Призрачная луна Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться? Мистическая альтернатива.
Земное притяжение Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?
Голос сердца Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью. Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Осенний блюз Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
Великая скорбь Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю. Фантастика, мини.
О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Where time stands still Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Может быть, она и занята обустройством своей семейной жизни и промо-туром следующей Сумеречной картины «Рассвет – Часть 1», но помимо этого она имеет свои взгляды и на будущее в области моды.
«В какой-то момент мне хотелось иметь свою ювелирную линию», - призналась она в декабрьском номере издания «SELF». «У меня достаточно эклектический вкус, поэтому, думаю, что я бы собрала вещицы со всего мира. Последнее, где я была - Греция, там обрела некий воинственный взгляд. Я абсолютно точно ощущаю влияние культуры Греции».
И хотя стиль Рид достаточно эклектичен, ее Сумеречный персонаж, Розали Хейл, больше обращен к современным тенденциям. «Семейство Калленов… они не хотят выделяться еще больше, в виду того, что уже отличаются своими безумными глазами и бледной кожей», - объясняет она. «Поэтому думаю, что это было обычным делом на съемках, вроде: «Как бы мы могли сделать их такими же, как и большинство?» Поэтому мы носили стильные, самые современные вещи».
В то время как Рид и ее коллеги Эшли Грин и Элизабет Ризер часто пытались найти вещи годов 20-ых и 30-ых годов, стилисты постоянно направляли их к современным образам. «Нам пришлось многое вынести», - призналась она о старинных нарядах.
Одно из событий, где им пришлось выделиться. На столь помпезной свадебной сцене, конечно. «Они были очень гламурными», - сказала она о звездных нарядах, включая свое платье. Но так как условия съемок были далеки от идеальных, актрисе пришлось придумать хитроумный план по сохранению своего элегантного платья в чистоте.
«Было немного льда, дождливо, холодно, морозно, мы снимали ночью, и мы все должны были перепачкаться», - вспоминает она. - «Я просто помню, что мы разработали этот механизм, когда берется зажим для волос и подбирает шлейф платья. Вот так я и выглядела всю ночь – огромная пластмассовая блестящая заколка на фоне этого элегантного платья».
Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Никки красавица глаз не отвести,вообще не смотря на то ,что она популярная актриса,она обладает ещё многими талантами,которые она ещё все не раскрыла,она большая молодец. Ювелирная линия,вау не плохо в принципе всё в её руках почему бы и нет. Спасибо за перевод!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ