Мелодия Парижа Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
Прогулки по лезвию Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт. «Сумерки» от лица Чарли.
Красные плащи Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить... Рождественская мини-альтернатива.
Дневник моего Новолуния – Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Остров Каллена Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?
Долг и желание / Duty and Desire Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Тесные узы Серьёзный, ответственный и целеустремлённый, Эдвард всегда и во всём невероятно отличался от Джаспера. Когда-нибудь по прошествии ещё некоторого времени я надеюсь увидеть рядом с собой именно такого человека. Того, на кого можно будет всецело положиться и позволить себе быть немного слабой.
Вне времени Н-да, брат Эдвард, ты окончательно спятил! Препираешься и флиртуешь с плодом своего воображения, как две капли воды похожим на женщину, умершую целый век назад. Хорошо же ты приложился головой при посадке! Эдвард - пилот космического корабля, потерпевшего крушение на другой планете.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
Кристен Стюарт: «Это единственная вещь, с которой мне не терпелось распрощаться».
23:26
Преданные фанаты Кристен Стюарт должны быть прекрасно осведомлены о том, что для роли Беллы Свон в Сумеречных фильмах ей пришлось носить цветные контактные линзы. А во второй части «Рассвета» Стюарт пришлось нацепить янтарные линзы, которые ее коллеги Роберт Паттинсон, Эшли Грин, Никки Рид, Питер Фачинелли, Элизабет Ризер, Джексон Рэтбоун и Келлан Латс носили на протяжении нескольких лет, изображая клан вампиров-вегетарианцев.
Недавно MTV News удалось пообщаться с Кристен Стюарт, и мы спросили ее о своих впечатлениях. Она сказала, что хоть раньше и сталкивалась с контактными линзами, но носить вампирские было не очень-то весело.
«Хуже не придумаешь. Желтые линзы ограничивают твое зрение и ты как бы отстранен от мира, - сказала она. – С чем мне не терпелось распрощаться, так это с линзами. Они просто тебя убивают. [Из-за них] у тебя мертвое лицо».
Паттинсон же недавно нам рассказал, как радовался тому, что его коллега страдала вместе с ними. «Она такая: «Я тоже ношу контактные линзы. Почему ты все время на них жалуешься?», - сказал Паттинсон. – А когда она сама их нацепила, то ворчала каждую секунду. Я чувствовал себя отмщенным».
Стюарт сказала, что пытка желтыми линзами того стоила, потому что ей невероятно нравилось играть вампирскую версию Беллы.
«Я ждала. Я ждала ее расцвета. Она всегда преисполнена чего-то, о чем точно знает, и на этом отрезке ты наконец-то соглашаешься: «О, она была права» или «Ладно, отлично, я не сумасшедшая, так и должно было быть».
Стюарт сказала, что ощущение ее обособленности, того, что она не такая как все, раскрылось и пришло к нужной точке в последнем фильме. «Вся эта вампирская жизнь… Я радовалась не бледности и прочим атрибутам, а тому, что, наконец, смогла отправить ее в эту жизнь, ведь она так этого хотела».
Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Кристен Стюарт: «Это единственная вещь, с которой мне не терпелось распрощаться».
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ