Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [189]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [154]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1460]
Книга/фильм "Гостья" [869]
Актеры [13337]
Галерея [4371]
Фанфикшен [487]
Аудио-фанфикшн [57]
Обзоры фанфикшна [132]
Важные даты и события [192]
Библиотека [345]
Видео [3690]
Сайт [2304]
Опросы [171]
"Голодные игры" [5408]
Прекрасные создания [267]
Орудия смерти [1497]
Академия вампиров [1088]
Дивергент/Избранная [3199]
Делириум [38]
Золушка [788]
Красавица и чудовище [716]
50 оттенков серого [2236]
Русалочка [177]
Сказки Диснея [177]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [199]
Утро, TR! [701]
Цитата дня [1513]
Кино с ... [217]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [232]
Разминка для ума [160]
Теория сериального взрыва [153]
Рекомендуем почитать [88]
Рекламное агенство [229]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [3769]
Горячие новости
Топ новостей марта
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.

Охота на Лису
Вы верите в существование вампиров? Детектив Леслава Кабицкая - охотница за доказательствами, и верила только фактам. Пока однажды не увидела охоту тех, кого не существует. Только увидеть ей показалось мало и она выследила и засняла убийственные кадры, но подобравшись слишком близко, девушка сама превратилась в добычу.

Я открываю глаза...
Я открываю глаза и вижу солнце, поднимающееся на горизонте. Провожу рукой рядом с собой и никого не нахожу, только листок бумаги...
Предупреждение: Действие происходит на фоне книги "Затмение", после первой тренировки с оборотнями.

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.

Dramione for Shantanel
Сборник мини-фанфиков по Драмионе!

Восемь чарующих историй любви. Разных, но все-таки романтичных.

А еще смешных, милых и от этого еще более притягательных!

Добро пожаловать в совместную работу Limon_Fresh, Annetka и Nikki6392!

Проклятые звезды
Космос хранит несметное количество тайн, о которых никому и никогда не будет поведано. Но есть среди них одна, неимоверно грустная и печальная. Тайна о том, как по воле одного бога была разрушена семья, и два сердца навеки разбились. А одно, совсем ещё крохотное сердечко, так и не познает отцовской любви.
Фандом - "Звездный путь/Star Trek" и "Тор/Thor"

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 262
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2017 » Март » 17 » Актеры

Интервью Кристен Стюарт с WWD о «Персональном покупателе»

21:20
фотоВ своем последнем фильме Кристен Стюарт сыграла персонального закупщика одежды, но сама она быстра на критику в отношении фэшн-индустрии. В четверг Стюарт присутствовала на показе «Персонального покупателя», организованного компаниями «Ruffino», «Air France» и «UniFrance» в «Metrograph», где поделилась мыслями по поводу мира моды.

В фильме Стюарт играет Морин Картрайт, персональную закупщицу, которая недавно потеряла брата. «Она восхищается красотой и эстетикой и всецело влюблена в моду, однако в свете ее горя все те вещи, что она так любила, не стыдясь своего к ним отношения, кажутся тривиальными и смехотворными», − сказала Стюарт о своей героине.

«Бывают моменты, когда я тоже это чувствую, − продолжила она. – Что-то вроде: "Боже, какое имеет значение, что я ношу? В мире есть и другие вещи.” Я имею в виду, модная индустрия такая странная. Исключительная и в то же время чуднáя. Думаю, мода просто помогает выдвинуть на передний план все те вопросы, что у нее возникли о бытие и существовании».

И пусть иногда она находит моду странной, по большей части Стюарт, кажется, ей наслаждается – и играет в ней свою роль в качестве лица «Шанель». На показ она надела платье от «Шанель» и высказала мысли о последней коллекции Карла Лагерфельда в тематике космоса.

«Мне понравилось, − сказала она о шоу Лагерфельда. – Жаль, что меня там не было. Иначе, честно говоря, появились бы фотографии, на которых я смотрела бы запуск ракеты и истерически, но в то же время с благоговением смеялась. Это было прекрасно».

«Персональный покупатель» воссоединил Стюарт с режиссером Оливье Ассайасом, которого она высоко ценит. «До него я никогда не работала с кем-то, с кем бы так безропотно двигалась в таком поразительном и совершенно неожиданном, мистическом направлении, − сказала Стюарт об Ассайасе. – Я чувствую огромное доверие, но в то же время мы никогда не делаем что-то, что можно точно определить или на что можно прямо указать. Вы бы доверяли чему-то столь неоднозначному? Я доверяю. Он подталкивает меня вперед, я подталкиваю его, и мне кажется, мы многое друг другу даем».

Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Персональный покупатель, WWD, Кристен Стюарт, интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
+1
1 ♥ღАврораღ♥   (17.03.2017 21:34)
Мода вообще штука довольно странная, ее надо понимать и чувствовать, чтобы влиться в этот мир. Потому что простому человеку со стороны все это может показать диким и непонятным, странным, однако для творческой личности это способ самовыражение, способ донести определенный посыл и смысл и выглядеть красиво, ярко, привлекать внимание, что тоже важно. Спасибо за перевод wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: