Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».

Созданы друг для друга
А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.

Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.

Tempt My Tongue
Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние

Хижина в лесу
Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9813
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 128
Гостей: 120
Пользователей: 8
anyakladova95, roshaksvetlana, yasechka, larinabiyarslanova, sparking, ya-aranid, nюsi4ka, Настюха2
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Май » 27 » Актеры

Звезда фильма "Белоснежка и охотник" Шарлиз Терон хвалит Кристен Стюарт за искренность

19:29
Шарлиз ТеронДля двух людей, что кажутся настолько разными, Кристен Стюарт и Шарлиз Терон имеют некую закадровую химию. Во время интервью с MTV First они смеялись друг над другом, не забывая при этом подкалывать друг друга - например, когда Стюарт описала Терон в трех словах, она сказала: "Я хочу тебя", на что Терон ответила: "Ты получишь меня" и раздвинула ноги.

Когда Джош Хоровитц из MTV News встретился с актрисой из фильма "Бедная богатая девочка", она отнесла их дружбу к возрастному феномену "притягивающихся противоположностей", говоря, что в Стюарт ее особенно привлекает искренность ее личности.

"Первое, что я заметила в ней, так это то, как она говорит: «Мне по фиг» и именно это и имеет в виду! - говорит Терон. - Она просто не пытается быть крутой. Она не пытается быть резкой. Она очень, очень искренна, и это мне в ней нравится".

Две звездные актрисы сыграли в адаптации классической сказки "Белоснежка", где повествуется о принцессе, которая борется рука об руку с охотником, чтобы спасти королевство от злой королевы Равенны. Фильм стартует в прокате 1 июня, а Шарлиз и Стюарт уже успели хорошо узнать друг друга в течение съёмок.

"Я думаю, она невероятная девушка, - сказала Терон. - И мне нравится, что она настолько отличается от остальных тем, что она настоящая. Я презираю тех людей, которые пытаются быть тем, чем они не являются. И все эти причуды, что присутствуют в характере Кристен, очень аутентичны для той, кем она является. Она не пытается фальшивить, она такая, какая она есть".

В то время, как актриса «Сумерек» получала негативные отзывы в прессе в прошлом, когда люди принимали ее робкий характер за грубость или тщеславие, в ее ролях в кино её всегда хвалили за характер.

"Вы знаете, многим людям в этом возрасте еще можно так поступать. И, конечно же, она все еще в некотором роде пытается найти себя, но я очень впечатлена, что она уже такая зрелая в её-то возрасте, - говорит Терон. - И я так уважаю тех, кто может оставаться самим собой".

Перевод выполнен AnNetkAa специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: •Тортик• | Теги: Кристен Стюарт, Шарлиз Терон, Белоснежка и охотник|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 НР   (28.05.2012 13:56) [Материал]
Я тоже, вижу Кристен именно такой как о ней говорят не только Шарлиз, но и многие -многие люди, те кто работал с ней в фильмах.У меня нет повода не верить им.Очень уважаю её как человека на которого совсем в молодые годы обрушилось бремя славы!Даже не знаю как бы я смогла с таким справиться...поэтому очень восхищаюсь такими сильными личностями!И поэтому всегда поддерживаю Кристен, когда некоторые лукавые личности пытаются её оскорбить или унизить.
На себя надо смотреть в первую очередь и воспитывать своих детей, а совсем далёких от тебя звёзд!

1
2 Doritta   (28.05.2012 10:57) [Материал]
"Я презираю тех людей, которые пытаются быть тем, чем они не являются"
Невероятно, как ловко Шарлиз выразила моё отношение к фальшивкам буквально в одной фразе, вложив в неё брезгливую ноту к завравшимся... хм, персонам. На ум приходит аналогия из повести Бунина "Деревня", где промышляет кладбищенская атмосфера ничегонеделания, приведшая к упадническим настроениям среди селян. Тогда была дана тема для написания сочинения: "Вина или беда жителей деревни в неудачах, их постигших?". В первом случае, люди напрасно усердствуют, создавая иллюзорный мир ложно-паутинной прочности, строя замки из песка, во втором - убийственная пассивность, не способная привести к счастью. Оба варианта - тупик. И лишь естественный порыв развиваться и самосовершенствоваться отвечает за достижение результатов, формирующих похвальные свойства личности, одновременно влияя на уровень качества жизни.

1
1 АкваМарина   (27.05.2012 20:02) [Материал]
Спасибо за перевод.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Фантастика, ужасы, постапокалипсис


Новости по теме: