Двое во мне Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром. Психологический детектив.
Отец моего ребенка Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.
Спрячь волосы, Эстер Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.
Parma High Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.
Она моя Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему… Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".
Методы дедукции Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)
Последний Приют Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
Да, моя королева Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.
1 место в номинации Лучший перевод Экшен истории 2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод Эротической истории 3 место в номинации Лучший перевод Криминального фика
2 место в номинации Самый художественный перевод 3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика
Ссылка на оригинал: удалён со всех ресурсов в связи с изданием. Автор: FictionFreak95 Разрешение на перевод: получено, скрин у Sirena Переводчик:Rara-avis Экс-переводчик:IreneღAdler Бета:Rara-avis Экс-бета:Sensuous Дисклеймер: I do not own anything Twilight. It all belongs to SM. Рейтинг: MA (18+) Жанр: Humor / Action / Crime / Romance Пэйринг: Edward & Bella Размещение:Размещение на других ресурсах запрещено!
Саммари: Эдвард Каллен, частный детектив, принимается за расследование неожиданной смерти своего старого друга. Как Эдвард и предполагал, он находит людей, замешанных в этом. Однако дело набирает обороты и совершает неожиданный поворот, и Каллен представить не мог, что ему придется «выкать» Белле Свон, объявившейся в городе.
Когда ты вроде бы не скот, И даже не тринадцатый, Ты просто частный детектив — Гроза всех бандюков.
В словах и мыслях ты всегда Всех крепкими словечками За дело или просто так «Порадовать» готов.
Герои этой истории ревность оберегают право говорить самим за себя, не доверяя всяким сомнительным личностям говорить за них. Его мысли такие же грязные, как и его рот. Он не в ладах с семьей, но это не делает его плохим человеком. И уж никак не сказывается на его способностях частного детектива. Ее стремление сбежать подальше из родного захолустья привело в Его город, где их пути пресекаются под весьма пикантным углом, ведь Она – его конкурент. И страсти вскипают с первого же взгляда. «Теперь мы — враги», – решает Он. И даже ненавидит Ее. Какое-то время, пока… Хм… Здесь мы прервемся, ибо, как бы сказано в самом начале: неоднозначные, но такие притягательные не только друг для друга, но и для читателя, герои предпочитают говорить за себя сами. P.S. А ежели чего, то могут и навалять от души особо непонятливым.
Глава 9 Глава 9.1 Глава 10 Глава 11 Ауттейк №1 Глава 13 Глава 13.1 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 16.1 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 Глава 26 Глава 27 Глава 28 Глава 29 Ауттейк. Нянька Ауттейк. Встряска Ауттейк. Смерть охотника за привидениями Кроссовер с «Фунтом плоти» The Dick In Me Глава 1 Глава 2 Глава 5 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Ауттейк. Когда страсти улягутся Ауттейк. Не день, а звездец
Дата: Понедельник, 16.09.2019, 20:23 | Сообщение # 951
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 32
Статус:
Rara-avis, ну не знаю, личность она, мягко говоря, странная, утаивание не всегда идёт на пользу
Добавлено (16.09.2019, 20:27) --------------------------------------------- Кстати, что означает этот вопрос в баннере, некая неопределённость, финальная это глава или всё-таки нет. Получается, ещё не конец?
Дата: Пятница, 18.10.2019, 16:24 | Сообщение # 955
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
Rara-avis спасибо за перевод и редакцию новых глав. Прикольно, у Эдварда даже во сне происходят заговоры, он и меня заразил сомнениями, надо все же к Свон приглядеться, хотя Ауттейк говорит о том, что Каллен ее уже проверил, и не передумал заводить с ней детей
Мрачные лица, усталые люди, Любовники, друзья, враги?.. Он недоумевает – она хмурится, Как же тут поступить? Извечен подход и до одури прост: Жертву в силки заманить. Лаской или кнутом укрощать? Зайди и сам убедись.
Сообщение отредактировал Rara-avis - Суббота, 15.02.2020, 20:01
Дата: Воскресенье, 16.02.2020, 10:57 | Сообщение # 957
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Даже удивительно, что никто не ворвался в интимный междусобойчик (сообщение по автоответчику не срочняк! ) ни юрких юношей и щенков, ни родственных востребованностей Эх, нету под рукой у горячей парочки автомата либо ещё какого оружия, иначе б другой арсенал тоже б задействовали Спасибо за ауттейк!
Rara-avis, спасибо большое за главу) Герои отрываются на полную катушку прям захотелось освежиться после прочитанного Странно, что их никто не прервал, иначе Эдвард бы порвал всех в клочки... Когда же они уже решаться жить вместе как нормальный люди? Хочется, чтобы у них были дети) Было бы приятно увидеть такого Эдварда в роли отца) Думаю, что у них такие подколки останутся всегда. Это изюминка героев.
Дата: Суббота, 12.06.2021, 15:09 | Сообщение # 965
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 63
Статус:
Rara-avis, привет!) зашла почитать этот перевод, но давно не было обновлений... боюсь начинать чтение. Саммари интригующее и ещё более завораживающий трейлер к нему . Хочу почитать)
Вечность - это только начало! Приглашаю прочесть мою историю. Джейкоб/Ренесми, Эдвард/Белла
Дата: Воскресенье, 20.06.2021, 23:07 | Сообщение # 967
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
gruzdevanastasia, основная история закончена. Осталась лишь пара ауттейков, которые на сюжет никак не влияют. Читайте мело. ♥Лузя♥, главное, что сейчас всё ок.
Много ли мало пережил Наш маститый детектив. Отношения наладил И добавил себе электив. Девять месяцев он маялся, И теперь ему невдомёк, Как ужиться и не запариться, Когда на руках у тебя не щенок.
Сообщение отредактировал Rara-avis - Пятница, 30.07.2021, 08:37
Дата: Пятница, 30.07.2021, 10:48 | Сообщение # 968
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Эдвард явно посерьёзнел в ожидании пополнения семейства Каллен. И чувак ещё не знает, что после родов на секс будет табу, он офигеет У новорожденной Ханны суперпредки, и судя по её поведению на руках у папочки, она отлично это осознаёт и очень довольна Спасибо за ауттейк!
Дата: Пятница, 30.07.2021, 22:27 | Сообщение # 970
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5745
Статус:
Спасибо большое за новую главу!!! Диалоги Эдварда с самим с собой - это что то И вообще, почему вечер Свон? Твоя любимая тебе ребёнка родила, а ты все как пацан Но надеюсь, что исправится! Честно, думала, что он упадёт в обморок, но молодец папа, сдержался!!! Теперь у него есть маленькая принцесса и любимая женщина! Надеюсь, что с разборками и расследованиями завяжет. А то не будут же они втроём ездить на места преступлений и занижаться криминалом!
Дети, мат и школьный протокол Героя превращают в ледокол. За своих стоит он горой и Не собирается идти на покой. Все ли страхи были повержены? Чему герои остались привержены? Заглянуть напоследок и вздохнуть с тоской Диквард и Свон приглашают за собой.
Перевод завершён.
Сообщение отредактировал Rara-avis - Понедельник, 13.06.2022, 23:24
Rara-avis, спасибо за главу и историю в целом! Оооу, Ханна точно заставить своих родителей лишиться волос и нервов Но у дочери есть в кого быть такой боевой. Герои создали крепкую семью и это радует.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
[/url]
