Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Любовь напрокат / Обратный отсчет
«Утратить иллюзию всегда особенно невыносимо в тот момент, когда ты готов в неё окончательно поверить.» (Дмитрий Емец)

Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?

Стать взрослой
Она просто была не готова…

Неизбежность/The Inevitable
Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?

Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.

Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 112
Гостей: 106
Пользователей: 6
rina_, raduga1906, ЭФА, A056, larisochkapiskunova, 1992
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Октябрь » 31 » Актеры

Интервью с Робертом, Кристен и Маккензи в испанском журнале Notas Para Ti

02:31
сканИнтервью с Кристен Стюарт:

«Сумерки» подходят к концу. Что ты чувствуешь по этому поводу?

Кристен
: Я опечалена. Мы были одной семьей, и, если честно, мы плакали, когда закончили снимать последнюю сцену. А потом отпраздновали это событие.

По кому ты будешь скучать больше всего?

Кристен
: Определенно по Тейлору. Мы были вместе каждый день, а сейчас почти не видимся, но я надеюсь, наша дружба не закончилась.

С кем бы тебе хотелось поработать?

Кристен
: Я восхищаюсь Натали Портман и надеюсь, что смогла бы сняться в триллере или в экшене вместе с ней. Она великолепная актриса.

Снялась бы ты еще в какой-нибудь саге?

Кристен: Ни одна франшиза не сравнится с Сумерками. Не уверена, что когда-нибудь соглашусь поработать в еще одной, но с удовольствием снялась бы в фильме ужасов.

Интервью с Робертом Паттинсоном:

Что тебе нравится в Эдварде больше всего?

Роб
: Он очень пылкий и честный. Хотелось бы мне так любить; Белла для него все. Я никогда так сильно не влюблялся, как Эдвард.

Что тебе в нем не нравится?

Роб
: Он действует, не подумав, и, не стану отрицать, что я и сам склонен поступать так же. Мне будет не хватать моей вампирской роли, потому что между мной и Эдвардом на самом деле есть связь. Знаю, многие мне не поверят, но мне и вправду нравится мой персонаж.

С кем ты лучшего всего ладил во время съемок? С кем, как тебе кажется, у тебя возникла наисильнейшая химия?

Роб
: Мы все отлично ладили, никто не отрывался от коллектива, все вместе проводили время. Не думаю, что кто-то меня ненавидит.

Какой из «сумеречных» фильмов твой любимый?

Роб
: Мне нравится «Рассвет. Часть 1», свадьба была очень зрелищной. Видеть Кристен одетой словно новобрачная было похоже на сон.

Интервью с Маккензи Фой:

Считаешь ли ты себя настоящим фанатом «Сумерек»?

Маккензи
: Я посмотрела все фильмы, и мне они нравятся, но я не читала книги. Я до сих пор считаю себя большой поклонницей.

Веришь ли ты в вампиров и оборотней?

Маккензи
: Когда я была маленькая, я любила страшные истории. Мне нравится ощущать страх, но я знаю, что подобные рассказы – выдумка.

Как ты готовилась к роли Ренесми?

Маккензи
: Мне пришлось хорошо потрудиться, и даже немного позаниматься таэквондо. Мой персонаж обладает сверхспособностью, поэтому я должна была быть готова.

Если бы ты могла обладать какой-нибудь способностью, то какую бы предпочла?

Маккензи
: Суперсила, как у Ренесми, звучит довольно круто. Я бы не хотела летать или читать мысли, я бы оставила себе силу, чтобы поднимать разные предметы и лупить плохих парней.

Какие у тебя были отношения с Робом, Кристен и Тейлором?

Маккензи
: Они отличные люди. Роб был мне как отец, все время заботился обо мне на съемочной площадке. Тейлор все время меня смешил, а еще мы играли с ним в футбол. Но с кем я действительно хорошо проводила время, так это с Кристен. Однажды у нас даже вышел конфликт с режиссером Биллом Кондоном, потому что мы с ней заболтались и не заметили, что нас давно ждут люди, чтобы начать снимать сцену. Они все были милыми, но много сквернословили.

Кто сквернословил больше всех?

Маккензи
: Я не могу сказать!

Ожидаешь ли ты премьер и выходов на красную дорожку?

Маккензи
: Да, мне нравится фотографироваться, встречаться с фанатами и наряжаться в модные наряды.

Тяжело возвращаться в школу после того, как снялась в одной из самых масштабных саг всех времен?

Маккензи
: Тяжело работать и ходить в школу одновременно, но в моей школе меня поддерживали. Друзья не переставали расспрашивать меня о Робе, Тейлоре и Кристен.

Какая музыка тебе нравится больше всего?

Маккенз
и: Мне нравится Тейлор Свифт и группа «One Direction».

Хочешь ли ты стать актрисой, когда вырастешь?

Маккензи
: Конечно, но еще мне хочется быть режиссером.

Какая твоя самая большая мечта?

Маккензи
: Получить Оскар и стать режиссером фильма, подобного «Сумеркам».

Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Notas para ti, роберт, глава десятая, Интервью, маккензи|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
1
4 Mari1990   (31.10.2012 13:13) [Материал]
Роб:Видеть Кристен одетой словно новобрачная было похоже на сон.
Может у тебя еще будет возможность её увидеть в качестве новобрачной, но уже в реальной жизни wink

0
3 RobMina   (31.10.2012 09:57) [Материал]
Меня больше всего впечатлила малышка Маккензи. Она такая искренняя, особенно, когда говорит о троице. Да, Роб будет отличным папочкой. А Тейлор тот ещё шутник)

1
1 Лисбет   (31.10.2012 06:19) [Материал]
Роб: Он очень пылкий и честный. Хотелось бы мне так любить; Белла для него все. Я никогда так сильно не влюблялся, как Эдвард.

ммммммммм...а когда интервью брали? в конце июля?))

3
2 RenesmeeCullеn   (31.10.2012 08:57) [Материал]
А сожет и вообще не брали))) Совсем недавно он сказал, что "Сумерки" его любимый фильм...

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



После звонка


Новости по теме: