Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав апрель

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.

Давай, Белла, или Демон из Прошлого
Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…

Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.

Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».

Мавка
Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 528
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 39 из 39
  • «
  • 1
  • 2
  • 37
  • 38
  • 39
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ » Edward Cullen, Dick for Hire & The Dick in Me (За расследование принимается детектив Эдвард Каллен.)
Edward Cullen, Dick for Hire & The Dick in Me
Rara-avisДата: Среда, 01.01.2014, 19:41 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11146


Статус:
Смайл настроения:






1 место в номинации Лучший перевод Экшен истории
2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод Эротической истории


3 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



2 место в номинации Самый художественный перевод
3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


За шальную интерпретацию благодарим Таню!



Ссылка на оригинал: удалён со всех ресурсов в связи с изданием.
Автор: FictionFreak95
Разрешение на перевод: получено, скрин у Sirena
Переводчик: Rara-avis
Экс-переводчик: IreneღAdler
Бета: Rara-avis
Экс-бета: Sensuous
Дисклеймер: I do not own anything Twilight. It all belongs to SM.
Рейтинг: MA (18+)
Жанр: Humor / Action / Crime / Romance
Пэйринг: Edward & Bella
Размещение: Размещение на других ресурсах запрещено!
Саммари: Эдвард Каллен, частный детектив, принимается за расследование неожиданной смерти своего старого друга. Как Эдвард и предполагал, он находит людей, замешанных в этом. Однако дело набирает обороты и совершает неожиданный поворот, и Каллен представить не мог, что ему придется «выкать» Белле Свон, объявившейся в городе.




Список ПЧ
Не нашли себя в нём? Напишите мне. ;)









The Dick in Me

Пролог. Чёртово знамение времён
Глава 1. Хорошие, плохие и треклятые лжецы
Глава 2. Провокации и моральное издевательство
Глава 3. Старый пёс и чертовски новые трюки
Глава 4. Кроличьи норы
Глава 5. Адвокат дьявола
Глава 6. Борьба с демонами
Глава 7. Ни два ни полтора
Глава 8. Иди по жёлтой кирпичной дорожке из лошадиного навоза
Глава 9. Перебор и смешанные сигналы
Глава 10. Скотина
Глава 11. Замануха
Глава 12. Те же яйца, только в профиль
Глава 13. Марионетка и настоящие мужики
Глава 14. Кто рано встаёт – тот по рогам получает
Глава 15. Пока мышки нет дома
Глава 16. Попался
Глава 17. Чёртовы сверкающие сёдла
Глава 18. В ад в чёртовом мешке для трупа
Глава 19. Чертовски неудобное перемирие
Глава 20. Что там у тебя болит?
Глава 21. Полковник Мастард – тот ещё хрен
Глава 22. Отменная теория заговора – лучший способ снести парню крышу
Ауттейк. Когда страсти улягутся
Ауттейк. Встряска
Ауттейк. Просвет New!




Галерея ДИКтованных обложек и приятных любовашек biggrin




Ауттейк. Просвет New!


Сообщение отредактировал Rara-avis - Понедельник, 02.08.2021, 16:02
 
olgagrethenДата: Понедельник, 16.09.2019, 20:23 | Сообщение # 951
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 32


Статус:




Rara-avis, ну не знаю, личность она, мягко говоря, странная, утаивание не всегда идёт на пользу

Добавлено (16.09.2019, 20:27)
---------------------------------------------
Кстати, что означает этот вопрос в баннере, некая неопределённость, финальная это глава или всё-таки нет. Получается, ещё не конец?

 
Rara-avisДата: Четверг, 19.09.2019, 18:12 | Сообщение # 952
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11146


Статус:
Смайл настроения:




Цитата olgagrethen ()
ну не знаю, личность она, мягко говоря, странная

Свон? Да под стать Эдварду. biggrin
Цитата olgagrethen ()
Кстати, что означает этот вопрос в баннере, некая неопределённость, финальная это глава или всё-таки нет. Получается, ещё не конец?

olgagrethen, ну это намек, что рано лавочку закрывать. tongue


Ауттейк. Просвет New!
 
olgagrethenДата: Суббота, 28.09.2019, 17:33 | Сообщение # 953
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 32


Статус:




Rara-avis, вот любишь загадками говорить dry
 
Rara-avisДата: Суббота, 28.09.2019, 18:37 | Сообщение # 954
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11146


Статус:
Смайл настроения:




olgagrethen, такова задача автора/переводчика, чьи работы в процессе, особливо - в долгоиграющем. biggrin wink

Ауттейк. Просвет New!
 
3LitraДата: Пятница, 18.10.2019, 16:24 | Сообщение # 955
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2769


Статус:




Rara-avis спасибо за перевод и редакцию новых глав. Прикольно, у Эдварда даже во сне происходят заговоры, он и меня заразил сомнениями, надо все же к Свон приглядеться, хотя Ауттейк говорит о том, что Каллен ее уже проверил, и не передумал заводить с ней детей biggrin biggrin biggrin

 
Rara-avisДата: Среда, 20.11.2019, 17:08 | Сообщение # 956
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11146


Статус:
Смайл настроения:




Цитата 3Litra ()
хотя Ауттейк говорит о том, что Каллен ее уже проверил, и не передумал заводить с ней детей

3Litra, ты оказался самым внимательны из всех. biggrin wink Посмотрим, что уловишь раньше остальных. wink


Добавлено (15.02.2020, 20:00)
---------------------------------------------
Мрачные лица, усталые люди,
Любовники, друзья, враги?..
Он недоумевает – она хмурится,
Как же тут поступить?
Извечен подход и до одури прост:
Жертву в силки заманить.
Лаской или кнутом укрощать?
Зайди и сам убедись.


Ауттейк. Просвет New!


Сообщение отредактировал Rara-avis - Суббота, 15.02.2020, 20:01
 
робокашкаДата: Воскресенье, 16.02.2020, 10:57 | Сообщение # 957
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8936


Статус:




Даже удивительно, что никто не ворвался в интимный междусобойчик (сообщение по автоответчику не срочняк! wink ) ни юрких юношей и щенков, ни родственных востребованностей biggrin Эх, нету под рукой у горячей парочки автомата либо ещё какого оружия, иначе б другой арсенал тоже б задействовали crazy
Спасибо за ауттейк!
 
Rara-avisДата: Вторник, 18.02.2020, 22:06 | Сообщение # 958
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11146


Статус:
Смайл настроения:




робокашка, хорошо, что автомат не нашёлся раньше, когда Эдвард оправдывался перед Беллой. biggrin Веселья им ещё прибавится. wink

Ауттейк. Просвет New!
 
♥Лузя♥1Дата: Среда, 19.02.2020, 20:48 | Сообщение # 959
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Rara-avis, спасибо большое за главу)
Герои отрываются на полную катушку прям захотелось освежиться после прочитанного biggrin
Странно, что их никто не прервал, иначе Эдвард бы порвал всех в клочки... Когда же они уже решаться жить вместе как нормальный люди? Хочется, чтобы у них были дети) Было бы приятно увидеть такого Эдварда в роли отца)
Думаю, что у них такие подколки останутся всегда. Это изюминка героев.


 
Rara-avisДата: Среда, 19.02.2020, 21:23 | Сообщение # 960
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11146


Статус:
Смайл настроения:




Цитата ♥Лузя♥ ()
Когда же они уже решаться жить вместе как нормальный люди

Думаю, ты знаешь ответ. biggrin
Цитата ♥Лузя♥ ()
Хочется, чтобы у них были дети) Было бы приятно увидеть такого Эдварда в роли отца)

Будет тебе счастье. wink
♥Лузя♥, без издевок у них и жизнь не та. smile


Ауттейк. Просвет New!
 
3LitraДата: Четверг, 20.02.2020, 13:39 | Сообщение # 961
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2769


Статус:




Rara-avis спасибо за перевод и редакцию новой ауттейк главы. Горяченькая получилась глава, полностью с ними согласен Джеймс подождет. biggrin biggrin biggrin

 
Rara-avisДата: Четверг, 20.02.2020, 18:57 | Сообщение # 962
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11146


Статус:
Смайл настроения:




3Litra, вниманием тот был не обделён. wink

Ауттейк. Просвет New!
 
♥Лузя♥Дата: Пятница, 19.06.2020, 16:39 | Сообщение # 963
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5635


Статус:




У меня беда случилась biggrin Старый аккаунт заблокировался, поэтому я на новом, и восстанавливаю темы, в которых отписываюсь happy

 
Rara-avisДата: Суббота, 12.06.2021, 14:33 | Сообщение # 964
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11146


Статус:
Смайл настроения:




♥Лузя♥, я наконец-то почту восстановила и доступ на сайт. Разгребаю завалы. biggrin

Ауттейк. Просвет New!
 
gruzdevanastasiaДата: Суббота, 12.06.2021, 15:09 | Сообщение # 965
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 61


Статус:




Rara-avis, привет!) зашла почитать этот перевод, но давно не было обновлений... боюсь начинать чтение.
Саммари интригующее и ещё более завораживающий трейлер к нему . Хочу почитать)


Вечность - это только начало! Приглашаю прочесть мою историю. Джейкоб/Ренесми, Эдвард/Белла
 
♥Лузя♥Дата: Суббота, 12.06.2021, 22:26 | Сообщение # 966
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5635


Статус:




Rara-avis, у меня в том году слетела страница, а на почту не смогла зайти. Пришлось разгребать и загребать всё по новой wacko

 
Rara-avisДата: Воскресенье, 20.06.2021, 23:07 | Сообщение # 967
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11146


Статус:
Смайл настроения:




gruzdevanastasia, основная история закончена. Осталась лишь пара ауттейков, которые на сюжет никак не влияют. Читайте мело. wink
♥Лузя♥, главное, что сейчас всё ок. smile

Добавлено (30.07.2021, 07:59)
---------------------------------------------
Добавлен новый ауттейк. wink

Много ли мало пережил
Наш маститый детектив.
Отношения наладил
И добавил себе электив.
Девять месяцев он маялся,
И теперь ему невдомёк,
Как ужиться и не запариться,
Когда на руках у тебя не щенок.


Ауттейк. Просвет New!


Сообщение отредактировал Rara-avis - Пятница, 30.07.2021, 08:37
 
робокашкаДата: Пятница, 30.07.2021, 10:48 | Сообщение # 968
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8936


Статус:




Эдвард явно посерьёзнел в ожидании пополнения семейства Каллен. И чувак ещё не знает, что после родов на секс будет табу, он офигеет biggrin
У новорожденной Ханны суперпредки, и судя по её поведению на руках у папочки, она отлично это осознаёт и очень довольна tongue
Спасибо за ауттейк!
 
MiMaДата: Пятница, 30.07.2021, 21:09 | Сообщение # 969
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4711


Статус:

Клубы:


Спасибо большое, это такой подарок, так соскучилась по такому Эдварду, диалоги это что то. Семья это главное и это их семья.


 
♥Лузя♥Дата: Пятница, 30.07.2021, 22:27 | Сообщение # 970
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5635


Статус:




Спасибо большое за новую главу!!!
Диалоги Эдварда с самим с собой - это что то biggrin И вообще, почему вечер Свон? Твоя любимая тебе ребёнка родила, а ты все как пацан wacko Но надеюсь, что исправится!
Честно, думала, что он упадёт в обморок, но молодец папа, сдержался!!!
Теперь у него есть маленькая принцесса и любимая женщина! Надеюсь, что с разборками и расследованиями завяжет.
А то не будут же они втроём ездить на места преступлений и занижаться криминалом!


 
FaNATKA3178Дата: Суббота, 31.07.2021, 19:11 | Сообщение # 971
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1310


Статус:




Чудесный будет отец!!! Огромнейшее спасибо за возможность снова встретиться с героями в такой важный день!!!
 
Rara-avisДата: Понедельник, 02.08.2021, 07:07 | Сообщение # 972
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11146


Статус:
Смайл настроения:




Цитата робокашка ()
И чувак ещё не знает, что после родов на секс будет табу, он офигеет

Цитируя его нетленку: "Это не моё". biggrin
Цитата робокашка ()
и судя по её поведению на руках у папочки, она отлично это осознаёт и очень довольна

робокашка, она знает, что обвела их обоих вокруг пальца - на всю жизнь.
Цитата MiMa ()
так соскучилась по такому Эдварду, диалоги это что то.

MiMa, а я обожаю внутренние монологи Эдварда и хохочу каждый раз при этом. Он очень своеобразная личность. wacko happy
Цитата ♥Лузя♥ ()
почему вечер Свон? Твоя любимая тебе ребёнка родила, а ты все как пацан

Он просто офигел. Будем к нему добрее. smile
Цитата ♥Лузя♥ ()
Честно, думала, что он упадёт в обморок, но молодец папа, сдержался!!!

В какой момент из всех месяцев до, во время и после беременности? biggrin
Цитата ♥Лузя♥ ()
А то не будут же они втроём ездить на места преступлений и занижаться криминалом!

♥Лузя♥, Ханна всех бандюков своим криком распугает. wacko biggrin FaNATKA3178, спасибо, что помните и читаете. От этого на душе теплее. happy


Ауттейк. Просвет New!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ » Edward Cullen, Dick for Hire & The Dick in Me (За расследование принимается детектив Эдвард Каллен.)
  • Страница 39 из 39
  • «
  • 1
  • 2
  • 37
  • 38
  • 39
Поиск:


Искусство ведения переговоров