 В своем интервью с Cinema.De. Сэм Клафлин упомянул о Кристен: «Она самая приземленная, нормальная девушка, которую вы можете встретить в жизни».
Руперт Сандерс же говорил о Кристен и «Белоснежке и охотнике» с Den of Geek.
Расскажите, что вы думаете о персонаже Кристен? Видите ли вы ее неким христианским героем?
Я бы сказал, определенная духовная сторона есть. Она как Джозеф Кэмпбелл из «Человека с тысячью лиц», она - архитипический мифический герой, а они всегда особенные. Оглядываясь назад, я вспоминаю некоторые вещи, например, как она идет по воде, и это действительно имеет религиозный подтекст, но я думаю, в конечном счете она является духовным существом, она тянется к этому, и люди тянутся к этому за ней.
Вот почему я выбрал Кристен: она дикая, энергичная, мятежная, и она слишком юная, на нее многое навалилось, она самостоятельна, и ее окружает много людей, направляющих ее, она жестока, и это то, что должно быть в Белоснежке.
Громкий, веселый боевик о смерти и потере?
Да, он действительно о потере. Каждый персонаж слишком многое теряет, и каждый из них каким-либо образом связан с потерей; это действительно параллель между Белоснежкой и Королевой, они обе бегут по двум путям, каждая что-то потеряла в начале, и эти три капли крови, что соединяли их на протяжении всей истории... Охотник потерял жену, гномы потеряли все. Я думаю, реальная история, на самом деле, основана на том, как люди справляются с фактом, что мы все когда-нибудь умрем...
Кого вы считаете своими основными зрителями?
Любого, кто захочет это увидеть. Мы не говорим, что выбрали Кристен Стюарт и хотим только сумеречных поклонников, это не наш выбор. Мы выбрали Кристен из-за ее других работ, не имеющих отношение к «Сумеркам». Что касается меня, я думаю, ребят лет двенадцати или около того. Люди одного возраста с моими родителями приходили смотреть фильм прошлой ночью и сдувались, а после них приходили мои маленькие племенники и племянницы, которым 10-14 лет и которые подпрыгивали от волнения.
Перевод выполнен MrsPaul специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Руперт Сандерс и Сэм Клафлин говорят о Кристен
|
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
