Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2499]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Приютская крыса
Не пытайся помочь приютской крысе. Крыса все сделает сама.
Семейный долг не взыграл в родственниках, и Мальчик, Который Выжил обрел дом в приюте. Несмотря на это, юного главаря приютской ребятни не обошла стороной необходимость поступить в школу магии. Во что выльется опыт юного Хэла? Какой жизненный путь он выберет, столкнувшись с предначертанным?..

Шершавая Мозоль
С неба падают мужики! Аллилуйя!

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..

Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.

Красавица и чудовище
- Крошка, это уже перебор, - Киллиан старался успокоить Реджину. – Давай придем в себя и успокоимся. Это не выход. Посмотри на меня, хорошо? – она бросила на него беглый взор темных глаз, но ничего не ответила. – Я же знаю: ты не убийца. Ты выше всего этого, - пока он говорил, то медленно подходил к застывшей девичьей фигурке, что неотрывно на него смотрела. – Ты не чудовище. Нет.

Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?

Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».

Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 36
Гостей: 36
Пользователей: 0
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Ноябрь » 20 » Актеры

Интервью Роберта изданию «MeNaiset» (Финляндия)

10:48
РобертАктер – Роберт Паттинсон, 25 лет, не испытывает удовольствия от занятий спортом, любит бродить по пригородам, боится танцевать.

Вопрос: После просмотра Сумеречных картин девушки могут начать держать за пазухой «запасной вариант» по отношению к партнеру. А как вы думаете, использовал бы свой «джокер» Эдвард?

Роб:
Я думаю, что Эдвард даже бы не размышлял об этом, потому что он настолько всегда переживает обо всем. Он скорее сойдет с ума от одной мысли обмануть Беллу. Думаю, он скорее, отдаст джокер Белле и скажет: «Вот моя любовь, если хочешь, можешь любить обоих».

Вопрос: Вы много тренировались для «Рассвета». От чего вам пришлось отказаться?

Роб:
Мне пришлось отказаться от пива и нездоровой еды, которая является смыслом жизни. Ненавижу ходить в тренажерный зал, но мне приходилось ходить туда каждый день по 4 часа каждое утро, и пробегать по 15 километров по вечерам. Для меня это было трудным этапом. С тех пор я не тренировался, потому что испытал ужасные и исчерпывающие эмоции от этого.

Вопрос: Вы модель, актер и вы любите петь. Есть что-либо, в чем вы не состоялись?

Роб:
Наоборот, я думаю, что я плох во всем. Я абсолютно точно не умею танцевать, я просто неуклюжий. Я могу легко подойти и сказать что-то кому угодно, и меня это не заботит. Но если именно мне надо попросить другого человека потанцевать… Господи, думаю, вам лучше пристрелить меня!

Вопрос: После «Сумерек» у вас появилось множество фанатов. Есть ли что-то, чего вам не хватает из того периода, когда вы еще не были знаменитым?

Роб:
По одной вещи я скучаю. Это возможность прогулки по улице без признаков паранойи. Мне нравится быть окруженным людьми, но на данный момент я лишь могу позволить бродить себе по безлюдным улицам в пригородах, что очень разочаровывает. В Лондоне я жил в районе Сохо, но в настоящее время это невозможно. За пределами моей квартиры всегда толпа народа. Но даже, несмотря на это, я чувствую, что «Сумерки» дали больше положительных вещей, чем отрицательных.

Вопрос: Вы бы хотели жить также вечно как вампиры?

Роб:
Я так не думаю, но, возможно, что я поменяю свое мнение лет в шестьдесят. С этой точки зрения мне более интересно, что происходит после смерти. Надеюсь, что нечто здоровское. Было бы, наверное, скучно осознать, что вы просто мертвы, неподвижны и не дышите.

Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: роберт, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 Bravo   (23.11.2011 08:13) [Материал]
Спасибо!

0
2 АкваМарина   (20.11.2011 21:23) [Материал]
Спасибо за перевод)

0
1 Черный_кот   (20.11.2011 12:48) [Материал]
Прикольно! Особенно понравилось, что Роба может подойти и ляпнуть что-то кому угодно и его это не заботит. smile
Спасибо за перевод.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Мужчина слова


Новости по теме: