Пятница  29.03.2024  17:08
Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.

Затянувшийся отпуск
В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.

Вопреки
- Почему?.. – эхо моего вопроса разлетелось тысячей летучих мышей под сводами.
- Потому что могу себе это позволить… - улыбнулся он завораживающе, привлекая меня к себе. Я вгляделась в горящие глаза и пропала в их непроглядной многообещающей тьме.
Фанфик по Зачарованным.
Фиби/Коул

Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…

Развод
Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.

Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.

Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.

Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 589
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 144
Гостей: 133
Пользователей: 11
правовед, adri, mistyurinaviktoria, roshaksvetlana, Катерина15, siliniene7, Rewasder, lenarimsha091, _Luca_, Sunshine87, белик
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Июнь » 03
Вампиры волнуют воображение человечества с давних пор. Причем новая волна интереса к этой теме традиционно приходится на очередной рубеж веков. Вот и в XXI веке вампиромания зашла на новый виток. С начала нового столетия было снято больше восьми десятков фильмов о вампирах! Интересно, что киношные вампиры имеют все меньше и меньше общего с традиционным представлением об этих тварях, сложившимся еще в Средневековье!

Внаше время, когда темп жизни стал настолько стремительным, что года пролетают как одно мгновение, мысль о возможности бессмертия становится невероятно притягательной. И то, что вампиры, если верить легендам, практически вечны, интригует и будоражит воображение. Правда, завидной участь ночного кровососа, как ее рисовали предания, никак не назовешь — прятаться от дневного света, вечно томиться от неутолимой жажды крови… Но ведь те вампиры, которых сегодня можно увидеть в кино, как-то научились справляться со своими проблемами. Да они еще и выглядят чертовски привлекательно! Как тут не размечтаться о прекрасном вампире, укус которого так похож на страстный поцелуй?!

Но так было, конечно, не всегда. У наших предков истории о вампирах вызывали неподдельный ужас. В ХVIII веке разразилась настоящая эпидемия вампирофобии — множество людей уверовало в реальное существование нежити, питающейся человеческой кровью. В лавках продавались (и пользовались большой популярностью) наборы для защиты от вампиров, в них входило распятие, которое можно было трансформировать в пистолет (!), набор серебряных пуль (считалось, что только ими можно убить вампира), порох, чеснок и пузырек с сывороткой. Она, как утверждали производители, могла излечить укушенного от заражения вампиризмом.

Все изменилось, когда в 1897 году ирландец Брэм Стокер выпустил роман «Дракула», где мифический кровосос предстал хоть и зловещим, но довольно завораживающим и даже в чем-то привлекательным персонажем. Этот «ребрендинг» пришелся публике весьма по вкусу — на рубеже XIX и XX веков в моде был декаданс с его культом всего мистического и зловещего... Еще удивительно, что зарождавшийся в те же годы кинематограф не сразу подхватил тенденцию. Один из первых кинематографических Дракул в исполнении немецкого актера Макса Шрека (1922) был лыс, обладал крючковатым носом, оттопыренными, как у летучей мыши, ушами и жуткими заостренными передними зубами, как у гигантской крысы. В нем не было ни капли привлекательности! Кстати, о Шреке ходили слухи, что он не случайно оказался так убедителен в роли вампира. Сплетники утверждали, будто он и сам был… настоящим вампиром! Конечно, это всего лишь легенда. Что, впрочем, не помешало режиссеру Э. Элиасу Мериге больше чем полвека спустя снять о Максе Шреке — вампире успешное кино — «Тень вампира» с Уиллемом Дэфо в главной роли.

К 30-м годам кинематографисты основательно взялись за вампирскую тему. В кинокомпании «Universal Pictures» решили экранизировать роман Стокера и пригласили на главную роль актера с внешностью демонического красавца — Бела Лугоши. Его герой получился настоящим джентльменом, аристократом, хотя при этом все же оставался кровожадным монстром. Сыграв за свою жизнь, по крайней мере, в шести фильмах о вампирах, Лугоши так вжился в образ, что его даже похоронили в плаще Дракулы — в том самом, в котором актер блистал перед камерой.

Вплоть до начала 90-х почти все актеры, игравшие вампиров, в той или иной степени подражали одному из двух «эталонных» вампиров — Шреку или Лугоши. Следующий шаг к улучшению вампирского имиджа сделал знаменитый Фрэнсис Форд Коппола. В его фильме «Дракула Брэма Стокера» герой уже вызывал настоящее сострадание! Ведь он тосковал по умершей возлюбленной — и этим многое объяснялось. Не говоря уже о том, что Гэри Олдмэн в этой роли обладал прямо-таки роковой сексуальностью.

Эстафету Копполы подхватил Нил Джордан, снявший «Интервью с вампиром» с Томом Крузом и Брэдом Питтом — сразу с двумя секс-символами первой величины. В их героев было просто невозможно не влюбиться. А «Сумерки» по роману Стефани Майер завершили трансформацию — отвратительные монстры превратились в обаятельных и невероятно сексуальных красавцев. «Гламурные» вампиры — молодые, ухоженные, модно одетые, с тщательно уложенными волосами и с накачанными телами, мерцающими, как клубный макияж с блестками, — как тут было романтическим кинозрительницам не размечтаться о прекрасном вампире, укус которого так похож на страстный поцелуй?!

И все же оставалась одна маленькая проблема на пути облагораживания вампирского образа... Все-таки они убивают людей, а это, как ни крути, нехорошо... Кинематограф сумел обойти и этот момент! С легкой руки создателей сериалов «Баффи — истребительница вампиров» и «Ангел» на свет появились… кровососы-«вегетарианцы»! В смысле, они довольствуются кровью животных, а людей не трогают и пальцем. Вернее, и зубом.

Несмотря на разнообразие вампирских фильмов, есть атрибуты, без которых невозможно представить себе ни одного уважающего себя киновампира. Прежде всего это, конечно, клыки (без них сумел обойтись только легендарный Бела Лугоши, да еще герои «Сумерек»). Изготовление клыков — дело ответственное, его, как правило, не доверяют гримерам или реквизиторам. Только профессиональным стоматологам высокой квалификации! Так, для актера Кристофера Ли (он же волшебник Саруман во «Властелине колец»), сыгравшего кровососов в целых девяти (!) фильмах, зубные протезы-клыки изготовил известный ирландский дантист Шон Малхолл. Его продукция замечательна тем, что ничуть не влияет на дикцию. А вот актеру Ричарду Роксборо — Дракуле из «Ван Хельсинга» (2004) повезло меньше. Ричард признался: «Из-за своих клыков я разговаривал, как старушка с плохими вставными челюстями, — пришепетывая. Шепелявящий Дракула — это уже совсем не страшно, а смешно!» Так что в тех кадрах, где актеру приходилось много говорить, пришлось снимать его без клыков, а потом подрисовывать их на компьютере. По тому же пути пошли и творцы «Ночи страха» (2011), причем их вампиру — Колину Фарреллу — художники сделали на компьютере практически акулью пасть.

Те же из режиссеров, кто предпочитает работать по старинке, — вроде Тима Бертона, создателя фильма «Мрачные тени», недавно вышедшего на экраны, — по-прежнему оснащают своих вампиров вставными челюстями. У Джонни Деппа, сыгравшего в этом кино 200-летнего кровососа Барнабаса Коллинза, его искусственные клыки оказались такими острыми, что он все время опасался, как бы во время съемок на самом деле не поранить кого-нибудь из своих коллег-актеров.

Другой непременный атрибут вампира — горящий магнетический взгляд. Раньше его обеспечивали, светя актерам в глаза красными фонариками. Потом изобрели контактные линзы, но актерские мучения на этом не кончились. Брэд Питт вспоминал о съемках «Интервью с вампиром»: «Весь день я проводил в чертовых линзах, в которых и днем было темно, почти как ночью! Я дошел до того, что позвонил своему другу, продюсеру Дэвиду Геффену, и объявил ему: «Я больше так не могу! Скажи честно, сколько мне придется заплатить неустойки, чтобы выйти из этого проекта?» — «40 миллионов!» — ответил он. Разумеется, когда я это услышал, мне пришлось взять себя в руки и довести съемки до конца».

Цветные вампирские линзы, что так подпортили жизнь Питту, по признанию многих актеров, и в самом деле совсем не мед. Они гораздо жестче и толще, чем обычные, и вызывают серьезный дискомфорт. А если у актера или актрисы чувствительные глаза, то и сильную боль. Именно это происходило с Робертом Пэттинсоном на протяжении съемок всех частей киносаги «Сумерки». Роб жаловался на то, что он даже не в состоянии сам вставить себе в глаза «эти чертовы штуковины». А когда ему помогали справиться с линзами, становилось еще хуже — было больно, темно и, как рассказал Роберт, «совершенно невозможно играть глазами». А Кристен Стюарт, носившая первые три фильма обычные мягкие коричневые линзы (из-за того, что глаза актрисы, в отличие от ее героини, зеленые), все это время подкалывала Роберта: «Какой же ты мужчина, если не можешь потерпеть! Давно пора к ним привыкнуть!» Но когда по воле режиссера в конце четвертого фильма и ей пришлось надеть красные вампирские линзы, она сразу поняла, из-за чего так страдал Пэттинсон. «Теперь я чувствую себя отомщенным!» — не без злорадства признался актер.

Но и мучения Роберта — это еще не самое плохое, что может приключиться из-за вампирских линз. Они такие жесткие, что почти неизбежно вызывают микротравмы глаз, а если в них попадет инфекция — серьезный конъюнктивит. Именно это и произошло с актрисой Анной Дубровской, сыгравшей вампиршу в «Ночном дозоре» Бекмамбетова. У нее поднялась температура до 39 градусов, и врачи всерьез опасались, что она может лишиться зрения. Кейт Бекинсэйл, сыгравшей вампиршу в киносериале «Другой мир», по сравнению с Анной крупно повезло — она снималась и без клыков, и без контактных линз. Зато ей довелось блеснуть неотразимой женственностью.

Снимая фильмы о вампирах, режиссеры просто обязаны позаботиться о том, чтобы зритель увидел на экране достаточное количество крови. Творцы фильма «Дракула: Мертвый и довольный» потратили ни много ни мало 700 литров красной жидкости только на один эпизод — когда вонзают кол в сердце вампирши. А вот режиссер сериала «Баффи — истребительница вампиров» был вынужден все время себя ограничивать. Продюсеры сразу предупредили его, что, если крови будет слишком много, рейтинг сериала неизбежно понизят — как фильма с большим количеством насилия, а это никого не устраивает. Так что на съемках считали каждую канистру искусственной крови. Похожие проблемы возникли у Родригеса на съемках «От заката до рассвета». Но Тарантино, бывший по совместительству еще и соавтором сценария, придумал оригинальное решение. Он предложил сделать кровь вампиров… зеленой! Раз зеленая, значит, как бы и не совсем кровь. Самое удивительное, что целые реки зеленой крови сошли создателям с рук. А к премьере предприимчивые творцы еще и запустили в производство два напитка наподобие лимонада — один красный (как кровь у людей), а второй — зеленый, как вампирская кровь по версии Тарантино.

Но, пожалуй, никому не пришлось испытать из-за искусственной крови такой стресс, как молодой актрисе Хлои Моретц, сыгравшей вампиршу в триллере «Впусти меня. Сага». Режиссер потребовал, чтобы она прямо в кадре набрала в рот и проглотила полстакана искусственной крови! Брезгливая актриса поначалу наотрез отказалась это делать, но реквизитор шепнул ей, что заменит «кровь» сиропом. Так что предложенная ей жидкость оказалась не слишком противной. Уж точно лучше, чем тот живой таракан, которого сжевал Николас Кейдж, снимаясь в «Поцелуе вампира».

Тим Бертон, снимая свои «Мрачные тени», в отличие от Тарантино удержался от соблазна залить всю съемочную площадку красным «сиропом». Впрочем, ему это было и не нужно. Ведь у него есть Джонни Депп в главной роли, а значит, бешеный успех хотя бы среди женской части аудитории ему гарантирован…
Категория: Разное | Дата: 03.06.2012 | Комментарии (9)

Свадебный разгромЭта комедия о свадьбе лондонского сироты и дочери австралийского сенатора снята любителем эксцентричных персонажей Стивеном Эллиоттом, хорошим режиссером, который, возможно, впервые в жизни ощутил, как трудно быть оригинальным. Особенно в случае со свадебной тематикой, со всех сторон обмусоленной в разнообразных фильмах о разухабистых мальчишниках. Со "Свадебным разгромом" (A Few Best Men), своим шестым фильмом, Стивен Эллиотт возвращается в родную Австралию, где он не снимал уже лет пятнадцать, и для него новая картина — легкая, ни к чему не обязывающая, увеселительная прогулка по местам его юности. Довольно большую ее часть Стивен Эллиотт провел, снимая свадьбы на видеокамеру — поэтому насчет того, что люди вытворяют на свадьбах, режиссер в материале, да и по части сопоставления британского и австралийского менталитета ему тоже есть что сообщить.

Жених и невеста (Ксавье Самюэль и Лора Брент) в "Свадебном разгроме" самые нормальные и потому самые неинтересные люди, и единственным их экстравагантным поступком, имеющим художественную ценность, становится само внезапное решение пожениться после короткого знакомства, состоявшегося на тропическом острове в Тихом океане. Причины столь скоропалительного брака со стороны жениха, наверное, носят климатический характер — судя по тому, как долго и подробно в прологе картины автор показывает непрекращающийся лондонский дождь, по которому герой шлепает в своих тропических вьетнамках, и какое уютное впечатление после английской сырости производят пейзажи Нового Южного Уэльса у подножья Голубых гор. Этим не чующим беды ландшафтам предстоит содрогнуться, когда английский жених вместо отсутствующей у него семьи привезет на австралийскую свадьбу троих лучших друзей, уверенных, что курортные романы должны заканчиваться в аэропорту, и расценивающих решение младшего товарища едва ли не как предательство. Впрочем, специально вредить его счастью они не собираются — просто все они джентльмены с небольшими странностями и проблемами, и единственно поэтому их участие в свадьбе вносит в нее непредвиденные повороты.

Свадебный разгромОдин из шаферов жениха (Кевин Бишоп) только что отрастил усы и сделал прическу, как у Гитлера, второй (Тим Дарксл) постоянно рыдает и ежесекундно хочет застрелиться, потому что его бросила девушка, которой он все время звонит,— чужая свадьба становится для него дополнительным поводом утопить свое горе в шампанском. Третий (Крис Маршалл), напротив, мужчина иронично-скептического склада ума, который пытается держать ситуацию под контролем, отчего она только ухудшается. Одной из роковых ошибок друзей становится то, что перед свадьбой они заезжают к наркодилеру,— этот чрезвычайно колоритный мужчина (Стив Ле Маркуанд) внезапно чувствует прилив внезапной симпатии и "особую связь" с новым заказчиком, которому открывает всю душу: показывает новые татуировки на труднодоступных местах, жалуется на одолевающие его панические атаки и предлагает как-нибудь поужинать вместе.

Сценарий "Свадебного разгрома" принадлежит англичанину Дину Крейгу и во многом напоминает о написанной им же комедии "Смерть на похоронах" (Death at a Funeral) Фрэнка Оза, однако Стивен Эллиотт компенсирует драматургическую вторичность своим умением населить даже самый обычный фильм запоминающимися персонажами. Так, у невесты обнаруживается не только папа — политический тяжеловес (Джонатан Биггинс) и мама, скрывающая под сдержанными аристократическими манерами тоску по бурной молодости (Оливия Ньютон-Джон), но и замечательная сестра (Ребел Уилсон), циничная упитанная блондинка, которая всячески педалирует свою лесбийскую сексуальную ориентацию, только чтобы позлить папу. Кроме того, необходимым компонентом удачной свадьбы становится огромный баран-меринос, которого сенатор считает своим тотемным животным, фотографируется с ним на агитационных плакатах и трясется над ним чуть ли не больше, чем над дочкой, на горьком опыте осознавшей, что знаменитый афоризм "Жениться надо на сироте" в австралийском контексте переворачивается с ног на голову.

Уже в прокате.
Категория: Разное | Дата: 03.06.2012 | Комментарии (4)

Начало Красной Ковровой Дорожки - 04:00 по Московскому времени
Начало Церемонии MTV Movie Awards 2012 - 05:00 Мск

Повтор трансляции на русском канале MTV 04 июня в 15:30



... Читать дальше »
Категория: Важные даты и события | Дата: 03.06.2012 | Комментарии (67)

Кристен Стюарт о своем переобувании в кроссовки на красной ковровой дорожкеЗвезде нравится носить удобную обувь, даже если ей приходится надевать гламурные платья, и нам кажется, что это круто, ведь она не боится быть собой.

В то время как большинство голливудских звезд испытывает давление, пытаясь соответствовать требованиям света, Кристен Стюарт выделяется из толпы. Прогуливается ли она по красной дорожке или находится в центре камер, она всегда остается собой – она такая верная, включая её стиль! Она может выглядеть потрясающе в гламурном платье, но КСтю определенно больше джинсово-футболочная девушка, и она никогда не выходит из дома без кроссовок. Несмотря на присутствие на красной дорожке, она быстро надевает удобную обувь, пусть кроссовки и не всегда соответствуют гламурной одежде.

Кристен рассказала о смене обуви программе «Live With Kelly»!

Когда ведущий вынес на обсуждение поведение Кристен Стюарт на красной дорожке, Кристен сказала:
- Я всего лишь пытаюсь быть разной, быть крутой, - шутит она.

Пусть и кроссовки всегда рядом с ней, она не засовывает их в крошечный клатч!
- У меня есть тот, кто их носит, - сказала она, когда ее спросили, как ей всегда удается иметь их рядом. ... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 03.06.2012 | Комментарии (12)

Интервью Шарлиз Терон с RTL-NLШарлиз Терон - одна из наиболее любимых и красивых актрис в Голливуде, несмотря на то, что она получила Оскар за роль, в которой предстала в не совсем красивом образе – в фильме «Монстр». И вот снова она играет порочную женщину, мачеху из преисподней в «Белоснежке и Охотнике».

Интервью начинается на английском.

Шарлиз: Немного похоже на то, что вы говорите. Немного.
Питер: Передразнивает то, как она говорит «немного».
Шарлиз: Вы немного приукрасили.
Питер: Тебе нравится, когда я задаю тебе вопросы на голландском, или ты предпочитаешь английский?
Шарлиз: Нет, я кое-что понимаю. Я надеюсь, ты сможешь понять меня.
Питер: Да, я понимаю тебя. Давай попробуем.
Шарлиз: Хорошо, хорошо.
Питер: Ты думаешь на голландском или на африканском?
Шарлиз: Иногда я думаю на африканском, но иногда все мы думаем на международном языке. Не знаю, ты думаешь на голландском?
Питер: Я думаю, да.
Шарлиз: Ты говоришь во сне? *оба смеются*
Шарлиз: Я не разговариваю во сне.

Шарлиз родилась в Южной Африке, где росла на ферме своих родителей.

Питер: У тебя была хорошая юность?
Шарлиз: Что у меня было?
Питер: Хорошая юность.
Шарлиз: *повторяет Питеру* «een leuke jeugd». Что такое «een leuke jeugd»?
Питер: Счастливое детство.
Шарлиз: Ох, «gelukkig jeugd». О да, когда я была ребенком, у меня была фантастическая жизнь. Сейчас у меня есть друзья в Штатах и Европе, и я стала известной, я знаю, насколько мое детство было счастливым. Я родилась и выросла на козьей ферме, окруженная животными и природой.
Питер: Но ты уже хотела стать актрисой?
Шарлиз: Нет, не тогда. Я хотела заниматься балетом. Только спустя какое-то время я поняла, что хочу стать актрисой.

Скоро мы встретимся лицом к лицу с наименее счастливой частью жизни Шарлиз. Она видела, как ее отец был убит ее матерью. И невероятно популярная Кристен Стюарт расскажет о славе, которая изменила ее жизнь навсегда.

Мы встретились с ведущими актрисами: Шарлиз Терон и Кристен Стюарт, обе играют главных героинь в «Белоснежке и Охотнике». В фильме Белоснежка видит, как злая королева убивает ее отца. В реальной жизни Шарлиз пережила то же самое в 15 лет. Пытаясь защитить себя, ее мать стреляет в ее раздраженного и пьяного отца.

Питер: Когда я увидел Белоснежку, я видел, что она стала свидетелем того, как ее отец умирает от руки ее мачехи.
Шарлиз: Сейчас тебя сложно понять.
Питер: Я попробую еще раз. Нет, я сделаю это на английском.

*Часть на английском* «Белоснежка и Охотник» - темная адаптация нашумевшей сказки. Злая королева дает поручение Охотнику найти Белоснежку, которую играет Кристен Стюарт, в заколдованном лесу. Таким образом, королева может убить ее и править вечно.

Питер: Ты играешь злую королеву.
Шарлиз: Да.
Питер: Должно быть, очень весело исполнять такие роли.
Шарлиз: Я думаю, мне нравится такой тип героев. Я очарована людьми или женщиной, в данном случае, которая становится похожей на Равенну. Потому что никто из нас не рождается плохим человеком. Мы все рождаемся с одинаковыми сердцами. И есть что-то в наших жизнях, что выбирает момент, в который мы становимся подобными ей. Я считаю, это интересно.
Питер:Вы действительно сделали из нее человека. Я думаю, это просто прекрасно. И в конце…
Шарлиз: Но она же человек.
Питер: Да, так и есть, но в конце я испытываю жалость по отношению к ней.
Шарлиз: Это хорошо, потому что я стремилась к этому. Значит, я преуспела в этом.
Питер: Да.

И сейчас время поговорить с самой Белоснежкой. Кристен Стюарт родилась в 1990 году в Лос-Анджелесе. Она совершила прорыв в своей карьере с серией «сумеречных» фильмов о вампирах. Она известна как человек, который не любит интервью, и скоро мы поймем, почему это так. *Интервью Кристен на английском*

В повседневной жизни она встречается с Робертом Паттинсоном, с которым познакомилась в свой «сумеречный» период. Но о своей личной жизни она не хочет говорить. *Остальная часть интервью* (Иногда упоминается Роб ;))

У Шарлиз меньше трудностей с тем, чтобы рассказывать о себе. Она стала матерью в этом году, так как усыновила мальчика.

Питер: Сейчас в твоей жизни наступил очень счастливый период.
Шарлиз: Да, я была счастлива всю свою жизнь.
Питер: Ты стала мамой!
Шарлиз: Да, я стала мамой.
Питер: Я тоже усыновил мальчика пару лет назад.
Шарлиз: Сколько лет твоему?
Питер: Четыре года.
Шарлиз: Четыре… Ооуу.
Питер: Я до сих пор помню, что чувствовал, когда получил его на руки. А что чувствовала ты?
Шарлиз: Я думаю, это ощущалось так, будто все так и должно быть. Я не знаю, как сказать это по-другому. Каждый момент с ним, начиная с момента, когда я получила его на руки в первый раз, ощущался так, будто все так, как должно быть. Я не могу представить это иначе.
Питер: Такое чувство, будто это твой собственный ребенок.
Шарлиз: Да.
Питер: Никакой разницы.
Шарлиз: Это просто удивительно! Он мой ребенок. Он мой ребенок!
Питер: Он еще маленький, чтобы смотреть этот фильм.
Шарлиз: Да, немного (снова она говорит со своим забавным акцентом). Он посмотрит этот фильм, когда ему будет 40.
Питер: Когда ты посмотрела на себя в зеркало эти утром, что ты подумала?
Шарлиз: Я подумала о том, о чем думает каждая женщина. Некоторые дни лучше, чем другие. Я не хочу больше быть двадцатилетней. И я думаю, этот фильм показывает, что вы должны ценить, как вы выглядите, в противном случае вы можете сказать «het bijt je in de kont».
Питер: Я не понимаю! Что ты сказала? Скажи это по-английски. *смеется*
Шарлиз: Это цапнет вас за зад.

Перевод выполнен Nikki6392 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Разное | Дата: 03.06.2012 | Комментарии (2)

Кристен Стюарт придется «целовать себя»Осталось лишь несколько часов на то, чтобы отдать свой голос на MTV Movie Awards 2012, и если вам необходимо больше причин, дабы поддержать четырехкратных номинантов на «Лучший поцелуй» и трехкратных победителей Кристен Стюарт и Роберта Паттинсона, вот одна из них - сам Паттинсон.

Когда MTV UK недавно встретились с актером в начале дня, чтобы поговорить о долгожданном фильме «Космополис», мы спросили о его шансах принести домой четвертый золотой попкорн за поцелуй со Стюарт в «Сумерках. Сага. Рассвет. Часть 1», и есть ли у них план по созданию креативной речи, если они победят.

- Я не знаю, - сказал он. – Мы не номинированы на что-либо ещё. Я такой: «Грр», - пошутил Паттинсон о двух номинациях, сравнивая их с несколькими номинациями в предыдущие годы. – [Меня там не будет, потому что] я должен быть в Торонто ради «Космополиса», но, думаю, Кристен придет, поэтому ей придется целовать себя, если она выиграет.

Отвечая на вопрос о подробностях плана Стюарт поцеловать саму себя, Паттинсон не хочет предоставлять слишком много информации. ... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 03.06.2012 | Комментарии (22)

Кристен Стюарт прошла В преддверии премии MTV Movie Awards 2012 мы собрали весь наш экшен и во вторник (29 мая) начали неделю сник-пиков "Белоснежки и охотника".

Мало того, что мы представили эксклюзивный отрывок из долгожданного фильма, и его очень хорошо восприняли зрители, так еще и актеры Кристен Стюарт и Сэм Клафлин оказались у нас в студии, чтобы ответить на наши вопросы и рассказать не только о боли и усилиях, которые принес им фильм, но и о невероятном опыте.

- Думаю, тут больше смысла в том, чтобы пройти сквозь ад, чем подготовиться к сценам битвы и всего с этим связанным, - сказала Стюарт. - Каждый раз, когда меня чему-то учили, это было так неправильно [для героини]. Ведь через все, что я делала в фильме, я проходила физически.

Для коллеги Стюарт - Клафлина, который привнес значительный вклад в фильм своим очень лихим и опытным лучником Уильямом, - было большой радостью, что на съемочной площадке всем заправлял его более опытный коллега Крис Хемсворт. ... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 03.06.2012 | Комментарии (1)

Интервью Кристен- Она впитала в себя все те вещи, которыми была наделена оригинальная Белоснежка, - говорит Стюарт сайту OnTheRedCarpet.com о своей героине. - У нее есть связь с Землей, с животными, она очень самоотверженна и сострадательна. Но, думаю, самое крутое, что мы сделали в этой версии - это сделали ее супер-человеком. На самом деле, это даже не сказка, потому что Белоснежка не кажется реальной. Нельзя быть настолько бескорыстной. Поэтому у нас в фильме мы поместили ее в реальный мир, как бы бросая вызов всем тем действительно опасным вещам и условиям.

- Езда верхом на лошадях, наверное, была для меня самой трудной частью, - сказала она ведущей с OnTheRedCarpet.com Рейчел Смит. - Но я и правда ждала возможности броситься в гущу событий сама, и... представить себе героиню - это не сыграть супер-героя, я знала, что все, что я буду делать, произойдет со мной по-настоящему, я испытаю это физически, я сама стану ею. ... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 03.06.2012 | Комментарии (0)

Дэвид Кроненберг говорит о РобертеБританский актер Паттинсон, похоже, станет новой музой известных режиссеров научно-фантастических ужасов. Сыграв финансового гения Эрика Пэкера, который решил проехаться на белом лимузине через весь Нью-Йорк ради стрижки, он появился буквально в каждой сцене нового фильма Кроненберга "Космополис", который претендовал на Золотую Пальмовую Ветвь в этом году на Каннском Кинофестивале, а в кинотеатрах Великобритании выйдет только 15 июня.

Кроненберг описал звезду Сумеречной франшизы как "прекрасного актера, который часто отвечает за сцены, даже не понимая, что на самом деле делает. Именно поэтому я и люблю его."

Паттинсон сыграет противоложность Вигго Мортенсену, более известному по роли Арагорна во "Властелине Колец", не только в новом фильме, но и в фильмографии самого режиссера, который снимал последнего в фильмах "Оправданная жестокость", "Порок на экспорт" и "Опасный метод". Ведь этих двоих уже считают деловыми партнерами.

Находясь в Лондоне, канадский режиссер фильмов "Муха", "Сканнеры" и "Экзистенция" сказал:

"У меня есть потрясающий сценарий, написанный одним из моих друзей, автором Брюсом Вагнером. У него все книги фантастические. Я пытался заставить его написать этот сценарий пять лет назад, но так и не добился успеха. В некотором смысле, он похож на "Космополис", его так же трудно будет продать. В этом романе описывается острый до дрожи, тревожный путь. В нем нет эмоций, но в конце остается странное чувство, как и в "Космополисе".

"Не простая это задача - делать сложные фильмы. Когда у тебя есть очень талантливые актеры, которые привлекают к себе много внимания, такие как Вигго Мортенсен и Роберт Паттинсон, возникают мысли, что будет легко собрать 15 миллионов долларов, но это не так."

Перевод выполнен Морской Котик специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Разное | Дата: 03.06.2012 | Комментарии (1)


Фото кликабельны!
Категория: Фильм "Рассвет" | Дата: 03.06.2012 | Комментарии (7)


Bandits
Саммари: Они хотели жить свободно! Авторы: Limon_Fresh и Fvbhf
Категория: Видео | Дата: 03.06.2012 | Комментарии (1)

Мама Кристен Стюарт и Роберт ПаттинсонМама Кристен Стюарт рассказала в своем Твиттере о потрясающей Белоснежке КСтю:

@RealJulesStew: Сходила на специальный показ «Белоснежки и Охотника» прошлым вечером, картина внушает трепет, и моя дочка совершенно потрясающа в ней.

О Кристен также упомянула Хэтти Готобед (деревенская девочка в картине «Белоснежка и Охотник»):

Хэтти Готобед появляется в сцене, где она мастерит кукол с Кристен. Она воодушевлена своей коллегой за время недельных съемок в студии "Pinewood Studios" и на Фарнхемских Прудах в графстве Суррей.

Хэтти сказала: «Кристен действительно добрая, великодушная и милая. Я посмотрела картину на показе для актерского состава и съемочной группы».

«Удивительно быть частью такой картины». ... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 03.06.2012 | Комментарии (1)

Истинная сущность Белоснежки Кристен СтюартБелоснежка и ее Охотник встречают гномов в превью отрывка картины на MTV's Sneak Peak Week.

Кристен Стюарт пришла с приятными новостями о своей роли в картине «Белоснежка и Охотник», когда присоединилась во вторник вечером (29 мая) к передаче "MTV News". КСтю принесла эксклюзивный клип из картины, который появится на экранах в эту пятницу.

В тизере Белоснежка (Стюарт) и Охотник (Крис Хемсворт) висят на дереве вниз головой, после того как их схватили гномы. Чтобы освободиться, Охотник предлагает им золото, но когда гномы отказываются, Белоснежка предполагает, что они верноподданные Королевы Равенны. На самом же деле, один из гномов говорит, что они «все потеряли, когда умер Король», благодаря правлению королевы. ... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 03.06.2012 | Комментарии (5)