Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.

Ночь темнее всего перед рассветом
- Если ты увидишь меня в кошмаре, могу ли я стать частью реальности?

Ненависть – сильное чувство
Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.

Самое настоящее чудо
— Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей.
— Самое настоящее чудо.

Дневник Эдварда Мэйсена
Эдвард Мэйсен ходит к психологу, чтобы оправиться после тяжелой травмы, и она просит его вести дневник...
Короткая история о сломанных судьбах

Это не он, или Сбежавший ангел
Новенький. Ещё не оправившись от предыдущего потрясения, я столкнулась со следующим: Эдвард Каллен вернулся в школу. Я узнала об этом наутро после нашего эпичного расставания в лесу…
Кроссовер - Сумерки/Доктор Кто

Множество
История о том, как легко потерять тех, кого мы любим…
Будущее глазами Элис, ангст.

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 70
Гостей: 64
Пользователей: 6
marinarogozhneva99, natikln, Natasha123, Елена3259, mashamixno, sasha0860
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Июнь » 5 » Разное

Кристен Стюарт рассказывает о самых трудных сценах в "Белоснежке и Охотнике"

23:50
Кристен Стюарт рассказывает о самых трудных сценахЮниверсал-Сити, Калифорния - В своем последнем фильме «Белоснежка и Охотник» актриса Кристен Стюарт доказывает, что легендарная героиня не только справедливая, но и невероятно жестокая. Облачившись в доспехи и вооружившись сверкающим мечом, Белоснежка должна спасти свое королевство от загребущих рук злой мачехи, Королевы Равенны (в исполнении Шарлиз Терон).

Тем не менее, как сообщила сама актриса во время недели предварительных просмотров MTV Movie Awards 2012, Стюарт опасалась за одну сцену.

Стюарт вместе со своим коллегой Сэмом Клафлином прибыли в Юниверсал Студиос в СитиУолк, чтобы представить эксклюзивный ролик из фильма и принять участие в 30-минутной пресс-конференции. Когда один из фанатов в аудитории спросил, какая сцена в фильме была самой эмоциональной для нее, победительница в номинации «Лучший поцелуй» колебалась, прежде чем припомнить момент в конце фильма, когда Белоснежка воссоединяется со своими войсками. Облаченная в развевающееся белое платье, Стюарт произносит воодушевляющую речь, призывая горожан взять в руки оружие, чтобы выступить против Королевы – не для нее, но для самих себя.

- Мне никак не удавалось сделать это до конца съемок. Это было что-то вроде «Я еще не готова к этому; давайте отложим это еще на некоторое время», - вспоминает Стюарт. – Мы каждый день переписывали этот момент. Я до сих пор не могу понять, что главное - выработать это и предоставить режиссеру Руперту [Cандерсу].

Коллега Клафлин хвалил Стюарт за ее игру в ключевом моменте фильма.

- Девушка была босиком в самый холодный день за всю историю Англии и одета была во что-то наподобие ночнушки, - говорит Клафлин. – Я не знаю, как она сделала это, честно. Сила человека. Сила женщины. Сила девушки... она проделала невероятную работу».

Перевод выполнен Nikki6392 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: little_eeyore | Теги: Кристен Стюарт, Сэм Клафлин, Белоснежка и охотник|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 Doritta   (06.06.2012 15:47) [Материал]
Относительно первого предложения статьи, хочется внести небольшую поправку: справедливость не может ужиться с жестокостью - два качества личности, взаимоисключающие друг друга. Жестокость едва ли вяжется с вершением справедливости, будучи всегда не обоснованным поведением применительно к кому-либо. Удачным примером здесь может служить один из принципов правосудия, устанавливающий справедливое, но далеко не жестокое наказание, которое не сопоставимо с проявленным зверством осужденного. Воздаяние осуществляется, как того требует справедливость, но гуманными методами цивилизованного государства.

0
2 @Люльчик@   (06.06.2012 14:09) [Материал]
Спасибо за статью!

1
1 ѼBellaCullenѼ   (06.06.2012 01:42) [Материал]
Работу она проделала действительно невероятную! Эта сцена была настолько эмоциональна и захватывающа, что даже мне захотелось поднять меч против Равенны (которую мне честно - жалко) Спасибо большое за перевод статьи!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Двое как один


Новости по теме: