Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
21.12.12 Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось. Мини/юмор.
Долг и желание / Duty and Desire Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Больно больше не будет После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?
Развод Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.
Зима в воздухе «В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.
Теряя, обретаем… Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все. Романтический мини.
Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Во второй части "Рассвета" будет "заднице-надирательская" битва
12:15
ЮНИВЕРСАЛ СИТИ, Калифорния. Стоя перед фактом, что в ноябре фанаты увидят последний фильм "Сумеречной саги", все задаются вопросом, какие же сцены из второй части "Рассвета" станут наиболее ожидаемыми.
Что ж, MTV News поговорил с Никки Рид и Джексоном Рэтбоуном на MTV Movie Awards 2012, и они (типа) открыли нам тайну одной сцены, которую они все с нетерпением хотят представить твай-хардам.
"Да! О, чувак! Я вроде как не могу говорить об этом. Не позволено, - сказал Рэтбоун. Если вы заметили, я сильно обрадовался, подумав о такой сцене, и мне кажется, что она всем очень понравится. Чуток намекнуть? Она потрясающая."
И хотя еще нужно подождать, пока мы сможем увидеть, что же за потрясающая сцена нас ждет, Рид рассказала нам чуть больше деталей о сцене №1 для нее.
"Знаете, мы и сами никогда толком не знаем, что войдет в готовый вариант. Но давайте-ка подумаем... Там есть одна заднице-надирательская боевая сцена, в которой я участвую с двумя другими девушками, и мне кажется, что она получится очень крутой, если ее оставят. Так что я с нетерпением жду фильма, потому что ради этого мы много тренировались."
Затем она проболтала еще больше, доводя всех фанатов до исступления в ожидании ноября, когда и выйдет последний фильм франшизы.
"[Мы прошли] немного боевых тренировок. Там участвовала я, Эшли [Грин] и Кристен [Стюарт], и мы сделали это как три крутые девушки - спина к спине, - избив при этом несколько огромных парней, - поделилась Рид. - Это было весело."
На премии TV Movie Awards 2012 "Рассвет - Часть 1" выиграла в номинациях "Фильм Года" и "Лучший поцелуй".
Перевод выполнен Морской Котик специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Во второй части "Рассвета" будет "заднице-надирательская" битва
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Так-так-так, пошли небольшие "завуалированные спойлеры". Правда мне непонятно, о какой битве идёт речь, ведь в книге битвы как таковой и не было, даже как-то странно обошлись одним убитым. Голливуд опять делает из мухи слона и разворачивает экшн там, где его нет? Ну что ж, если даже так, то, я надеюсь, это будет стоящая того битва. Котя, спасибо за перевод.
Точно-точно! Финальная битва "Рассвета" - это битва характеров, психологическая война. Будет грустно, если это напряжение не сумеют красиво передать, и заменят на стандартную голливудскую драку...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ