Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Лабиринт зеркал
У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка?
Мистический мини.

Игра
Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее тщательно охраняют? Ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!

Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?

Спасённая любовь
Твой голос остался эхом в моём мозгу.

Шрамы
- Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством.
- Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь?
Рождественский мини.

Scintilla
На что способна одна крошечная искра? Она может осветить жизнь человека невероятными красками, может перерасти в бушующий пожар и больно обжечь. Эта история поведает нам о силе человеческого духа и страсти, которая разгоралась в течение нескольких лет.

Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 58
Гостей: 52
Пользователей: 6
SOL6915, tcv, svetik276, Saturn2763513, mashutka, селена3466
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2017 » Август » 25 » Актеры

Интервью Кристен с WWD на показе высокой моды «Шанель»

21:33
Кристен Стюарт была счастлива приблизиться к Эйфелевой башне.

«Вообще-то я никогда не поднималась на неё. Там много людей, знаете ли. Толпы. – Поделилась актриса, признавшись, что звёздный статус имеет преимущества, в частности возможность потусить с Карлом Лагерфельдом. – Побывать с ним в его библиотеке – большего веселья не было в моей жизни. У него около восьми тысяч книг, и он знает расположение каждой. Ему нужно поддерживать распорядок дня, поскольку частенько бывает: "Погодите, я хочу вам кое-что показать". Мы шутим, что когда же Карл приедет? К пяти вечера или к десяти?.. Возможно, в данный момент он изучает древний фламандский язык или проектирует стул».

«Мы провели кампанию для нового аромата, сняли рекламный ролик. Вчера я увидела Карла, он был занят одеванием моделей для показа и спросил, видела ли я этот ролик. Я утвердительно ответила. Он такой: "Да, но это не твои ступни". Я спросила, что он имеет в виду. (В ролике есть крупный план моих ног, там использовали дублёра – я без понятия зачем.) Карл тоже поинтересовался причиной этой замены. На что я ответила: "Не знаю, но откуда ты знаешь, как выглядят мои ступни?". А он такой: "Конечно, знаю». Безумно, но Карл видит всё».

Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Lelishna | Теги: WWD, Кристен Стюарт, Chanel, Интервью, Шанель|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 12
Обновить комментарии
1
11 ElSi5   (31.08.2017 19:45) [Материал]
Вау! Видно, что Карл действительно ценит своих муз, и знает в них каждую мелочь. Это же надо заметить другие ступни! Никогда бы не подумала surprised
И приятно, что Крис так о нем отзывается, с теплотой и уважением. Работа с мэтром принесла и в ее жизнь сказку wink

1
12 Rara-avis   (01.09.2017 01:27) [Материал]
Талантливые или просто наблюдательные люди этим славятся. biggrin wink

1
8 Манник   (21.08.2017 12:41) [Материал]
Вот это я понимаю - художник smile Так изучить свою натурщицу - это что-то значит. Хотя сомневаюсь, что Лагерфельд так же помнит пятки всех своих моделей. Еще это значит, что то ли у Кристен пятки недостаточно красивы, чтоб понравиться режиссёру ролика, то ли недостаточно корявы, чтоб раз и навсегда запасть в память зрителя. Учитывая тренд на поддержку всего нетрадиционного, скорее всего - второе.

1
10 Rara-avis   (21.08.2017 20:52) [Материал]
Чем-нибудь да запомнится краса наша. biggrin Проверено временем - и фандомом. biggrin wink

1
7 Элен159-1   (21.08.2017 10:49) [Материал]
Значит, Карл просто до пяточек изучил Кристен, раз уж может прямо с хода указать на дублершу. И мне тоже интересно, зачем использовать помощника в таком деле? Неужели у Крис какие-то не такие ступни? wacko

1
9 Rara-avis   (21.08.2017 20:47) [Материал]
Фотогеничность - наше всё. Возможно, он хотел натуральности и меньше ретуши? cool wink

2
5 Дина0614   (20.08.2017 16:13) [Материал]
Кристен, как и всегда, на высоте!!! Благодарю за отличный перевод!

1
6 Rara-avis   (20.08.2017 16:14) [Материал]
На высоте в прямом и переносном смысле. wink

1
2 робокашка   (19.08.2017 16:06) [Материал]
biggrin как же без знаменитого на весь мир вида с Эйфелевой башни? Непорядок!

1
4 Rara-avis   (19.08.2017 18:31) [Материал]
Ага, звезда звездой, а на башню-то не подняться. wacko biggrin

4
1 kotЯ   (19.08.2017 14:25) [Материал]
Вот уж точно: талантливый человек, талантлив во всём. И ещё такая его наблюдательность... и эта библиотека, в которой он так хорошо ориентируется- потрясающе!
А Кристен, может свободно общаться и шутить с Карлом, но не может посмотреть с Эйфелевой башни - вот она награда и плата за известность.

3
3 Rara-avis   (19.08.2017 18:31) [Материал]
Думаю, библиотека - это тот бездонный источник, из которого наравне с другими Карл черпает вдохновение для новых коллекций. wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Шанс на счастье для Джейка и Беллы


Новости по теме: