Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3897]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Упавшая звезда
Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.

Победа
В голове ни одной мысли о Эдварде, или Калленах... В голове Беллы звучит только одно имя - Виктория.

Золотая
После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.

Одна такая
- Нет, - пораженно выдохнул Стефан, взирая на перепачканное кровью лицо любимой. – Нет, - громче выпалил он, словно раньше не понимал, на что на самом деле может быть
способен его злой брат.

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..

За минуту до конца времени
Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира.
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, путешествия во времени.

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1922
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 39
Гостей: 38
Пользователей: 1
•°•°•tанзиля•°•°•
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Июнь » 3 » Разное

Роберт Паттинсон: Кристен Стюарт придется «целовать себя» на MTV Movie Awards

15:31
Кристен Стюарт придется «целовать себя»Осталось лишь несколько часов на то, чтобы отдать свой голос на MTV Movie Awards 2012, и если вам необходимо больше причин, дабы поддержать четырехкратных номинантов на «Лучший поцелуй» и трехкратных победителей Кристен Стюарт и Роберта Паттинсона, вот одна из них - сам Паттинсон.

Когда MTV UK недавно встретились с актером в начале дня, чтобы поговорить о долгожданном фильме «Космополис», мы спросили о его шансах принести домой четвертый золотой попкорн за поцелуй со Стюарт в «Сумерках. Сага. Рассвет. Часть 1», и есть ли у них план по созданию креативной речи, если они победят.

- Я не знаю, - сказал он. – Мы не номинированы на что-либо ещё. Я такой: «Грр», - пошутил Паттинсон о двух номинациях, сравнивая их с несколькими номинациями в предыдущие годы. – [Меня там не будет, потому что] я должен быть в Торонто ради «Космополиса», но, думаю, Кристен придет, поэтому ей придется целовать себя, если она выиграет.

Отвечая на вопрос о подробностях плана Стюарт поцеловать саму себя, Паттинсон не хочет предоставлять слишком много информации.

- Люди должны проголосовать [чтобы увидеть]!, - сказал он со смехом.

Итак, что же главная леди Паттинсона думает об шансах на победу в премии уже четвертый год подряд?

- Знаете, у вас не должно быть слишком много ожиданий, - недавно сказала Стюарт "MTV News" во время своего появления на неделе сник-пиков ради «Белоснежки и охотника». – Получить награду – это немало, просто быть там – огромная честь.

22-летняя актриса сказала, что до сих пор удивлена тем, что забирала домой любую из наград за «Лучший поцелуй», учитывая очень запоминающиеся экранные поцелуи предыдущих победителей.

- Когда я была моложе, [Лучший] поцелуй всегда был грандиознейшей вещью, поэтому победа всегда [казалась невозможной]. Думая о [поцелуе] «Человека-паука», я всегда полагала: «Ты никогда не будешь в состоянии [превзойти его], а потом появился [поцелуй из] «Дневника памяти», и тогда [я подумала]: «Я никогда не буду пытаться его переплюнуть».

Перевод выполнен ann_swan специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: little_eeyore | Теги: Робстен, MTV Movie Awards 2012, Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Лучший поцелуй|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 22
Обновить комментарии
1
22 Galina   (04.06.2012 07:58) [Материал]
Так выиграли они этот поцелуй или нет?

1
21 АкваМарина   (03.06.2012 23:33) [Материал]
Скоро увидим как Кристен будет себя целовать biggrin

1
20 Nikki6392   (03.06.2012 22:47) [Материал]
да чо саму себя то целовать biggrin
пусть идет шарлиз целует, Робка вон Тейлора поцеловал, пусть Крис устроаивает сенсейшн.

1
19 vintage11259   (03.06.2012 21:10) [Материал]
Я начинаю переживать! Где же ссылки на онлайн трансляцию?

1
подскажите как проголосовать за лучший поцелуй??? я могу только проголосовать за лучший фильм и все((

1
17 Fvbhf   (03.06.2012 20:35) [Материал]
Гы гы думаю Крис найдёт выход из положения... поцелует ведущих или чувакаив кастюме попкорна))) а может кого-то из актёров ГИ

1
15 Leksi222   (03.06.2012 19:03) [Материал]
спасибо

1
13 1anel   (03.06.2012 18:42) [Материал]
ребят пришлити пожалуйта ссылки на просмотр MTV MA2012 в онлайне

1
16 SHERRY   (03.06.2012 19:45) [Материал]
Я думаю ближе к ночи сделают новость отдельную
со всеми ссылками на онлайн просмотр преми,
не перживайте smile

Я хоть и не хотела смотреть с того момента, как
узнала что Роба не будет, но пердумала. Все-таки
посмотрю хотя бы отрывки с сумеречными.

Спасибо за перевод, Насть! wink

4
Отсутствие Роба должно быть чем-то компенсировано. Надеюсь, что они придумают что-то интересное, раз уж Роба не будет.

2
11 ღpantercaღ   (03.06.2012 18:18) [Материал]
Хах мне будет интересно увидеть это шоу если она конечно выиграют smile
Спасибо большое за перевод wink

1
а кто знает во сколько будет трансляция?

1
9 Mashunya   (03.06.2012 17:03) [Материал]
по сути часа в 4 утра должна начаться дорожка... примерно в 6 утра видимо сама премия

1
спасибо

3
6 Candise   (03.06.2012 16:12) [Материал]
Отвечая на вопрос о подробностях плана Стюарт поцеловать саму себя, Паттинсон не хочет предоставлять слишком много информации.

- Люди должны проголосовать [чтобы увидеть]!, - сказал он со смехом.


Я обязательно на это посмотрю biggrin

2
5 Mashunya   (03.06.2012 16:04) [Материал]
Неа... она представит видео поцелуя... они ведь могли его и записать... или это будет воздушный поцелуй, позвонят по скайпу Робу biggrin

1
8 Alin@   (03.06.2012 16:48) [Материал]
Тогда Роб должен быть наготове, а то мало ли не застанут его smile спасибо за перевод!)

1
14 Mashunya   (03.06.2012 18:47) [Материал]
Я только надеюсь, что Роб не доверит право поцелуя Лотнеру... или кому то еще... хотя ренесми есть, как вариант. А кстати, кто помимо Стюарт будет? из Сумеречных?

5
4 zirkka   (03.06.2012 16:02) [Материал]
если не будет Роба на премии,это будет,очень плохо...и очень очень не интересно cry

8
2 _MC_Katuny_   (03.06.2012 15:51) [Материал]
Нет она она возьмёт и поцелует ЭММУ
Долой мужиков в этом году!


3
3 Lady_in_Dreams   (03.06.2012 15:52) [Материал]
даешь однополую любовь biggrin

5
1 Lady_in_Dreams   (03.06.2012 15:40) [Материал]
Настюша спасибо за перевод )))
надеюсь Стюарт выиограет и поцелует саму себя )))



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Easier to run


Новости по теме: