неужели Эд снова взялся за свое?

капец мне нужна полная глава!!

но еще хуже что он от этого всего начал пить и принимать наркоту

Спасибо, карамелька, за тизер!

Вернулся в ту колею жизни, когда в ней не было Беллы.

Конечно, Карлайл и Эсми волнуются. Ведь повод есть.

Очень интересная история

С большим нетерпением жду продолжение wink

Думаю пора Эдварда отправить к врачам, ему реально нужна помощь!

Спасибо за перевод

Спасибо большое за перевод.

Глава меня более чем расстроила, но надеюсь, что все таки Эдвард сможет измениться и прекратит загонять себя в угол.

Я не хочу, и не буду винить его во всех смертных грехах, лишь потому, что испытываю к этому персонажу симпатию, невзирая на все его ужасные и где-то бесчеловечные поступки. Да, и такое бывает!

Можно сказать со всей уверенностью, что страхи Эдварда в какой-то степени оправдались.

Оказался неспособным бороться за то, что стало самым дорогим в его жизни.

В конце концов, семья от него никогда не отвернется. Ему нужен хороший пинок и промывание мозгов.

Спасибо большое, драгоценная!

Спасибо за перевод!

Господи, ну почему он такая размазня?!

Один раз оступился и всё, жизнь закончена и пытаться дальше нет смысла wacko

Даа, если Би узнает о его очередном подвиге в клубе, примирение у них может и не состояться

Почему размазня-то?

Значит, надо, чтобы она узнала после примирения

Да потому что вместо того чтобы хотя бы попытаться стать достойным такой девушки как Белла, он заливается алкоголем и зарывается в кокаине

Ага, и чтобы сразу же снова поругаться

Вернулся к старому образу жизни, просто смирился с тем, что он не может быть нормальным бойфрендом для Беллы.

И, если подумать, то возвращение к старому образу жизни- это вполне естественная реакция на произошедшие события.

Думаю разговор со священником был отличной идеей от Эсми, так как, возможно, Эдварду как раз нужен незнакомый человек, которому можно рассказать свою жизнь и который не осудит.

Спасибо огромное за главу,

- Хорошо, - усмехнулась она и, подойдя ко мне, уселась мне на колени.
Мои руки поднялись на ее бедра, и я откинулся на спинку кресла, игнорируя боль в ребрах, и приготовился получить свое наказание.

А вот здесь не соглашусь. Он человек очень упрямый, твердо стоит на своем решении. Мне кажется, он способен бороться, просто не видит в этом смысла, поэтому и не хочет этого делать, к сожалению

И это может организовать только один человек

Всё стало настолько грустным и нерадостным...это ужасно....

Поведение Беллы оправданно и то,что она попросила оставить ее в покое тоже верно,я бы тоже так сделала...

надеюсь,что всё таки он нашел в себе крупицы здравого смысла и не переспал с той клавой sad

,как то не захотел делится,что же именно там произошло...

хорошо,что хоть его поддерживает Эмет...это по братски и правильно...как по мне...

спасибо ещё раз за главку

всё таки буду верить в Эда,в его силу воли,в победу его желания и его разума...

Это тоже верно, но я имела в виду, что не способен в том плане, что сломался, а не потому что не хочет, но может. Как-то так.

На ум приходит только Элис.

Спасибо большое за перевод.

Надеюсь свещеник ему поможет.

Но я таки не поняла он переспал с этой девкой в клубе или нет