Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Звездно-полосатый уикенд
Эдвард Каллен и его друзья регулярно отдыхают на пляжах США, чтобы вдоволь поиграть в свою любимую игру – волейбол. В этот раз шумная компания выбрала Гавайи. Эдварду предстоит сыграть с новым, совершенно неожиданным для себя партнером – девушкой. С каким счетом закончится партия… и даже не одна, вы узнаете, прочитав эту захватывающую историю!

Больше, чем любовь
Приехав на похороны знакомой в город, где орудует серийный маньяк, Женька, которой жизнь без мужчины не мила, знакомится с приятным молодым человеком. Его странностей она не замечает до последнего...

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...

Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Обрати
Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.

Отец моего ребенка
Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 378
Гостей: 375
Пользователей: 3
Стася8407, aliya10110393, bella09
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Июнь » 6 » Разное

«Белоснежка и охотник»: 5 вещей, которые стоит увидеть!

00:41
5 вещей, которые стоит увидеть! Королевское событие века настало! Нет, мы говорим не о свадьбе, это все о принцессе Белоснежке (Кристен Стюарт), которая пойдет по головам, только бы победить злую королеву Равенну (Шарлиз Терон).

«Белоснежка и охотник» наконец-то – мы повторяем, наконец-то! – вышел в прокат в кинотеатрах, и поверьте, фильм вас не разочарует. Образы великолепны, игра актеров первоклассна, а КСтю опозорила всех остальных Снежек, что были до этого.

Вот пять наших любимых вещей в фильме, которые стоит увидеть, сходив в кино и не забыв при этом прихватить попкорн. Но учтите, здесь присутствуют серьезные спойлеры...

1. Акцент. Надоело слушать Кристен с ее скучным, старым американским акцентом? Ну, так вам повезло! Потому что в одной из бесчисленных сцен мисс Стюарт показывает свое умение перенимать британский акцент.

И она не одна в этом начинании. Охотник Крис Хемсворт крут в шотландском (мы так думаем) акценте, а акцент Шарлиз Терон в полной мере соответствует выговору несчастной королевы (ну, а чего вы ожидали?). Но КСтю и ее старо-английский затмили все, потому что нам нравится думать, что Роберт Паттинсон помогал ей практиковаться.

2. Ох, кто такая Китнисс? И если уж на то пошло, кто такой Соколиный глаз? Потому что те кадры, что нам показали, включают в себя и «Голодные игры», и «Мстителей», они демонстрируют несколько серьезных навыков владения стрельбой из лука и самым горячим оружием, которое только может быть.

На этот раз целый и невредимый Уильям, в исполнении Сэма Клафлина, выстрелил прямо в цель, в буквальном смысле. И пока мы не думали, что сможем считать стрельбу из лука еще более сексуальной (а вы видели Джереми Реннера в стиле супергероя?), Сэм, черт возьми, подходит слишком близко. Тем более что его смертоносные выстрелы частенько приправлены еще и колкостью.

3. КСтю на коне. Помните все те интервью, где Кристен говорила о преодолении своего страха перед лошадьми для этого фильма? Ну так все усилия определенно того стоили. Потому что она выглядит более чем естественно на лошади, и, по нашему скромному мнению, это делает ее еще более крутой.

Снежка запрыгивает в седло дважды, хотя когда она делает это в первый раз, она без седла скачет по пляжу, спасаясь от стражи. Но позже, когда мы увидели ее в седле, в доспехах, Белоснежка вела войско в атаку, мы были более чем поражены. Это слишком крутая цыпочка, с которой мы совершенно не хотим связываться.

4. Шарлиз Терон... Шарлиз усыновила маленького мальчика (для тех, кто не в курсе, малыша зовут Джексон), официально проложив себе дорогу в ряды привлекательных мамочек, но ее экранное альтер эго добавляет ей несколько лет. И мы никогда не видели Шарлиз такой... такой морщинистой!

Да, как вы, конечно, поняли из тизеров, у королевы Равенны есть фонтан-вечной-молодости, который, однако, начинает работать, когда она высасывает душу у молодых девушек, в самом прямом и жутком смысле, но самые удивительные сцены, когда Шарлиз в возрасте 10 лет... или 20... или выглядит на 1000 лет. И, эй, даже если ей за миллиард, выглядит она недурно!

5. «Рассвет»... Часть 1,5? Ты был потрясен тем, как хорошо в первой части «Рассвета» Кристен играла мертвую? И если про себя ты подумал: «Вау! Она действительно хорошо играет труп! Она должна подписываться только на те проекты, где ее будут убивать!», тогда «Белоснежка и охотник» - как раз для тебя.

Потому что любой фанат подобных сказок расскажет тебе, что Белоснежка, откусывая отравленное яблоко, умирает... по крайней мере, на некоторое время. И пусть с меньшим количеством крови, кишок и без Эдварда Каллена, держащего на руках новорожденного младенца, Кристен отлично сыграла мертвую. А потом получила живительный поцелуй, пробуждающий ее от проклятого сна.

А вот кем? Пусть это будет сюрпризом!

Перевод выполнен Sevelina специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: little_eeyore | Теги: Сэм Клафлин, Кристен Стюарт, Шарлиз Терон, Белоснежка и охотник|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
5 Lady_Lion   (08.06.2012 17:15) [Материал]
спасибо большое за статью) собираюсь на эти выходные с подругой посмотреть фильм))) не дождусь уже все это увидеть)

1
4 АкваМарина   (06.06.2012 22:25) [Материал]
Благодарю за перевод!

1
3 @Люльчик@   (06.06.2012 14:09) [Материал]
Спасибо за статью!

1
2 Galina   (06.06.2012 09:56) [Материал]
С нетерпением жду фильм! Почему то не сомневаюсь, что актёры сыграли на все 100%. Терон обожаю!

5
1 ѼBellaCullenѼ   (06.06.2012 01:36) [Материал]
1) «Надоело слушать Кристен с ее скучным, старым американским акцентом?» - грубовато.
2) ГИ и Мстителей зачем-то приплели сюда – бессмысленно.
3) На коне Крис – шикарна! Это правда!
4) Шарлиз – невероятна! Сколько она раз перевоплощалась! И в любой ситуации она оставалась естественно страдающей*
5) Да, конечно в этом фильме она ожила не так эффектно как в Рассвете, но по-другому, и быть не может! И так, невольно приходят в голову сравнения этих двух фильмов, а если бы сделали точно также, было бы…
Вообще, снят фильм отлично! Невероятные спецэффекты достойные высших похвал! И, конечно же – игра актеров – захватывающе чудесна!
Сюрприз так очевиден. Спасибо большое за перевод статьи!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Четверть века спустя...


Новости по теме: