступка шоубизнесу, ведь она сама признаётся: «Комфортнее всего я чувствую себя в своей кофте с капюшоном. Мне постоянно мнужны мои карманы. Если у меня в руках оказывается дамская сумочка, я предпочитаю её потерять».

Однако для такого робкого оленёнка Вы неплохо отрываетесь в постельных сценах Рассвета. Так неплохо, что некотрые из них даже были вырезаны как нерекомендованные к просмотру подростками.

Кристен Стюарт Всё было не так уж и плохо (хе-хе, почему я ей верю, а? прим. пер) . Во время съёмок с нами в студии было минимальное количество людей, и мы не делали ничего такого, что можно было бы показывать «с 18 лет»

Секс с Робертом был ненастоящим, но волновались ли Вы тем не менее, делая «это» перед камерой?  ... Читать дальше »

Как вы бы смогли описать великолепное представление, коим является долгожданный секс между Эдвардом и Беллой? Наверное, никак! И если вы нам не верите, то просто посмотрите, как старается сделать это Кристен Стюарт, пытаясь снова и снова в связном предложении рассказать о конечном варианте постельной сцены в грядущем фильме «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1».
После нескольких неудачных попыток Кристен, наконец, берет себя в руки и объясняет: «Для меня это действительно отражает то, что я себе представляла при прочтении книги».

Стоит сказать, что даже Стефани Майер не дала читателям возможности увидеть, что же на самом деле происходило в спальне между новоиспеченными мистером и миссис Каллен – все только в вашем воображении. Или, как добавляет Кристен: «В книге этого нет. Это то, что вы сами себе представляете между главами… все это действительно врезается в память и запоминается надолго».

Но когда речь зашла о съемках… эээ… наивысшей точки, она объяснила, что они с Робертом Паттинсоном не снимали сексуальную сцену как таковую. «Это похоже на воспоминания». И что в них такого?

«Все крупные планы». ... Читать дальше »

Несмотря на то, что в первой части «Рассвета» нас ждет грандиозная свадьба, и, несмотря на то, что Никки «Розали Хэйл» Рид сама является новобрачной, на первый взгляд кажется, что в этих двух свадьбах, Беллы с Эдвардом и Никки со своим «Американским идолом» Полом МакДональдом, нет ничего общего. Но стоило нам поговорить с Никки о фильме, как оказалось, что их бракосочетания похожи между собой больше, чем мы могли подумать!

Почему?

Да потому что По Макдональд – ВАМПИР, вот почему!

… Ладно, ладно, шутка. (Хотя… все может быть? Он действительно несколько бледный). Но вообще-то Никки сказала, что она сама была удивлена, обнаружив в свадебной сцене столь ожидаемого фильма отголоски своего собственного похода к алтарю.

«Вчера вечером я впервые посмотрела фильм, - сказала она. – И то, что Белла говорит Чарли в точности повторяет то, что я сказала своему отцу! Я была на высоченных каблуках и, идя по каменистому проходу, только и делала, что повторяла отцу: «Только не дай мне упасть!»

Ооо. ООООООО! Но, к счастью, Никки призналась, что не проявила свойственной Белле Свон неуклюжести в свой свадебный день. «В такие моменты твои коленки трясутся, но, слава Богу, я удержалась на ногах». ... Читать дальше »

Преданные фанаты Кристен Стюарт должны быть прекрасно осведомлены о том, что для роли Беллы Свон в Сумеречных фильмах ей пришлось носить цветные контактные линзы. А во второй части «Рассвета» Стюарт пришлось нацепить янтарные линзы, которые ее коллеги Роберт Паттинсон, Эшли Грин, Никки Рид, Питер Фачинелли, Элизабет Ризер, Джексон Рэтбоун и Келлан Латс носили на протяжении нескольких лет, изображая клан вампиров-вегетарианцев.

Недавно MTV News удалось пообщаться с Кристен Стюарт, и мы спросили ее о своих впечатлениях. Она сказала, что хоть раньше и сталкивалась с контактными линзами, но носить вампирские было не очень-то весело.

«Хуже не придумаешь. Желтые линзы ограничивают твое зрение и ты как бы отстранен от мира, - сказала она. – С чем мне не терпелось распрощаться, так это с линзами. Они просто тебя убивают. [Из-за них] у тебя мертвое лицо».

Паттинсон же недавно нам рассказал, как радовался тому, что его коллега страдала вместе с ними. «Она такая: «Я тоже ношу контактные линзы. Почему ты все время на них жалуешься?», - сказал Паттинсон. – А когда она сама их нацепила, то ворчала каждую секунду. Я чувствовал себя отмщенным».

Стюарт сказала, что пытка желтыми линзами того стоила, потому что ей невероятно нравилось играть вампирскую версию Беллы.

«Я ждала. Я ждала ее расцвета. Она всегда преисполнена чего-то, о чем точно знает, и на этом отрезке ты наконец-то соглашаешься: «О, она была права» или «Ладно, отлично, я не сумасшедшая, так и должно было быть». ... Читать дальше »

В настоящее время, играя одну из главных ролей в «Сумерки. Сага. Рассвет - Часть 1», Роберт Паттинсон почти готов, чтобы закрыть книгу о франшизе, которая сделала его знаменитым.

- Ты сейчас вампир ветеран? Подходящая роль для тебя?

- Эдвард такой специфический герой - доброжелательный вампир. Я просто понял, что у меня ширинка расстегнута! Я забыл, о чём я говорил. Я сомневаюсь, что есть слишком много сценариев, по которым я должен буду играть хорошего вампира, и что это станет единственной постоянной ролью для меня.

- В последнем фильме мы сможем увидеть тебя в плавках...

- Я буду в боди! Я похож на надувную сосиску! В книгах слишком много написано о теле Эдуарда, и мне удалось избежать съёмок без рубашки практически во всех частях саги, тогда как в книге об этом написано почти а каждой третьей странице.

- Первые три фильма были довольно целомудренными. Как насчет сексуальных сцен в этом?

- На самом деле в книге нет никаких сексуальных сцен. Все дело в воображении людей. Тем не менее, мы должны показать, что-то на экране, иначе люди будут сходить с ума. Нет ничего захватывающего в наблюдении за сексом других людей в конце дня. В этом никогда не будет ничего захватывающего. Очень странно, что вокруг этого столько шумихи. Ты думаешь: «Боже, я надеюсь, что это оправдывает ваши ожидания».

- Эдвард и Белла становятся родителями в этом фильме. Как ты готовился к отцовству? ... Читать дальше »

Интервью Кристен.

The Chicago Sun Times: Если раньше Кристен Стюарт была немного напряженной, то сейчас она относится ко всему проще, привыкнув постоянно быть в центре внимания в связи с сагой «Сумерки».

Кажущаяся более спокойной, чем обычно, Кристен Стюарт призналась, что после того, как она впервые сыграла роль Беллы Свон в саге «Сумерки», к ней приковано постоянное внимание СМИ:

- Думаю, что мне немного комфортнее говорить о работе. Я до сих пор считаю, что информация о моей личной жизни – это частная информация, но я пришла к понимаю того, почему люди интересуются повседневной жизнь актёров, особенно, когда тебе повезло стать частью чего-то такого значительного, как «Сумерки».

Тем не менее, Стюарт в интервью отметила Sun-Times, что она будет продолжать «жестоко бороться, чтобы охранять мою личную жизнь», но добавила со вздохом: «Но я думаю, что это будет непрекращающаяся битва».

Отчасти эта «битвы», безусловно, связана с постоянно появляющимися сообщениями в средствах массовой информации о том, что Стюарт и исполнитель одной из главных ролей Роберт Паттинсон пара не только на экране, но и в реальной жизни.

Стюарт не комментирует эти слухи. Она так не ответила прямо на вопрос, есть ли какая – нибудь информация о Паттинсоне или об ещё одном актёре саги Тэйлоре Лотнере, которая бы удивила фанатов «Сумерек».

Смеясь над «Командой Джейкоба» (Лотнер) и «Командой Эдварда» (Паттинсон), а также над противостоянием между поклонниками книги и фильмов «Сумерки», Стюарт сказала: ... Читать дальше »

- Фото Джексона Рэтбоуна by Giuliano Bekor
- Ники Рид для "Self Magazine"
- Новые Фото Тинсел Кори + кадры из фильма "Stained"
- Новые портреты Кристен, Роберта и Тэйлора
- Ли Пейс в рекламе Tiffany & Co
- Кадры из фильмов "50/50" , "Камелот"

Дизайнер свадебного платья Беллы в «Рассвет. Часть 1», Каролина Эррера, недавно рассказала о своих мыслях, когда создавала его.

В разговоре с «The New York Times» она объяснила, что ее «вдохновило описание платья Стефани из книги», и также она руководствовалась «индивидуальностью и стилем невесты».
Майер надеялась, что «в платье будет чувствоваться прошлая эпоха, но оно не будет винтажным».

Студия, конечно, не показывает платье на выставляемых фотографиях и видео и планирует продолжать такую политику вплоть до выходы фильма на экраны 18 ноября, что замечательно, потому что многие фанаты говорили, что не хотят увидеть этот аспект фильма раньше времени.

Получается, что Белла в платье – один из самых долгожданных моментов фильма? И что вы думаете о вдохновении Эрреры? ... Читать дальше »

Со всей этой Сумерко-манией вокруг английского актера Роберта Паттинсона, я практически уверен, что каждый уважающий себя фанат, должен знать о нем все. Для всех же остальных, мы представляем 10 вещей, которые вы возможно не знали о своем любимце!

1. Роберт Паттинсон учился водить (между прочим всего 10 часов) на сьемках первого фильма «Сумерек».

2. «Воды слонам» - не первый фильм, в котром Роб сыграл с актрисой Риз Уизерспун. Он сыграл старшую версию ее сына в фильме «Ярмарка тщеславия» (2004 «Vanity Fair»), но увы, эту сцену вырезали их окончательной версии фильма.

3. Роберт выиграл кастинг на роль Эдварда Каллена обойдя 3 000 других претендентов.

4. Паттинсон считает свои идейным вдохновителем Джека Николсона.
... Читать дальше »

Жестокие намерения

Саммари:Белла Свон обычная школьница живущая в маленьком городке. Ее жизнь проста, но все меняется когда к ним в город переезжает богатенькая семья Калленов. С виду они очень милы, но ни кто и не подозревает что скрывается за их дружелюбными улыбками... Автор: БеллаУитлок

Вот он! Вот он! Трейлер к картине «Белоснежка и Охотник» ворвался в сеть, и мы должны признать, Кристен Стюарт заставила нас сильно удивиться. Помните, мы читали сценарий, и проект выглядел как микс «Сумерек» и «Красной Шапочки» (что не казалось нам хорошей идеей).

Так что же мы теперь ждем после этих раздразнивших нас кадров?

Святые угодники, это выглядит невероятно.

На самом деле, вампиры или девушки в красных капюшонах в бедственном положении будут забыты, трейлер к фильму «Белоснежка и Охотник» делает эту сказочную франшизу намного привлекательнее тех двух. Уж простите, Твай-харды!

Во-первых, нам продемонстрировали кадры из фильма и дали возможность заглянуть за кулисы производства. (Кстати, согласны что КСтю выглядит очаровательно представляя своего коллегу-лошадь Расти?)

Но затем трейлер вышел в великолепном хорошем качестве. Так что же из себя представляет фильм «Белоснежка и Охотник»?

 Очевидно, что сплошное сражение. Так грязный Крис Хемсворт демонстрирует свои навыки владения оружием, КСтю выглядит невероятно с как всегда бледной кожей и румяными щеками, а Шарлиз Терон бесподобно произносит свое зловещее повествование. ... Читать дальше »

«Мне впервые пришлось играть чувствительную и уязвимую», – говорит она MTV News о своей постоянно раздраженной вампирше, Розали

Для тех членов клана Калленов, чье имя не Эдвард, в Сумеречных фильмах мало действия. Конечно, изредка они сражаются против армии новорожденных, но в остальное время они обычно стоят вокруг, защищая Беллу.

Для Никки Рид и ее персонажа, постоянно раздраженной вампирши Розали, новый фильм «Рассвет. Часть 1» означал немного больше разнообразия, чем обычно.

«Что-то происходит! – восхищается Рид. – Думаю, между Беллой и Розали, так же, как между Розали и малышкой, и даже Розали и Джейкобом, сложились взаимоотношения. В этом было много веселой динамики».

Но не ждите, что старая Розали сгинула насовсем. Рид уверяет фанатов, что было много в этот раз и резкой вампирши. «Мне все еще приходится играть саркастическую, стервозную Розали с Тейлором (Лотнером)», – говорит она.

 В любом случае, в «Рассвет. Часть 1» и Никки, и публике придется увидеть ту сторону Розали, с которой они не были так хорошо знакомы. «Мне впервые пришлось играть чувствительную и уязвимую. И счастливую! Я улыбалась, – сказала она. – Вчера вечером я видела фильм, и в конце была эта сцена, где я держала малышку и улыбалась, и я осознала, что это первый раз, когда я видела улыбку Розали. Это казалось таким странным. Это так выделялось для меня». CUT$

С другой стороны, «Рассвет. Часть 2» означает возвращение к менее активной Розали, но она все еще будет играть важную роль.

«Этот фильм, «Рассвет. Часть 2», очень серьезный. Ставки большие, – сказала Рид. – Я с малышкой, так что я защищаю ее, и вы не увидите, чтобы я много дралась и все такое, но я с маленькой Ренесми».

Оставайтесь с нами, и вы узнаете все подробности об интервью на красной дорожке и самой премьере!

Перевод выполнен Angel_Without_Wings специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Где был бы Роб без «Сумерек»?

Джош: Мистер Паттинсон, как поживаете?

Роб: Хорошо, спасибо, а вы?

Джош: Я тоже хорошо. Ладно, мы еще не закончили, у нас еще очень много дорог впереди, но давай ненадолго вернемся в прошлое. Где, черт возьми, был бы ты без «Сумерек»?

Роб: Может, я бы уже умер? *Смеется*

Джош: *Смеется* Нет, серьезно, все было бы так плохо?

Роб: Эмм… Я не знаю. Понятия не имею.

Джош: Ты думаешь, что завязал бы с актерством? Не секрет, что однажды ты дошел до точки, не зная, продолжать тебе играть или нет.

Роб: Я не знаю. Я думаю, многие актеры об этом думают, поскольку ты просто пытаешься скрыть свою неблагонадежность. А я очень.. *смеется*.. очень неблагонадежный!

Джош: Даже теперь, когда тебя любит весь мир?

Роб: Теперь даже больше! Ведь ты в любую секунду можешь облажаться. Словно если никому не было бы дела, что ты можешь стать как «О, я величайший человек на свете» и при этом оставаться полным ничтожеством. ... Читать дальше »

В интервью Welt Kompakt Сумерчная звезда рассказывает о шумихе вокруг фильма и о своей новой работе.

Welt Kompakt Шумиха вокруг Cумерек началась три года назад. Вы когда-нибудь пытались сопротивляться этому процессу?

Роберт Паттинсон Да, в самом начале, когда я должен был проходить специальную тренировку для общения с журналистами. Продюссеры тогда ужасно злились на меня, потому что мои консультанты жаловались: «Роб нам всё портит». Я прикалывался над всеми подряд. Там нужно было уметь передать содержание фильма за десять секнуд, и неважно что ты скажешь – главное чтобы покороче. Или когда мы играли в интерьвью, и мой тренер говорил: «Привет, я Джеймс с канала СиЭнЭн...» я просто смеялся и отвечал: «Но ты не Джеймс с канала СиЭнЭн». Я просто решил, что если уж я играю вампира то мне можно делать всё что я захочу.

Welt Kompakt Сейчас съёмки завершены. Вы рады что это сумасшествие закончилось?

Роберт Паттинсон О своих чувствах я смогу рассказать вам через год, ведь именно тогда последняя часть выйдет на экраны кинотеатров. А пока мне предстоит заниматься рекламой фильма. Я не могу себе представить как всё будет. Пока мне кажется, что всё моя жизнь будет состоять из одних Сумерек. Но мне тем не менее интересно каким меня увидят люди в будущем, ведь все эти три года я всё врем я говорил на одни и те же темы. ... Читать дальше »

«У вас не всегда есть возможность произносить это, так что вообще-то хорошо об этом подумать», – говорит MTV News обычно стеснительная перед журналистами актриса.

Не секрет, что страсть, окружающая Сумеречную франшизу, очень сильная. Для звезд это означает, конечно же, много интервью, туров и появлений в разных городах и странах перед выходом фильмов.

Когда мы говорили с Кристен во время промо последнего фильма Сумеречной саги, «Рассвета. Части 1», мы спросили ее, ждет ли она с нетерпением дня, когда ее обязательства, связанные с Сумерками, утратят силу.

«Конечно, но в то же время, такие вещи настолько редки и временами напряженные, что часть из этого легко (делать)», – сказала она. «Мне приходится заставлять себя наслаждаться этим. Заставлять не потому, что это сложно, но сознавать, что я наслаждаюсь (моментом), чтобы не думать: боже, это так дико».

Стюарт говорит, что, несмотря на то, что люди могут подумать, она искренне наслаждается интервью.
... Читать дальше »

Келлан Латс говорил, что наслаждался игрой в «Войнах Богов: Бессмертие», так что не мог стереть улыбку со своего лица.

Сумеречный актер, который играет греческого Бога Посейдона в приключенческом экшене Тарсема Сингха, не мог отказаться от искристой улыбки во время съемок, даже на протяжении боевых сцен – что не осталось не замеченным съемочной группой.

«Меня буквально все приводило в полнейший восторг, - особенно когда я дрался, потому что они видели, как у меня щурились глаза даже через костюмы. Мне реально нравилась надирать им задницы!»

Келлан, который противопоставлен в фильме образам Генри Кэвелла, Стивена Дорффа и Фриды Пинто, сказал, что «Войны Богов: Бессмертие», который вышел в кинотеатрах 11 ноября, имеет один из самых достоверных и удачных сценариев, которые он когда-либо читал.

«Меня просто захватила эта история. Мне очень и очень нравятся такие фильмы, и вообще я люблю экшены, вроде «Бессмертных», но этот еще и очень своеобразный и запоминающийся, поэтому он мне и нравиться.» - продолжал он. «Как и «Войны Богов», вы уже примерно догадывались, что там должно произойти, это ведь второй фильм, ремейк. Когда я впервые прочел его сценарий, я подумал: «Это потрясающая идея!» Сценаристы и писатели проделали огромнейшую роботу, и Тарсем внес свое видение. В общем, история – нет слов!» А потом, он вновь добавлял:

«Сниматься в ней, своими глазами видя, как Тарсем все это воплощал в жизнь, все сцены, компьютерную графику того, что он хотел увидеть, а потом работать над всеми трюками с такими профессионалами… Это удивительный опыт!»

Перевод выполнен hanya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Вспомним, как эта сломанная сказка Кристен Стюарт и Шарлиз Терон стала реальностью

После ожидания, которое казалось таким долгим, у нас, наконец, есть первый трейлер «Белоснежки и охотника». Просто безумные визуальные эффекты завоевали фанатов, когда трейлер появился в этот четверг, и ожидание первого июня стало большим, чем когда-либо.

Но важно помнить, как мы дошли до этого момента. «Белоснежка и охотник» прошел долгий путь, наполненный слухами о выборе актеров, травмами на площадке и конкурирующими студиями, и пока мы празднуем выход трейлера, давайте вспомним, что уже произошло.

Приглашение актеров

 На протяжении долгого времени «Белоснежка и охотник» был сосредоточен на участии Шарлиз Терон в роли Равенны и Вигго Мортенсена в роли охотника, но еще до этого были слухи об участии Джонни Деппа и Анджелины Джоли. Переговоры о том, чтобы в картине участвовал Вигго Мортенсен в конце концов потерпели неудачу. В скором времени после этого к команде присоединилась Кристен Стюарт. В конце концов одобрили Криса Хемсворта, и после этого у нас появился каст, который мы сейчас имеем. ... Читать дальше »

Принято считать мир кино захватывающим и интригующим особенно для детей. Актриса Андреа Гэбриель нашла свою любовь к искусству смотря на своих родителей актеров, и то, как их друзья творят чудеса на телевидении. Со своей новообретенной любовью, Андреа снялась в нескольких телешоу и теперь она стала частью Сумеречной Саги. SayWhatNews (далее SWN) решили подробно узнать о ней и ее любви.

SWN: Утро доброе. Андреа. Спасибо что нашла время пообщаться с SWN в своем загруженном графике. Прежде всего, скажи, кто такая Андреа Гэбриель?

Андреа: Доброго утра и вам. Это очень сложный вопрос. Конечно же я актриса, но так же и хороший друг, дочь, сестра, любитель природы и животных, писательница, певица, котрая любит создавать свою собственную музыку, и обучаться игре на разных инструментах, создавать произведения искусства, начинающий повар, искательница мистической правды. Звучит пафосно, но это так.

SWN: Где ты родилась, где выросла?

Андреа: Я родилась в Лос-Анджелесе, но когда мне было два, мои родители переехали в Нью-Йорк, что бы мой отец смог продолжить свою мыльную оперу, Ryan's Hope. Я росла временами то там, то там. Но в основном, проводила большую часть своего времени в западной части.

SWN: Говоря о мыле… Андреа, какого это, когда оба родителя, и Джон и Сэнди, мыльные звезды?

Андреа: Это было все, что я знала, поэтому я считала, что у всех родители актеры. Все друзья моих родителей также были актерами, поэтому я считала, что все, включая полисменов и стоматологов, работали актерами, а это лишь подработка, что-то вроде официанта или бармена. Забавно, что я бывала в ЛА, и в этом-то собственно и дело. Я думала, что единственные люди, которые не играют – политики, и да, над этим можно смеяться очень долго.

SWN: Должна согласиться, некоторым политикам действительно стоит взять несколько уроков актерского майстерства. В любом случае, оставим это. Ты когда-нибудь снималась в мыле? Если да, в каком?

Андреа: Я снялась в нескольких сериях «Все мои дети» (All My Children), «Направляющий свет» (Guiding Light) и «Другой мир» (Another World), еще когда была подростком. Но в целом ничего существенного.

SWN: Ты начала занимать актерским мастерством в очень юном возрасте. Что сподвигло тебя на это?

Андреа: Как я уже говорила, я думала, что все актеры, и я уж точно не хотела быть политиком. На самом деле, я думаю, я видела мир только таким, потому что я не понимала, как кто-то может желать чего-то другого. Ну, наряжаться, и играть целыми днями? И делать это настолько хорошо, что ему за это платят! Что на это можно сказать?

SWN: Ты уже упоминала ранее свой интерес к музыке. Я слышала, что ты гитаристка, пианистка самоучка, которая ко всему прочему еще и поет и пишет песни, и получает от этого удовольствие. Кто воспитывал в тебе музыкальные предпочтения?

Андреа: Я любила мелодии к разным шоу (Я была нечто вроде компьютерно-татрального гения) и уважала общепринятые стандарты, в частности благодаря отцу. Потом полюбила классический рок, в частности The Doors, The Stones и Janis Joplin. Позже, когда появились девушки-исполнители, такие как Tori Amos, Ani DiFranco и Alanis Morrissette, я была просто в восторге от них.

SWN: У тебя есть какие-то планы на счет записи альбома и выхода на сцену?

Андреа: На самом деле, я уже подумывала об этом какое-то время. У меня есть около десяти песен, которые я написала еще когда мне было около двадцати, которые, как мне кажется, должны быть услышаны…. Я или найду кого-нибудь, кто бы исполнил их, или подумаю о том, как бы представить их более ретроспективно. Думаю, сейчас я не более чем посланец, поэтому я бы не отказалась, что бы кто-то в свои –надцать записал некоторые из моих песен, и стала новым дыханием уже для меня. К примеру, на одну из своих последних, я хочу снять клип.

SWN: Будем с нетерпением ждать твоих новых проектов. Не забудь нам о них сообщить. Ну а сейчас, ты снялась вместе с обладателем Оскара, и победителем Tony Award, Фардидом Мюррей Абрахамом. Как это было? Какое произвело на тебя впечатление? Возможно подготовило к телевидению или кино?

Андреа: Это был такие восхитительные мгновения. Я была его величайшим поклонником со времен «Амадея» . Я просто обожала этот фильм. Поэтому, когда я узнала, что буду играть его дочь, все что я могла сделать – это сыграть настолько профессионально, насколько это было возможно, я должна была заставить его гордиться мной. Это к слову, тоже не всегда хорошо, потому что, когда все твои мысли идут только в направлении, как бы угодить кому бы то ни было, и на надежды о том, что ты ему понравишься, это может лишить тебя креативности, потому как ты боишься наделать ошибок. Но он был очень щедр, и многому меня научил – не только умению перевоплощаться, и получать удовольствие от этого, но и позволять себе иногда пойти на риск, или как сочетать в себе актерские таланты и свою собственную личность.

SWN: На протяжении шести сезонов «Остаться в живых» (Lost) вы играли Надью. Каким был наиболее запоминающийся момент на телевидении?

Андреа: Я просто обожала этот опыт в целом. Думаю, наиболее яркое – в первом сезоне, когда я работала с Невином Эндрюсом и нашим замечательным директором Грегом Яйтансом. Сценарий был написан Девидом Фьюри, но честно говоря, лучше он от этого не стал. И вот я полетела на Гавайи, И играла свою роль вместе с этими удивительными создателями и актерами. Это и вправду было чем-то сверхъестественным, но весьма простым, мне позволили показать все на что я была способна. Это была большая честь для меня.

SWN: Андреа, одной из твоих последних ролей, является роль Кеби в таком ожидаемом фильме как «Рассвет», вампирши из египетского клана. Прежде чем ты получила роль, ты читала книги, или может быть смотрела фильмы?

Андреа: Я смотрела все фильмы вместе со своей сестрой. Все началось с первого фильма. Я обычно езжу в Нью-Йорк на День Благодарения, а моя сестра (стоит отметить, это взрослая женщина с двумя детьми), обожает ходить в кино. Я слышала о том, что будет премьера этого фильма. Мы пошли на нее, и нам понравилось, а потом в следующем году мы пошли на вторую часть. Так что это стало неким ритуалом. А когда я получила роль, я прочла книги, и они меня буквально покорили. Стефани Майер очень талантлива!

SWN: Как же знакомо! Я и мои дочери – заядлые Твайхарды, и видели все фильмы. А как ты узнала о роли? И каким был кастинг?

Андреа: Ну, я узнала о прослушивании от своего агента, и просто пошла туда со своими собственными идеями. Дебра Зейн принимала кастинг, и он так помогли мне, это все ведь было в строжайшей тайне. Поэтому, я постаралась выложиться на полную, и к счастью им понравилось.

SWN: Когда и где ты была, когда узнала, что получила роль? Какие первые впечатления?

Андреа: Я слышала, что над моей кандидатурой еще раздумывают где-то за три недели до того, как узнала, что буду сниматься. В конце концов, это произошло в августе. Я была просто в восторге. Я была безумно рада услышать, что а ближайшие четыре-пять месяцев моя жизнь кардинально поменяется – это то еще приключение. И я была просто на седьмом небе от счастья!

SWN: C кем из Сумеречных актеров ты больше всего хотела встретиться и почему?

Андреа: Перед фильмом, это скорее всего был Роб, потому что я когда-то виделась с ним на одной из вечеринок в ЛА у наших общих друзей. Это было наверное за полгода до первого из Сумеречных фильмов. Он был просто таким сладеньким мальчиком из Англии, мы немного поболтали, и он мне сказал пару слов о небольшом кино, в котором только-только снимался. Я ничего не слышала о нем, но как-то я просто поняла, что его ожидает впереди и сказала: «Парень, ты станешь знаменитым. И твоя жизнь обязательно измениться! Какого это?» Он тогда еще посмеялся, и ответил: «Серьезно? Наверное… Я просто стараюсь не думать об этом.» Я с нетерпением ждала встречи с ним, что бы напомнить о тех словах. Но он и так прекрасно помнил. Я ему еще хотела сказать: «А я ведь тебе говорила!», но это было лишним.

SWN: Какого было быть новичком на съемках?

Андреа: Это было весело, во-первых, пусть мы и были новенькими, но как-то быстро все перемешались. Нас всех отправили в «Baton Rouge», вирвали из привычной жизни, и мы просто искали где бы поесть, и как постирать белье, все в одной гостинице – можно сказать даже вампирской деревне. Не думаю, что у «ветеранов» ушло так уж много времени что бы потеплеть к новичкам, потому что нам было весело, интересно и просто здорово вместе.

SWN: Актерский состав Сумерек известный своими гулянками вовремя простоев, ты принимала в подобном участие?

Андреа: Разумеется! Но мои губы так и останутся сухими. Вампирские законы, сами понимаете.

SWN: Так уж и быть, промолчу… Когда нам стоит ждать твою героиню Кеби на экранах кино?

Андреа: Как бы я хотела это вам сказать! Я не знаю, как они отредактируют сценарий, и каким он окажется в конечном итоге, но думаю, где-то посерединке. Может даже раньше.

SWN: Ты была на каких-либо Промо-турах Сумерек, что бы на себе прочувствовать всю мощь фанатской любви?

Андреа: Еще нет! Но с нетерпением ожидаю этого часа. Я люблю людей, которые «зависят» от какого-то там кино. Я уже встречала подобное в «Остаться в живых», но здесь дела обстоят по-моему еще серьезней!

SWN: О да! (улыбается!) Я брала своих детей на вечеринку по повду выпуска DVD «Новолуния» на встречу с Тенсел Кори и Киова гордоном. Фаны вели себя словно одна большая семья, все общались, делились впечатлениями, своей любовью к Сумеркам, и атмосфера была просто потрясающей!
Не могу не спросить: Ты Team Edward илиTeam Jacob?

Андреа: Ну да, как же без этого! Наверное, Эдвард. Ну, Белла мне чем-то напоминает женщину-кошку, ты так не думаешь? Не представляю ее бродящей рядом со стаей!

SWN: Обожаю химию между Эдвардом и Беллой, но Джейкоб такой милый. Ну а теперь, Андреа, ты снималась в нескольких телесериях типа «Доктор Хаус» , «Мыслить как преступник» и «JAG» . Сейчас ты закончила съемки в «Рассвете». У тебя есть какие-то новые проекты, о которых ты нам можешь рассказать?

Андреа: Сейчас у меня есть несколько проектов, но я из той категории людей, которые не говорят о чем-то, еще не законченном. Но я обязательно всем сообщу. На домашней страничке моего веб-сайта вы можете увидеть, все что происходит в «Последних событиях» www.andreagabriel.info. Вы также можете следить за моей жизнью на facebook или twitter, а ссылки туда также на моем веб-сайте.

SWN: Ясно, я в том же положении. Андреа, у тебя есть талант к работе с детьми, и ты даже занималась несколькими благотворительными акциями для детей. Расскажи, почему для тебя так важно, в чем причина?

Андреа: Я просто стараюсь быт уверенной, что трачу так много положительной энергии, как это возможно. У меня очень счастливая жизнь, и я безумно за это благодарна, но если есть возможность, что я могу поделиться оптом, знаниями, любовью с теми, кто в этом нуждается – это очень много стоит. SWN: Ты можешь рассказать нам то-то о себе, чего твои фанаты не знают?

Андреа: Хм… Ну, это может и не быть очевидным, но мне нравиться вести себя по глупому. Я люблю устраивать драмы, особенно здесь в ЛА, но в основном это из-за интервью. Правда в том, что я дурочка. У меня достаточно своеобразный юмор, и далеко не каждый его понимает, но поведение вроде чудака и танцы вокруг типа заводной куклы меня честно говоря пугают… И я люблю заставлять людей смеяться, (особенно мою сестру).

SWN: А что стоит следующим пунктом в будущем Андреа Гэбриель?

Андреа: Я просто хочу продолжить создавать что-то хорошее с хорошими людьми для тех, кому это нравиться. Знаю, это достаточно образно, и в общем, но конкретней, увы, я не знаю…

Перевод выполнен hanya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Учитывая, что актеры и создатели фильма «Война Богов: Бессмертные» (Immortals) в прошлый понедельник прибыли на премьеру в Nokia Theatre , фанаты заполнили площадку напротив L.A. Live. Звезды, а именно Супермен Генри Кавилл и актер саги «Сумерки» Келлан Латс, потратили много времени на автографы и фотографирование с толпой твайхардов и горячих поклонников Кларка Кента.

«Война Богов: Бессмертные» - новая экранизация греческого мифа о Тезее и Минотавре режиссера Тарсема Сингха (более известного как Тарсем)

Фильм показывает греческих богов в новом свете – это не компания бородатых стариков, сидящих на своей горе. Тарсем решил, что любой, кто может жить вечно, хотел бы выглядеть молодым всегда. Так, эта адаптация греческого мифа, отчасти похожая на другой недавно вышедший фильм о бессмертии «Время» (In Time), заставляет молодых актеров играть престарелых персонажей.
... Читать дальше »

Я осознаю, что добавляю вам еще одну головную боль, Сумеречные фанаты. Или нет. Я знаю, что у Джаспера и Эммета имеется достаточно фанатов, которым нравятся только эти вампиры. Но многим из нас будет сложно сделать выбор между Келланом Латсом и Джексоном Рэдбоуном. Но на следующей неделе премьера «Рассвета», и мы сделаем выбор вместе!

Обычно мне не нравятся мускулистые парни, но что касается Келлана – каждый раз смотря на его ямочки и озорной огонек в его глазах, – я об этом забываю. Его до-Сумеречная карьера модели дает ему некоторое преимущество, - этот парень знает, как позировать. А вы видели фотографии из его последней работы «Бессмертные»?

В первом фильме «Сумерки» мы не были уверены, сделали ли Джексону его осветленные волосы какую-либо популярность, но Джаспер действительно выбился вперед с выходом «Затмения». Outside of the Twi-verse, he’s got the whole rocker thing going for him. И вместе со своими глазами цвета лесного ореха и раздвоенным подбородком он может составить вполне здоровую конкуренцию Келлану Латсу, и отобрать несколько десятков фанаток Эммета.
... Читать дальше »

Дорогие друзья!

Мы стали участниками партнерской программы проекта "Рамблер-Касса.

Эта программа предоставляет возможность приобрести билеты на любой сеанс, на самые удобные места, и забрать их в кассе кинотеатра непосредственно перед началом сеанса без очереди. Нажмите на кнопку «Купить билеты» и Вы сможете выбрать кинотеатр, удобный сеанс, места и один из подходящих Вам способов оплаты. После совершения платежа на e-mail и мобильный телефон пользователя придет сообщение с номером приобретенных билетов. По этому номеру билеты можно распечатать без очереди в кассе или билетных терминалах кинотеатра.
Премьера будет громкой и долгожданной, и, если не купить билеты заранее, то попасть на премьеру будет сложно.
Вам не придется дозваниваться в кинотеатр, бронировать билеты, приезжать за час, чтобы выкупить их.
Вы также можете объединиться и вместе пойти в кино, купив сразу много билетов на соседние места.

Чтобы купить билеты, воспользуйтесь кнопкой "Купить билеты", мы разместили её на всех страницах сайта (Раздел - "Купить билеты на "Рассвет"). ... Читать дальше »

Студия Summit Entertainment приобрела права на экранизацию новеллы Лори Фрэнкель «Письмо с того света / Deadmail».

Книга представляет собой любовную историю об умении отпускать дорогих людей. Главный герой — компьютерный гений, изобретает программу, с помощью которой можно обмениваться сообщениями с умершими. Но когда он сам теряет любимую женщину, ему предстоит испробовать свое собственное творение и решить — хвататься за последний шанс и продолжать болезненное общение или отпустить ее навсегда.

Создатели «Сумеречной Саги» Марти Боуэн и Вик Годфри займутся продюсированием предстоящего проекта.