 Мы ведем прямой эфир с Twilight Convention в Лос-Анжелесе – следим за разговором с семьей Калленов. Мы дадим вам возможность посмотреть изнутри на встречу, посвященную выходу «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 1», которая проходит в отеле Хайат в Калвер-сити, Калифорния. Для начала встреча с Элизабет Ризер, Питером Фачинелли, Эшли Грин и Джексоном Рэтбоуном (эта расшифровка не дословна). Вопрос: После четырех лет совместной работы, какие недостатки друг друга вы знаете? Эшли: Все просто идеальны. Вопрос: Любимое место съемок? Эшли: Италия. Было так замечательно. А еда была просто объеденье.
...
Читать дальше »
|
 Кристен Стюарт рассказала кое-что о Робе, что сильно ее раздражает! Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт казались такими влюбленными во время съемок «Рассвета», но она рассказала кое-что о нем, что сводит ее с ума! Двадцатиоднолетняя Кристен говорит, что Роб любит придираться к ее британскому акценту в «Белоснежке и Егере», сообщает PopSugar. «Он выводил меня из себя на протяжении всего процесса, - рассказала она. – Недавно он послушал, и ему понравилось: «Вау, довольно хорошо». Но первоначально, думаю, он хотел меня просто подразнить. И меня это так задевало!»
...
Читать дальше »
|
 Коварными они будут для поклонников Роберта Паттинсона, который замыслил поход к парикмахеру. Зачем, спросите вы? А мы ответим. Британский актер хочет сбрить все волосы и пообещал сделать это когда заключительный фильм из саги "Сумерки" выйдет на экраны. Источники сообщают, что 25-летний Роб собирается постричься "под ежик". Короче так, как обычно стригутся военные. "Роберт из тех ребят, которые не любят разводить канитель со своим внешним видом, но сейчас он вынужден тратить много времени на укладку волос", - объяснил его друг. "Он хочет иметь возможность, выпрыгнув из душа, быть готовым к выходу из дома в течение считанных минут. Именно поэтому он планирует сбрить волосы после премьеры последней части "Рассвета", - добавил он. |
 Установлена предполагаемая дата выхода «Космополиса» - 12/12/12. Но нет уверенности, что во всем мире дата выхода будет одинакова. Из Hard Musica: В этом разговоре также приняли участие репер K'naan и четыре человека, вложивших свой вклад в фильм. Актеры Пол Гиаматти и Сара Гадон, и фотограф Сушински, рассказали об опыте работы с Девидом Кроненбергом и похвале. В разговоре, в котором всегда присутствовало раскрепощенное чувство юмора, Пол Гиаматти подчеркнул «приятное чувство свободы», которое режиссер дал актером в понимании их героев, свободу, которая, по словам Сары Гадон, становится «пугающей». Когда публика спросила Кроненберга о его склонностях к съемкам фильма, в котором сходятся понятия тела, разума и новых технологий, он ответил, что у каждого фильма «особое существование», он не снимает новый фильм, думая о тех, что уже снял. Пол Уайт также принял участие в разговоре в качестве продюсера нового фильма Кроненберга «Космополис». Он не отказался показать небольшое двухминутное видео из фильма, выход которого запланирован на декабрь 2012 года.
...
Читать дальше »
|
 Вы с Робом уже видели «Рассвет»? Видели. На самом деле, когда в первый раз видишь результат вашей работы на экране, ты больше критикуешь свою игру, нежели просматриваешь проект как нечто единое. Серьезно! Я вообще не объективна – мне кажется, что я всегда слишком одержима собственными действиями. Это нервирует, потому что я даже не ощущаю, как это глупо на самом деле. Сейчас, когда Сага подходит к концу, скажи, как много от твоей героини останется в тебе? Всех героев, которых играешь, ты как бы пропускаешь через себя, так что они, так или иначе, становятся частью тебя. Белла - героиня, которую я действительно люблю – не только потому, что я играла ее столько лет, просто она стала частью моей карьеры. Если говорить о тебе как о актрисе, ты руководствуешься интуицией при выборе новой роли? Трудно сказать, как герои влияют на меня с точки зрения профессии, но я стараюсь выбирать такие роли, благодаря которым я расту как личность.
...
Читать дальше »
|
 Всего минуту назад Роберт Паттинсон был безработным музыкантом, но «Сумерки» поставили его на второе место в списке самых высокооплачиваемых актёров Великобритании. В то время как успех вампирской саги приближается к своему концу, он говорит Санджив Вхаттачария о том, как страшно выйти обратно в дневном свете.
Отвечая на вопрос о давлении славы, Эмма Уотсон (Гермиона в «Гарри Поттере») сказала, что она очень рада, что не является Робертом Паттинсоном.
- Я даже не могу себе представить, как справляться с такой популярностью, - сказала она. - Так много людей хотят быть на его месте и думают, что его жизнь лучше, чем у них, но на самом деле за всё есть цена, которую приходится платить. Не интерпритируйте это с моей точки зрения. В моём случае всё не так уж и плохо. Я же не на месте Роба: за мной не ходят толпы кричащих, плачущих и царапающихся фанатов. И я очень за это благодарна.
Это что – нибудь да значит, когда звезда «Гарри Поттера» думает, что вы слишком популярны. Но Паттинсон, известный RPatz, кажется, получил это слёту. Он приветствует кричащие орды с юмором и обаянием, а также с готовность позирует для фотографий. Не было ни наркотиков, ни драк с папарацци. Даже роман, который связывает его с исполнительницей одной из главных ролей в саге «Сумерки» Кристен Стюарт, который начался два года назад, пережил постоянно появляющиеся в средствах массовой информации сплетни, что свидетельствует о хладнокровии 25-летнего актёра.
Итак, сегодня ветренно. Он пришел в отель Four Seasons в Беверли Хиллз, чтобы поговорить о «Рассвете - Часть 1», четвертом фильме франшизы «Сумерки», которая была основной частью его жизнь за последние четыре года. Когда он появляется, выглядит актёр немного неряшливо. Его знаменитые волосы в беспорядке, а на его футболке имеется зияющая дыра с одной стороне. И починить футболку вряд ли получится. Он выглядит, как будто его только что атаковала банда бешеных твихардов.
К счастью, Паттинсона это не слишком заботит. Во время работы над сагой «Сумерки» он стал задумываться о том, какой жизнь могла бы быть.
- Это как сравниваться себя с людьми, участвовавшими в ужасно популярных фильмах, которые после этого исчезают, хотя, вероятно, у них была невероятно полноценная и успешная жизнь, - говорит он, кусая ногти. - Как Люк Скайуокер, - он чешет голову. – Как, чёрт возьми, его зовут?
- Марк Хэмилл.
- Да! Люди говорят: «О, проклятие Марка Хэмилла. Бедный Марк Хэмилл! Господи Боже!» - он отклоняется на спинку кресла и смеется, по – видимому, не обращая внимания на состояние своей футболки. - Я хочу сказать, что уверен, что он всё сделал отлично.
Легко забыть, что этот очаровательный юноша получает по крайней мере $ 12 миллионов долларов за фильм. Его скулы – это ключ, но его глаза кажутся дальше друг от друга, чем вы ожидаете - это лицо модели, более привлекательное в 2D. И Паттинсону не присуще никакое чванство. Он очень высокий, но этим не пользуется. Язык его тела доступный и скромный. Он не любуется видом, всматриваясь вниз, и надеясь, что не упадёт.
- Я всё время думаю об обречённости, - говорит он, пожимая плечами.
Этот апокалиптический страх проистекает из того, как начиналась его карьера. Минуту назад его совершенно никто не знал. А потом, среди чистого голубого неба возникли «Сумерки», и он превратился в Элвиса. Девушки на каждом континенте посходили с ума, как и их матери тоже. В 2010 году журнал Time назвал Паттинсона одним из самых влиятельных людей мира. А теперь конец саги уже близок.
«Рассвет» - это последняя книга серии, но Summit Entertainment, решив получить от фанатов как можно больше прибыли, вплоть до их последнего доллара, повторила трюк «Гарри Поттера» и разделила книгу на два фильма (второй выходит в прокат в следующем году). Будет интересно посмотреть, как им удастся превратить последнюю книгу в два фильма. В сюжет «Рассвета», в котором вампирно-человеческий роман между Эдвардом (Паттинсон) и Беллой (Стюарт), наконец, заканчивается свадьбо, нет такого количества событий как, скажем, в «Гарри Поттере и Дарах Смерти» .
- Для карьеры «Сумерки» - это безопасное одеяло, - продолжает Паттинсон. Затем он на мгновение морщит лоб. - Не одеяло, а страховочная сетка. У меня было окно в три или четыре месяца между каждым фильмом, в течение которых я мог поработать над другими проектами. Но я знал, что будет другой фильм из саги «Сумерки». Теоретически это гарантировало большое количество денег. Так что я всегда мог себе позволить потерпеть неудачу с другими проектами.
Теперь сетки нет. Ставки подняты. Он как-то назвал выбор ролей «калечащим».
- После выхода последнего фильма, можно позволить себе две неудачные роли, и лучше бы они были в малобюджетных лентах, потому что, если у тебя будет крупнобюджетный провал, то это намного хуже, так как ты уже много добился в таких фильмах.
С учетом обстоятельств это звучит странно. В конце концов, он занимает место второго богатейший актера в Великобритании после Дэниела Рэдклиффа, с состоянием около £ 32 миллионов фунтов. Он международным секс-символом и может в принципе вообще больше не работать. Кроме того, он входит в британский пакет голливудский актёров, который помимо него включает в себя Эндрю Гарфилда, Тома Старриджа, Генри Кавилла и Алекса Петтифера. Если есть тот, кому не следует нервничать по поводу будущего, так это Роберт Паттинсон. И все же он переживает.
- Например, для Кристен всё по-другому, - более тепло продолжает он. - Она не думает обо всё этом, потому что она росла постепенно, начиная с независимых фильмов и постепенно поднималась по лестнице, в то время как я после съёмок в «Гарри Поттере» снялся в небольшом количестве фильмов в Англии ... Я мог работать на съёмках всего по 9 дней за 20 фунтов в час и пакет Space Invaders. А потом это случилось. Так что я был не просто еще одним актёров, которые всегда рядом и постоянно заняты, хватаясь за всё подряд. Когда вы нанимаете меня на работу, вы нанимаете ...
Сумеречный парень?
- Да. Я сейчас часть этой «вещи», которая должна быть чем-то. И если потом твои ожидания не оправдаются, то кто ты, блин, такой?
Это справедливый вопрос. В некотором отношении, он просто хороший мальчик из среднего класса из богемного района Barnes на западе Лондона. Его отец импортирован старинные автомобили из Америки, а мать работала агентом в модельном агентстве. У него были две старшие сестры, которые одевали его как куклу и называли Клаудией (Паттинсон всегда был объектом для безумств у молодых девушек). Он начал карьеру модели в возрасте 12 лет, используя свои скулы, вскоре после того как его исключили из школы за прогулы. Но тогда Паттинсон никогда не думал о карьере актёра. Его страстью была и до сих пор остаётся музыка. Помните сцены в «Сумерках», где он играет на фортепиано? Это на самом деле руки Паттинсона.
Тогда его отец убедил его поучаствовать в местном любительском драматическом обществе. Агент по кастингу случайно увидел его в Тэсс из д'Эбервиллей, и вскоре он пошёл на пробы на роль сына Риз Уизерспун в «Ярмарке тщеславия» (сцена так и не попалв в фильм). Паттинсон, однако, хотел закончить школу и поступить в университет, чтобы получить степень в области международных отношений (ему очень хотелось тогда стать политическим спичрайтером), пока он не получил роль Седрика Диггори в «Гарри Поттер и кубок огня», который вышел на экраны в 2005 году.
Это был огромный прорыв в глобальной франшизе, но даже если он блистал в роли, карьера актёра не пошла в гору: роли, которые ему предлагали после, были меньше, его карьера пошла в обратном направлении. Паттинсон участвовал в некоторых телевизионных фильма: он сыграл контуженного во время Второй мировой войны пилота в «Преследователе Тоби Джагга» и страдающего депрессией музыканта в «Как быть», не говоря уже об экранизации повести Кэтрин Тэйт «Дневник плохой мамаши», в котором будущий самый сексуальный мужчина на Земле пытался выдать себя за ботаника в очках с диоптриями и ужасных рубашках.
В то время Паттинсон жил с другом в Сохо, и карьера в музыке начала ему казаться более вероятной. У него была рок-группа, которая называется Bad Girls, и ещё он начал играть сольные концерты, подыгрывая себе на гитаре, под сценическим псевдонимом Бобби Дюпьи. Когда он полетел в Лос-Анджелес, в Голливуд, чтобы поучаствовать в пробах, он проводил дни, играя в барах или ходя в кино, а его агент, Стефани Ритц, пустила его спать на свой диван. Он чувствовал себя плохо, потому что Ритц была его агентом в течение трех лет, а он не прошёл ни одно прослушивание. Тогда-то и появился Эдвард Каллен. Режиссёр Кэтрин Хардвик никак не удавалось найти исполнителя главной мужской роли. Она пробовала Орландо Блума и Хайдена Кристенсена. Ей хотелось взять на роль Генри Кавилл, но он никак не подходил на роль старшеклассника. Она прослушала 5000 мальчиков, прежде чем остановилась на Паттинсоне.
- Прослушивание было в доме Кэтрин в Венеции, - вспоминает он о моменте, изменившем его жизнь навсегда. Во время прослушивания они с Кристен играли сцену на кровати Кэтрин, чтобы убедиться, что между актёрами существует химия. - Был я, она, Кристен и ее помощница, которая снимла всё на камеру. Я был последним, кого прослушивали в этот день, и я был там в течение четырех часов, которые казались мне самыми долгими за всю мою жизнь. Так что я как бы знал. Я подумал: «Хм, что-то случилось».
И это был первый раз, когда я отправил письмо электронной почте после прослушивания: «…Я получил действительно много нового опыта от вашего прослушивания». Своего рода целование задницы режиссёру. Я всегда думал, что это самая жалкая из возможных вещей. Но это сработало!
Очевидно, у него был Х-фактор, который искала Хардвик. Паттинсон переживал, что этот эффект был достигнут благодаря Xanax.
- Я никогда не употреблял Xanax раньше, - говорит он, выглядя виноватым. - Но у меня уже была паранойя по поводу неудачных прослушиваний, что я мог уже на самом деле их завалить. Поэтому я принял пол таблетки Xanax. Но всё прошло очень хорошо, поэтому, когда я должен был пойти и встретиться с продюсерами, то подумал: «Я просто хочу принять еще один Xanax!» - он смеется и скатывается с кресла. - И тогда я вошел и почти заснул.
Продюсеры не были впечатлены. Они думали, что Паттинсон выглядел неряшливо и слишком стар для этой роли. Но Хардвик умоляла и заполучила ещё одну встречу для актера, на этот раз без фармацевтических препаратов.
- Я побрился, кажется, раз 50, прежде чем придти, - говорит Паттинсон. - Я заставила себя выглядеть опрятно и аккуратно, одел бедую футболку. Но, казалось, что этому не бывать. Ни один человек не хотел, чтобы я снимался в саге, только Кэтрин и Кристен.
Он сказал, что он ожидал, что «Сумерки» стану «действительно серьезным фильмом».
- Я понятия не имел, что это будет иметь таким масштабы, что даже появится на шапках Burger King.
Вместе с массовыми признанием, конечно, были и свои критики.
Цитата приписывается Стивену Кингу: «В «Гарри Поттер» говорится о стойкости перед страхами, поиске внутренней силы и о том, что надо делать перед лицом невзгод, а в «Сумерках» отмечается только то, как важно, чтобы у тебя был бойфренд.
Но есть подозрение, что Паттинсон понял всё о «Сумерках» давно. Режиссёр «Рассвета», Билл Кондон, описывает его как «очень умного человека»:
- Это первое, что замечаешь Он очень вдумчивый и анализирующий. Знаете, он знаток и любитель кино, он любит разные жанры и различных актеров, поэтом кажется, будто ему не терпится начать свои исследования.
Его выбор ролей в прошлом году подтверждает это. В мае на экраны вышел романтический фильм о временах великой депрессии «Воды слонам», где Роберт сыграл ветеринара, который присоединяется к цирку после смерти родителей. В следующем году он появится в экранизации провести «Милый друг» Ги Де Мопассана, в котором его персонаж вовлечен в различные махинации в высшем обществе и спит с героинями, сыгранными такими знаменитыми актрисами как Кристина Риччи, Ума Турман и Кристин Скотт Томас. А потом будет фильм Дэвида Кроненберга по роману Дона Делилло «Космополис», в котором будет рассказано о Джойсе, мошеннике-миллиардере с Манхэттена, который теряет свое состояние за один день. Паттинсон описал сценарий как «безумный и трудный». В актёрский состав вошли Саманта Мортон, Пол Джаматти и Жюльетт Бинош. Это большая лига, по любым меркам. Это удачный выбор, из чего видно, что симпатичный мальчик не ищет тихую гавань.
- Я думаю, он сделал очень правильный выбор, - говорит продюсер саги «Сумерки» Вик Годфри. - У него есть желание заработать статус хорошего актёра. В этих фильмах довольно жесткий, но отличный материал, и выдающиеся режиссёры. Я думаю, это говорит о том, кто такой Роб, что он это не только сага «Сумерки», потому что он родом из литературной среды. В перерывах между съёмками он читает Мольера.
Годфри также видит у Паттинсона «хитрую и определяющую» сторону. Во время одной сумасшедшей неделе он должен был сниматься два дня в картине «Воды слонам» до Золотого глобуса, а затем вернуться к съемкам «Сумерек». Беда была в том, для «Воды слонам» волосы должны быть намного короче.
- Я сказал, что для фильма 1930-х годов им нужно будет использовать шиньон, - говорит Годфри. – Нельзя вернуться на съёмки с совершенно другой причёской, и он, и его агент сказали: «Хорошо! Всё понятно» Но потом он всё равно подстриг волосы. И, когда он увидел меня, он сказал:. « О, черт возьми! Я не знаю, что произошло!» Это довело меня до бешенства, но это говорит вам о том, как он предан фильмам, над которыми работает.
Он вдохновляет и восхищает коллег по фильму, которые поражаются, как он справляется со статусом суперзвезды.
- Он приходит на съёмки во время и не требует к себе особо отношения, - сказала Риччи после съемок в «Милом друге». – У него нет заскоков, которых обычно ждёшь от людей с такой популярность.
Майкл Шин, который играет с ним в саге «Сумерки», предположил, что «по-видимому, у него есть хорошая голова на плечах».
Паттинсон всегда говорил, что восхищается карьерой Леонардо ДиКаприо. Он даже обратился к Ди Каприо за консультацией.
В Four Seasons его глаза остаются неподвижными.
- Если я в один прекрасный день решу перестать играть, то мне будет просто ненавистна мысль о том, что люди будут говорит: «А ты снялся в чём-нибудь ещё помимо «Сумерек»?»
Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода. |
 Пока Lionsgate (канадская медиакомпания – прим.пер.) всё еще не делает официальных заявление насчет трейлера, предшествующего «Рассвету», на IMDB (крупнейшая в мире база данных и веб-сайт о кинематографе – прим.пер.) появилась информация, что трейлер к «Голодным играм» получил рейтинг G и будет длиться 2 минуты 30 секунд. За пятнадцать дней до выхода «Рассвета» эта новость кажется хорошим признаком того, что мы сможем увидеть его 18 ноября! Во вчерашнем обещанном интервью на MTV Вуди Харрельсон рассказал о своем опыте в съемках «Голодных игр», упомянув, как весело было работать на съемочной площадке с Джошем и Дженнифер. Когда мы спросили, надевал ли он костюм, чтобы показать живот Хеймитча, он ответил: «Нет, мне не хотелось надевать живот, - объяснил Харрельсон. – Многими способами я пытался бороться с тем грубым старым дурацким образом, каким все его представляют. Даже пока не знаю, получилось ли, но думаю, вышло хорошо, - сказал он. – Мне понравилось работать с Гэри Россом. Я думаю, он отличный режиссер и замечательный парень». Я действительно рада это слышать, потому что всегда представляла Хеймитча очень худым!
...
Читать дальше »
|
 В августе, на сумеречной конвенции в Цинцинати, нам выдалась возможность
пообщаться с мистером Питером Фачинелли. Мы обсудили с ним множество
тем – включая съемки свадебных сцен, влиянии Карлайла на его настоящую
жизнь, режиссере Билле Кондоне (о котором у Питера нет ни единого
дурного слова). В дополнение к этому мы поговорили о других проектах
Питера, фильмах, над которыми он работал - «Loosies» и «Уайти Балджер», и
благотворительных проектах – в частности, «Alex’s Lemonade Stand».
Полное интервью читайте ниже! Вопрос (В): Кое-кто из
актерского состава утверждает, что свадебные сцены стали кульминацией
всей Саги и были очень эмоциональными. Какими они были для тебя?
Питер Фачинелли (ПФ): Помню, это был последний день общих съемок. Но у
меня были еще две недели после этого. Для многих участие в фильме
закончилось именно на свадьбе, а мне еще предстояло провести на площадке
две недели, так что это не было настолько эмоционально для меня. Но в
самой сцене свадьбы было достаточно эмоций. У всех, кроме вампиров,
глаза были на мокром месте, но только потому, что у нас нет слезных
протоков. В: Есть ли что-нибудь в Карлайле, что ты почерпнул
для себя, по чему ты будешь скучать в будущем? ПФ: Карлайл
стал частью меня, а я стал частью Карлайла, так что мы навеки связаны.
Были моменты, когда я, играя со своими детьми, подумал: «Ладно, мне
нужно проявлять больше терпения», так как я чувствовал, что у Карлайла
очень много терпения и сострадания. Так что я как бы черпаю в его образе
вдохновение, чтобы быть хорошим отцом. А еще, я бы взял его шарфы. Но в
какой-то степени они остались в «Затмении». Не знаю, наденут ли на меня
шарф хоть один раз в «Рассвете». В: Если сравнивать с
предыдущими режиссерами, какой отпечаток, по твоему мнению, наложит на
фильм режиссура Билла Кондона? ПФ: Могу сказать, что
«Затмение» - моя любимая книга, но «Рассвет» - мой любимый сценарий.
Билл – сценарист-режиссер, и, я думаю, он работал вместе со
сценаристами, чтобы добавить несколько очень тонких нюансов. И, думаю,
ему крупно повезло, что досталось два фильма – значит, будет больше
времени, чтобы рассказать историю, в то время как другим приходилось
ужимать книги. У него была возможность разработать и внедрить несколько
сцен, которых нет в книге. Это не меняет смысла книг, только усиливает
его. И это очень волнительно. Иметь в кармане пару сюрпризов для
зрителей, ждущих этих фильмов основываясь на собственном понимании
истории, знающих ее наизусть из книг. Так что их ждет пара сцен, которых
в книге нет. Книга рассказывает историю с точки зрения Беллы, а в
фильме она подается не так, отсюда и возможность узнать больше о
событиях с точки зрения других персонажей. Билл – замечательный
режиссер. Я надеюсь, у нас получится отличное представление. Но я не
знаю какой оттенок фильму придаст Билл Кондон. Потому что я всего лишь
актер, а все навороты добавляют позже. Я не знаю, будет ли в кадре
голубоватый оттенок, как в «Сумерках», или какую музыку они используют,
или где используют ускорение. Я просто прихожу и делаю свою работу.
Можете жаловаться, но вы все равно останетесь в неведении относительно
решений режиссера и того, каким фильм получится. Так что приходится
просто заниматься своим делом и надеяться, что все получится хорошо. Я
как и любой другой фанат. Я не видел фильм и надеюсь, что у них вышло
объединить все детали. На Билла возлагается очень большая
ответственность, потому что первыми тремя фильмами поклонники
наслаждались. И я уверен, ему не хочется быть тем, кто упадет в грязь
лицом. Так что ему приходится поддерживать высокие стандарты. Не так
давно я говорил с ним. И он очень гордится фильмом, очень ответственно
отнесся к нему. Он жил этим фильмом, даже после окончания съемок, он
продолжал работать над ним, просматривая отснятый материал снова и
снова. Наверное, так глубоко погружаться в картину порой невыносимо. А
их две. Я помню, как получил сценарий, и мы сложили их друг с другом, а
это очень сложно. Ты думаешь: «Как долго нам придется снимать все это?».
Так что даже для актера это было тяжелое испытание. Вам приходится
заниматься этим день ото дня, страница за страницей, и только надеяться,
что в скором времени все сойдется, и фильм получится удачным. Но я буду
оценивать его, как и любой другой фанат, свежим взглядом, после
премьеры в кинотеатрах. В: Как фанат, как ты думаешь,
решение разделить фильм на две части было верным? ПФ:
Думаю, да. Каждый раз, когда я открываю эту книгу, я понимаю, насколько
она разнообразная. Она большая и я думаю, поклонники почувствовали бы
себя обманутыми, если бы им представили сокращенный вариант в фильме.
Даже когда вы смотрите первые фильма, вы можете увидеть, что многое не
было сделано в них. Что касается нас, то разделение позволило добавить
некоторые фрагменты в неожиданных местах. Так что с нетерпением жду
выхода обоих фильмов. В: Недавно вышел постер для «Loosies».
Выглядит замечательно. Мы также видели несколько официальных кадров и
они тоже потрясающие. В этом фильме ты многостаночник – и сценарий
написал, и снялся, и продюссируешь. Все, кроме режиссуры. Что вдохновило
тебя на этот проект? ПФ: На данный момент я написал уже
три сценария. Два из них уже воплотились в жизнь. Первым был маленький
фильм для Hallmark, в котором снялась моя жена, он называется «Внезапно
влюблен». У него были отличные рейтинги, так что фильм получился очень
успешным. И моя жена здорово повеселилась, снимаясь в нем. Сначала я
подумывал о том, чтобы сняться в нем, но так как мы довольно известная
пара, я не хотел, чтобы на историю смотрели как на мою с Дженни. Есть
нечто волшебное в том, когда смотришь фильм по телевизору. Ты хочешь
остановиться, чтобы получше узнать персонажей, хочешь верить им,
примеряешь их характеры на реальных людей. Но я их написал, так что мне
не нужно быть одним из тех, кто обсуждает эти персонажи, чтобы лучше
понять их мотивы. Вы разобьете иллюзию, если будете парой знаменитостей,
сыгравшей в романтическом фильме. Люди будут примерять историю на вашу
пару, на ваши отношения, что не пойдет на пользу ни паре, ни фильму. Так
что я подумал, и решил посидеть в сторонке. Было забавно приходить на
съемочную площадку и смотреть, как вся команда работает над тем, чтобы
воплотить в жизнь то, что некогда было всего лишь плодом моего
воображения, и вдруг у них все получается. Я в каком-то смысле понимаю
как себя чувствовала Стефани Майер, написавшая эти книги, вынашивавшая
их идею, и видящая как теперь незнакомые люди интересуются ее историей.
Мне было интересно посмотреть на историю с этой стороны. Что
касается «Loosies», я написал историю и снялся в фильме. Было интересно
участвовать в съемках, и иметь возможность давать указания режиссеру и
актерскому составу, быть частью процесса создания фильма вместе с
режиссером, и после этого еще и иметь слово во время монтажа. Как у
продюсера, у меня была возможность сделать шаг в сторону и сказать:
«Хорошо, это не работает. Нужно переделать». Это ваше детище, вы видите
как оно растет и развивается, остаетесь с ним до самого конца. Как
продюсер, сценарист и актер, если мне приходится оставить свое имя в его
истории, я хочу быть уверен, что я оставляю не просто так, что я рад
сделать это. На самом деле, я горжусь «Loosies». Я горжусь тем, каким он
получился. Мне нравится история, было интересно заниматься ей, и теперь
я отдаю ее зрителям и надеюсь, они получат от просмотра такое же
удовольствие, какое получил я, создавая его. В: Уже известна
дата выхода? ПФ: Скорее всего он выйдет в декабре.
Надеюсь, поклонники в любом случае придут посмотреть его, поддержат его,
и показы начнутся во многих кинотеатрах. И чем больше людей захотят
просмотреть его, тем больше кинотеатров его покажут. Так что все в ваших
руках, убедитесь, что вы его посмотрели. Его просто необходимо смотреть
на большом экране. Мне очень не хватает фильмов в стиле Стиви
МакКуина. Антигерой – парень, который живет с родителями, разменяв
третий десяток. Его мать думает, что он работает на Уолл Стрит, но он
работает в подземке, карманником. Метро Нью-Йорка – его офис. Каждое
утро он выходит из дома в костюме и галстуке, целует маму на прощание,
спускается под землю и целый день ворует. Но единственная причина, по
которой он занимается этим, то, что его отец проигрался в азартные игры и
наделал долгов, а ему приходится выплачивать их. А в один прекрасный
день он случайно сталкивается с девушкой, с которой однажды провел ночь,
и она сообщает, что беременна. Так весь его мир переворачивается,
потому что ему теперь необходимо нести бремя ответственности. Я всегда
говорил, что это настолько история любви, насколько и история достижения
совершеннолетия 30-летним парнем. В: А еще, фильм о Уайти
Балджере, с которым ты связан. Его так неожиданно поймали недавно. Этот
проект основан на книге, написанной до его поимки? ПФ: Он
основан на книге под названием «Уличный солдат». Я получил права на нее,
и у нас вышел сценарий, у нас есть финансирование, так что мы надеемся
найти режиссера и снять фильм в следующем году, в мае. В: А
изменит ли что-нибудь поимка? ПФ: Думаю, теперь этим мы
можем завершить фильм, так что это может немного изменить сценарий. Мой
партнер по продюссированию прочел много книг о Уайти Балджере, и это не
самая интересная из них, так как в ней рассказывается история Уайти
глазами Эдди, одного из его инфорсеров. Эдди был жертвой всю его жизнь,
он пережил насилие в детстве, но в один день он перерос себя и сказал:
«Я не буду больше жертвой. Я буду хищником». Так он начал работать
инфорсером у Уайти Балджера, и сам Уайти заменил ему отца. А потом
Балджер предает его и Эдди снова превращается в жертву. Так что мне на
самом деле нравятся повороты судьбы этого персонажа. Мне нравится
пересказывать историю этого инфорсера, нравится видеть Уайти Балджера
его глазами. Это как «Челюсти». Вы не хотите все время видеть акулу,
достаточно видеть ее частично, от этого ведь становится еще страшнее.
Все зависит от моего графика – насколько я буду задействован, и буду ли
вообще. Я создал Facinelli Films не только для проектов, в которых сам
буду участвовать, мне хотелось иметь возможность рассказывать хорошие
истории, так что в некоторых проектах я буду участвовать, а некоторых –
нет. Я еще не до конца уверен – сыграю ли я в этом фильме. Для начала
мне нужно найти режиссера для этого фильма. В: Ты – любимчик
публики, и это частично происходит потому, что ты открыт в общении с
поклонниками на встречах, на премьерах, в Twitter. Как тебе удается
совмещать такую открытость с личной жизнью? ПФ: Все дело в
балансе. Иногда отдельным частям перепадает меньше внимания. Порой мои
фанаты завладевают моим вниманием, порой оно полностью посвящено моей
семье, а порой я целиком поглощен карьерой. И когда один из этих
аспектов моей жизни начинает слишком сильно перевешивать, мне приходится
склонять чашу весов в другую сторону. У меня было схожее ощущение,
когда я одновременно снимался в «Loosies», «Сестре Джеки» и «Рассвете».
Так что, начиная с августа прошлого года и до мая этого, я был очень
занят на работе, что на самом деле прекрасно! И я не то чтобы совсем не
видел свою семью, но было довольно проблематично на съемках не видеть их
так часто, как мне бы хотелось. Поэтому, когда после окончания этих
съемок у меня появился выбор чем заниматься летом – сняться в еще одном
фильме, или просто устроить себе отпуск, я выбрал взять отпуск и
полностью сфокусировался на своих детях и семье. И это было
замечательно. Частично причиной того, что мы много путешествуем,
является то, что у меня трое детей, и все они разного возраста, так что
если мы останемся дома – все будут заниматься разными вещами. Одна будет
гонять мяч, вторая пойдет в домик для гостей, третья захочет поплавать в
бассейне, и кажется, что все по отдельности. А когда мы путешествуем
семьей, в каком-то роде мы просто обязаны быть месте, и никаких
отвлекающих факторов нет. Мы поехали в Европу, побывали на Мальдивах, в
Дубаи, а когда вернулись, поехали путешествовать снова. Это было
замечательное лето, и я рад что оно прошло именно так. Потому что на
следующей неделе мне нужно возвращаться на съемочную площадку «Сестры
Джеки» и я пробуду в Нью-Йорке два с половиной месяца. В: Но
даже в поездках ты находил возможность, чтобы порадовать своих фанатов
фото и видео в Twitter. ПФ: Ну, как можно полностью
вычеркнуть из жизни хоть один аспект? Ты можешь уделять больше внимания
одной из сторон своей жизни, но нужно прикармливать и другие. Для меня
очень важно иметь связь с поклонниками. Я очень ценю этих фанатов и
надеюсь, что они останутся со мной. У меня есть благотворительные
проекты, которыми я занимаюсь, и я не могу просто пустить их на самотек.
Мне нравится быть в движении, не могу оставаться на одном месте больше
недели. Так что я вечно в самолете, вечно куда-то спешу. В:
Кстати, о благотворительности. Как ты решаешь в каком проекте принимать
участие? ПФ:Я на самом деле получаю множество приглашений
стать частью каких-то организаций, и я стараюсь распределить свое время
между ними. Но «Alex’s Lemonade» стал моим фаворитом, потому что был
дома и прочел статью об этой организации, и как отец, у меня есть дети, и
я увидел ту смелость, которая понадобилась родителям этой девочки после
ее смерти. Вместо того чтобы изводить себя отчаяньем, что бы делало
большинство людей, потеряв ребенка, они сказали: «Давайте сделаем
что-нибудь для того, чтобы другим родителям не пришлось проходить то,
через что пришлось пройти нам». Они в буквальном смысле превратили
лимоны в лимонад. Они основали этот фонд в честь своей дочери, и с
помощью фонда ты можешь получить по почте стенд для продажи лимонада, на
котором можно зарабатывать деньги для исследования проблем заболевания
детей раком. И я подумал, что это замечательная идея, потому что она
учит детей тому, что с самого раннего возраста можно поступать
по-другому. И твои дети могут помочь другим детям. Так что я в каком-то
роде ухватился за этот проект, потому что он много значил для меня, и
мог научить моих детей чему-нибудь хорошему. Я позвонил в фонд и
спросил: «Что я могу сделать?» И я позволил им пользоваться своим
именем, начал делать эти автограф-сессии для сбора средств. Я участвовал
в подобных сессиях для «Tennessee Floods» и «Haiti», а так же для
«blood drives». Когда ты являешься публичной особой, тебя сопровождают
вспышки камер, ты можешь сделать три вещи. Можешь делать хорошие дела и
постараться стать примером, вдохновить людей. Или ты можешь делать нечто
плохое и самоуничтожаться на глазах у всех. Или ты можешь ничего не
делать. И если выбирать из этих трех вариантов, я остановлюсь на хороших
вещах и самоотдаче. Именно этим я и занимаюсь. Питер
занимается многими вещами. Как ты думаешь, в какой роли он наиболее
гармоничен: как актер, как продюсер или как меценат? Перевод
выполнен МуРРРка специально для сайта
www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите
активную ссылку на сайт и автора перевода. |
Саммари: Её месть будет красива и изящна. Она оставит большой кровавый след в его сердце. Она растопчет все его чувства, ну то есть сделает то же самое, что и он сделал с ней когда-то...
Автор:Tekila—½
|
 В своем интервью Бу Бу Стюарт (Сет Клируотер) говорит о своем опыте съемок в «Сумерки. Сага: Рассвет – Часть I» и о многом другом… Q: Мы услышали от нескольких актеров, снимавшихся в фильме, о том, за чьей карьерой они следят, например Роб Паттинсон упомянул Джека Николсона, Тейлор Лотнер – Тома Круза. Есть кто-то, о чьей карьере ты думаешь «Вау, это то, что я действительно хотел бы иметь через 10 лет»?
БуБу: Я думаю, Джим Кэвизел и Хит Леджер. Я думаю, они всегда делали различный выбор, то, что не ожидают люди, и это то, что я хотел бы делать. Q: Мы говорили немного с Джулией [Джонс] о динамике изменений, через которые проходит волчья стая в «Рассвете». Ты, такой дружелюбный человек, и Сет, который также дружелюбен… Каково тебе было уходить от части волчьей семьи, создавая ситуацию «мы против них», что мы увидели между отдельными частями волчьей стаи, особенно в тех фрагментах, которые были показаны на фестивале Комик-Кон?
БуБу: Я думаю, это не похоже на то, что «мы против них», он просто хочет, чтобы все были вместе, и это то, что отличает его от остальных волков. Не важно, вампир ты или человек, или оборотень, он просто очень хочет, чтобы все были вместе, что создает небольшое противоречие. Q: Каково тебе было работать с таким большим количеством Калленов вокруг?
...
Читать дальше »
|
 Кристен Стюарт: отношения Эдварда и Беллы во время медового месяца были «вульгарны!» 3 ноября в «Tonight Show» КСтю показала свои истинные чувства относительно "рассветных" молодоженов. Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон, очевидно, обладают сильной химией на экране, но Кристен говорит, что страстные отношения Эдварда и Беллы в «Рассвете» могут немного раздражать! Двадцатиоднолетняя КСтю побывала 3 ноября на «Tonight Show» с Джеем Лено, где призналась, что их любовь была немного тревожной! «Это уловка, чтобы увидеть [Беллу и Эдварда] бесконечно счастливыми», - говорит она. – «Мы действительно достигли этого состояния блаженства, и это как: "Хорошо ребята – это несколько вульгарно”». А как вы думаете, экранные отношения Эдварда и Беллы являются вульгарными? *** Кристен Стюарт говорит Джею Лено: «Я бы никогда не стала носить мех!»
...
Читать дальше »
|
 Все вздохнули с облегчением – потому что мы наконец таки можем прояснить, что же случилось с Кристен. Да, она была травмирована на съёмках фильма «Белоснежка и егерь», но вся поднятая шумиха – начиная от загадочных твитов и до таинственной атмосферы – кажется, была напрасно. Стюарт, показавшая гипс на своей руке, была рада рассказать всем, что произошло: «Драка с гномами, - таков был её ответ на вопрос репортёров». Итак, твайхарды и поклонники актрисы, с Кристен всё в порядке! Между прочим, сегодня Стюарт выглядела просто великолепно, одетая в блестящий серый пиджак и с распущёнными тёмными волосами (отлично смотрятся!). И, кажется, она продолжает наслаждаться своей сказкой, потому что по словам Кристен, она чувствует себя неловко, находясь вдали от съёмочной площадки. «На данный момент я занята в «Белоснежке». И честно, мне странно находится сейчас здесь, – призналась Кристен, теребя свои роскошные локоны. – Потому что я так сильно увлечена съёмками».
...
Читать дальше »
|
 Все знают, что черный фон - это отличный способ продемонстрировать свои классические фотографии, но на этой неделе несколько бесстрашных дам применили эту же логику для красной ковровой дорожки, облачая свои прелести в эффектную черную основу. И будь то платье с цветными блоками или «вырезанным» лифом, выглядит это явно достойным стиля суперзвезды… если вы все сделаете правильно. Чье геометрическое платье продемонстрировало все прямые углы? А чья верхняя часть выставлена слишком сильно? Читайте дальше! Мы уже расхваливали милые интервью Кристен Стюарт на "The Tonight Show", но мы должны отдать поклон ее стилю суперзвезды за то, как выглядит сегодня, она закрепила за это время свой облик. Кристен воплощала уверенность, когда выходила на сцену, а ее темные волосы и сливочная кожа были в совершенстве подчеркнуты ярко-синим с черным платьем Monique Lhuillier. Это сложный образ для Кристен, но геометрический рисунок с цветными блоками делает его молодежным, озорным и неожиданным, а подол, подрубленный ее стилистом до бедра, придает ему свежесть и неформальность (и показывает замечательные ноги девушки).
...
Читать дальше »
|
 3 ноября, сразу после того как Сумеречное трио оставили отпечатки своих рук и ног на церемонии в Лос-Анджелесе, Роберт Паттинсон (Эдвард Каллен) согласился помочь исполнить желание умирающей женщины, пообщавшись с ней после церемонии. Паттинсон действительно за последнее время проявил повышенную активность в области благотворительности. Сейчас он пожертвовал приглашение на закрытый показ «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1», которое все еще находится на аукционе, с доходами, предназначенными для "GO Campaign". Пока он был в Сиднее, Австралия, продвигая релиз «Воды слонам», он сделал нечто похожее на то, что он сделал в ЛА, также, выполнив просьбу от Starlight Foundation и встретившись с фанатами. Актерский состав, как в целом оказалось, уделяет достаточно времени благотворительности и текущий каталог их различных вкладов в мероприятия подобного рода вы можете найти здесь.
...
Читать дальше »
|
 Пока заканчиваются «Сумерки» (Первая часть уже сейчас, а вторая в следующем году), она готовится оставить привычную роль невесты вампира, и возвратиться к нормальным ролям. На ее счету к 21 году, огромнейшие рейтинги, лицо и судьба звезды. И все это – Кристен Стюарт. Встречаем великое будущее! Мы любили ее до «Сумерек». Мы любим ее после. В отличии от ее партнера Роберта Патинсона, как на экране, так и в жизни, (но, тшш, это все еще секрет!), Кристен Стюарт еще до нашумевших «Сумерек» засветилась в мире кино со своей прозрачной кожей и неполадками в координации. Удивительный микс из власти и подчинения, силы интеллекта, огня подо льдом, очевидных перспектив… Все это уже впечатлило нас в «Комнате страха» от режиссера Дэвида Финчера, снятой в 2002, в которой она сыграла уменьшенную копию Джоди Фостер в буквальном смысле, (ее дочь, в смысле). Призрачные появления, которые следовали за ними - Трейси Татро, «В диких условиях» 2008 года, эта одна из не многих ее ролей, которая говорила о том, что мы и так в общем-то знали, у Крис бульдожья хватка, и долгая карьера впереди. А потом понеслось… Начали кусаться вампиры, и мир сошел с ума. За четыре года Крис увидела весь ужас средств массовой информации, несмотря на все попытки отвлечь от этого внимание ролями в других фильмах (которые, к слову никто не видит) взяли верх над ее личной жизнью, и надеждами на это самое «потом».
...
Читать дальше »
|
|
... что можете оставить заявку 
