Кома Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос! Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".
Золотая рыбка Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.
Королева любви и красоты Прогулка верхом кончается для юной леди Изабеллы самыми серьезными неприятностями во всей ее недолгой жизни, в самый решающий момент рыцарь без страха и упрека появляется на сцене, но, кажется, с ним тоже все совсем не просто...
Предчувствие рассвета Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?
Прям как доктор прописал Медсестра Свон клянется никогда не встречаться с врачами, полагая, что они эгоистичные наглецы. Но изменит ли она свое мнение, когда придет на новую работу и встретит привлекательного доктора Каллена, или его заигрывания только укрепят ее решение?
Ты во мне, я в тебе Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!
Секс-машина В 2029 году Белла Свон, инженер био-механик, создала идеальную машину для «Уитлок Робототехникс». Мейсен может быть кем или чем угодно… но кем его хочет видеть Белла?
Колония «Орфей-2». Хроники XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Интервью Шарлиз Терон с RTL-NL (упоминается Кристен Стюарт)
15:49
Шарлиз Терон - одна из наиболее любимых и красивых актрис в Голливуде, несмотря на то, что она получила Оскар за роль, в которой предстала в не совсем красивом образе – в фильме «Монстр». И вот снова она играет порочную женщину, мачеху из преисподней в «Белоснежке и Охотнике».
Интервью начинается на английском.
Шарлиз: Немного похоже на то, что вы говорите. Немного. Питер: Передразнивает то, как она говорит «немного». Шарлиз: Вы немного приукрасили. Питер: Тебе нравится, когда я задаю тебе вопросы на голландском, или ты предпочитаешь английский? Шарлиз: Нет, я кое-что понимаю. Я надеюсь, ты сможешь понять меня. Питер: Да, я понимаю тебя. Давай попробуем. Шарлиз: Хорошо, хорошо. Питер: Ты думаешь на голландском или на африканском? Шарлиз: Иногда я думаю на африканском, но иногда все мы думаем на международном языке. Не знаю, ты думаешь на голландском? Питер: Я думаю, да. Шарлиз: Ты говоришь во сне? *оба смеются* Шарлиз: Я не разговариваю во сне.
Шарлиз родилась в Южной Африке, где росла на ферме своих родителей.
Питер: У тебя была хорошая юность? Шарлиз: Что у меня было? Питер: Хорошая юность. Шарлиз: *повторяет Питеру* «een leuke jeugd». Что такое «een leuke jeugd»? Питер: Счастливое детство. Шарлиз: Ох, «gelukkig jeugd». О да, когда я была ребенком, у меня была фантастическая жизнь. Сейчас у меня есть друзья в Штатах и Европе, и я стала известной, я знаю, насколько мое детство было счастливым. Я родилась и выросла на козьей ферме, окруженная животными и природой. Питер: Но ты уже хотела стать актрисой? Шарлиз: Нет, не тогда. Я хотела заниматься балетом. Только спустя какое-то время я поняла, что хочу стать актрисой.
Скоро мы встретимся лицом к лицу с наименее счастливой частью жизни Шарлиз. Она видела, как ее отец был убит ее матерью. И невероятно популярная Кристен Стюарт расскажет о славе, которая изменила ее жизнь навсегда.
Мы встретились с ведущими актрисами: Шарлиз Терон и Кристен Стюарт, обе играют главных героинь в «Белоснежке и Охотнике». В фильме Белоснежка видит, как злая королева убивает ее отца. В реальной жизни Шарлиз пережила то же самое в 15 лет. Пытаясь защитить себя, ее мать стреляет в ее раздраженного и пьяного отца.
Питер: Когда я увидел Белоснежку, я видел, что она стала свидетелем того, как ее отец умирает от руки ее мачехи. Шарлиз: Сейчас тебя сложно понять. Питер: Я попробую еще раз. Нет, я сделаю это на английском.
*Часть на английском* «Белоснежка и Охотник» - темная адаптация нашумевшей сказки. Злая королева дает поручение Охотнику найти Белоснежку, которую играет Кристен Стюарт, в заколдованном лесу. Таким образом, королева может убить ее и править вечно.
Питер: Ты играешь злую королеву. Шарлиз: Да. Питер: Должно быть, очень весело исполнять такие роли. Шарлиз: Я думаю, мне нравится такой тип героев. Я очарована людьми или женщиной, в данном случае, которая становится похожей на Равенну. Потому что никто из нас не рождается плохим человеком. Мы все рождаемся с одинаковыми сердцами. И есть что-то в наших жизнях, что выбирает момент, в который мы становимся подобными ей. Я считаю, это интересно. Питер:Вы действительно сделали из нее человека. Я думаю, это просто прекрасно. И в конце… Шарлиз: Но она же человек. Питер: Да, так и есть, но в конце я испытываю жалость по отношению к ней. Шарлиз: Это хорошо, потому что я стремилась к этому. Значит, я преуспела в этом. Питер: Да.
И сейчас время поговорить с самой Белоснежкой. Кристен Стюарт родилась в 1990 году в Лос-Анджелесе. Она совершила прорыв в своей карьере с серией «сумеречных» фильмов о вампирах. Она известна как человек, который не любит интервью, и скоро мы поймем, почему это так. *Интервью Кристен на английском*
В повседневной жизни она встречается с Робертом Паттинсоном, с которым познакомилась в свой «сумеречный» период. Но о своей личной жизни она не хочет говорить. *Остальная часть интервью* (Иногда упоминается Роб ;))
У Шарлиз меньше трудностей с тем, чтобы рассказывать о себе. Она стала матерью в этом году, так как усыновила мальчика.
Питер: Сейчас в твоей жизни наступил очень счастливый период. Шарлиз: Да, я была счастлива всю свою жизнь. Питер: Ты стала мамой! Шарлиз: Да, я стала мамой. Питер: Я тоже усыновил мальчика пару лет назад. Шарлиз: Сколько лет твоему? Питер: Четыре года. Шарлиз: Четыре… Ооуу. Питер: Я до сих пор помню, что чувствовал, когда получил его на руки. А что чувствовала ты? Шарлиз: Я думаю, это ощущалось так, будто все так и должно быть. Я не знаю, как сказать это по-другому. Каждый момент с ним, начиная с момента, когда я получила его на руки в первый раз, ощущался так, будто все так, как должно быть. Я не могу представить это иначе. Питер: Такое чувство, будто это твой собственный ребенок. Шарлиз: Да. Питер: Никакой разницы. Шарлиз: Это просто удивительно! Он мой ребенок. Он мой ребенок! Питер: Он еще маленький, чтобы смотреть этот фильм. Шарлиз: Да, немного (снова она говорит со своим забавным акцентом). Он посмотрит этот фильм, когда ему будет 40. Питер: Когда ты посмотрела на себя в зеркало эти утром, что ты подумала? Шарлиз: Я подумала о том, о чем думает каждая женщина. Некоторые дни лучше, чем другие. Я не хочу больше быть двадцатилетней. И я думаю, этот фильм показывает, что вы должны ценить, как вы выглядите, в противном случае вы можете сказать «het bijt je in de kont». Питер: Я не понимаю! Что ты сказала? Скажи это по-английски. *смеется* Шарлиз: Это цапнет вас за зад.
Перевод выполнен Nikki6392 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Интервью Шарлиз Терон с RTL-NL (упоминается Кристен Стюарт)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
она получила Оскар за роль, в которой предстала в не совсем красивом образе – в фильме «Монстр» Это действительно странно - у нее было столько шикарных ролей, но получила за тот образ, где ее всю изуродовали гримом (хотя игра, естественно, была на высоте). Ох уж эти критики...
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ