Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.
Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
Бремя дракона
На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.
Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...
Родом из легенды
Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.
Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.


А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Кофемолка (Веселая история о робкой Белле)
Кофемолка
•Тортик•Дата: Четверг, 16.12.2010, 19:56 | Сообщение # 1
*Деловая колбаса*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1690


Статус:





3 место в номинации Перевод-легенда



1 место в номинациях Перевод с русской душой, Лучший перевод Романтической истории, Лучший перевод в категории Все люди, Самые захватывающие диалоги
2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Самый художественный перевод




Автор: letmesign.
Оригинальное название: The Daily Grind.
Ссылка на оригинал: The Daily Grind.
Переводчик: •Тортик•
Разрешение на перевод:скрин.
Рейтинг: М.
Дисклеймер: Все права на героев у незабвенной Стефани Майер.
Пейринг: Белла/Эдвард.
Жанр: Humor/Romance.
Саммари: Белла работает в кофейне и пускает слюни по своему постоянному посетителю. Но никак не может с ним заговорить... Что из этого получится - увидим. Точнее, прочитаем.
Статус: Все закончено.
От автора: Изначально это фик планировался как мини, чтобы помочь мне перейти от ангста к юмору. Но по многочисленным просьбам история развивается и дальше. Жалкие попытки пошутить, кое-где сарказм, кое-где умиляющая нежность. Сцены сексуального характера тоже могут появиться.
От переводчика: Как автор уже сказала, это была короткая история, которая потом уже получила свое развитие. Очень легкая и временами веселая. Надеюсь, что вам всем понравится! smile Комментарии, тапки-помидоры и здоровая критика приветствуется. Мне важно знать ваше мнение. wink
Размещение: Эксклюзивно на ТР!!! Разрешения на размещение не даю, будет необходимость - сама опубликую. Если увижу где-то перевод - обфлужу, обтроллю и обматерю так, что мало не покажется. Хотите поделиться со своими знакомыми/друзьями - дайте им ссылку на ТР. Надеюсь, моя позиция ясна.

За эту обложечку огромнейшее спасибо непревзойденной Дашеньке (Дашусику)!



За обложечку большое спасибо Светику ♥Ecли_Жить_тo_Любить♥


А это - неожиданный и очень приятный подарок от Serafima. Спасибо тебе огромное! happy



Оригинальный баннер автора:


*-*-*-*-*

Воть! У Кофемолочки появилось видео! Говорим большое спасибо талантливейшей Evite! Нати, ты мой верный, преданный, всегдаофигеннокомплиментный читатель! Спасибо тебе огромное за этот шикарный и фердипердозный подарочек! Мои тебе дифирамбы, оды и самые искреннющие благодарности! Шпасибище!!!




































~THE END~
*пыщь-пыщь*

Сообщение отредактировал •Тортик• - Воскресенье, 25.12.2011, 23:28
 
GalkaCullenДата: Понедельник, 15.08.2011, 18:20 | Сообщение # 976
Cumbercollective

Группа: Проверенные
Сообщений: 1130


Статус:




•Тортик•, я тоже с нетерпением жду продолжения. wink biggrin
 
•Тортик•Дата: Вторник, 16.08.2011, 01:57 | Сообщение # 977
*Деловая колбаса*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1690


Статус:




Quote (GalkaCullen)
•Тортик•, я тоже с нетерпением жду продолжения.

О, я верю!))) Я стараюсь.))) Скоро жди! happy
*пыщь-пыщь*
 
CaramellaДата: Вторник, 16.08.2011, 02:05 | Сообщение # 978

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Quote (•Тортик•)
Я стараюсь.))) Скоро жди! happy

Развела палаточный лагерь , не уйду пока не прочту новую главу biggrin

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
•Тортик•Дата: Вторник, 16.08.2011, 14:53 | Сообщение # 979
*Деловая колбаса*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1690


Статус:




Quote (iammisspattinson)
Развела палаточный лагерь

Не, ну шо это за забастовки тут такие? biggrin Постараюсь сегодня или завтра все доделать. happy
*пыщь-пыщь*
 
miss_strangeДата: Среда, 17.08.2011, 14:56 | Сообщение # 980
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 690


Статус:




Я присоединяюсь к iammisspattinson!!! Уж очень хочется почитать biggrin
Совесть не мучает Рыжую. Это Рыжая мучает совесть…
 
anabaДата: Среда, 17.08.2011, 23:28 | Сообщение # 981
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 180


Статус:
Смайл настроения:




•Тортик•, Спасибо большое за перевод)
Глава потрясающая.
Как всегда замечательный перевод)
Спасибо) biggrin wink
Подпись пользователя
 
•Тортик•Дата: Четверг, 18.08.2011, 00:50 | Сообщение # 982
*Деловая колбаса*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1690


Статус:




Quote (miss_strange)
Я присоединяюсь к iammisspattinson!!! Уж очень хочется почитать

Фсе, глава уже на активации! wink
Quote (anaba)
•Тортик•, Спасибо большое за перевод)
Глава потрясающая.
Как всегда замечательный перевод)

Большое спасибо! Мне очень приятно, что нравится! happy
*пыщь-пыщь*
 
Blue-eyedДата: Четверг, 18.08.2011, 10:28 | Сообщение # 983
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 353


Статус:




ааа, потрясающая глава!!! насмеялась вдоволь и над паникой Беллы насчет Джаспера и стойки и над её неудавшимися прятками biggrin biggrin
подарок на Рождество..это то, о чем я думаю?! анстоящее кольцо? было бы замечательно)
с нетерпением жду продолжения, хочется узнать как пройдет Рождество у Свонов и как родители Беллы отреагируют на помолвку biggrin Это обещает быть веселым))

спасибо большое за перевод
happy
 
chushaДата: Четверг, 18.08.2011, 10:49 | Сообщение # 984
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 809


Статус:




Оля, (ничего, что я уже так панибратски wink ) спасибо большущее за очередную порцию утреннего хорошего настроения и замечательный перевод!
..Какие они все-таки милые, и прикольные, и вообще - пара, созданная друг для друга!.. Какое "вкусненькое" было утро (прямо обзавидовалась), а потом Беллина паника на кухне в поисках "вещдоков" ("Ох уж эти мужики, не могут думать ни о чем, кроме еды" - что верно, то верно! smile )..Ну, а в конце - колечко на пальце "превратилось" из съедобного в самое что ни на есть настоящее. Теперь уже - плечом к плечу - признаваться родителям. С нетерпением буду ждать продолжения..
"оптимист учит английский, пессимист - китайский, а реалист - учит устройство автомата Калашникова"
 
miss_strangeДата: Четверг, 18.08.2011, 11:59 | Сообщение # 985
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 690


Статус:




Обручальное кольцо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Так все! У меня выросли крылышки и я улетела далеко и надолго! Не ищите меня! Я сама не знаю, где нахожусь) Это же просто потрясающе!!! У них такая идиллия))) А секс! Секс-то какой!!! Дайте мне Эдварда! Я тоже так хочу! Блин! За одно утро и не помнить, сколько оргазмов!!!! АААА!!! У меня снесло крышу!!!!
Осталось только пережить знакомство с родителями biggrin Чарли, доставай двухстволку! Зятек на горизонте!!!!! Чувствую, это будет ОЧЕНЬ весело)))
Огромное спасибо за эту потрясающую главу и просто крышесносный перевод) С нетерпением жду продолжения!!!!
Совесть не мучает Рыжую. Это Рыжая мучает совесть…
 
МилагресДата: Четверг, 18.08.2011, 12:47 | Сообщение # 986
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 84


Статус:




Блин, это круто то, как он ей колечко одел))) Очень мило, осталось как всегда самое сложное, сказать родителям)

Спасибо за перевод*)
Подпись пользователя
It's so simple..
 
Грызлик))Дата: Четверг, 18.08.2011, 12:55 | Сообщение # 987
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2240


Статус:




•Тортик•, солнышко спасибо большое за главу)))

глава как всегда забавная начиная от сцены с Джаспером на кухне заканчивая одеванием кольца на пальчик Беллы в шкафу!!!
Что тут можно сказать наша парочка очень нестандартна))) и это хорошо))

мне нравится как развиваются отношения у Эммета и Роуз)) и то что они еду вместе на рождество к родителям Беллы и Эмма))

Эдварду конечно будет тяжелей чем его сестре)) особенно когда родители Беллы узнают что он ее будущий муж!)))
Хотя с другой стороны может они будут только рады этому! wink happy

да и самое главное мне очень понравилась игра в прядки и то что за этим последовало))) это так мииило))) happy happy теперь у Беллы будет настоящее колечко!)))
Эд это сделал специально (ну это я утрирую, конечно), что бы как только они зашли в дом родителей, они сразу же поняли кем является Эдвард biggrin wink

с нетерпением жду продолжения)) wink

(жмем на картинку)
 
•Тортик•Дата: Четверг, 18.08.2011, 13:23 | Сообщение # 988
*Деловая колбаса*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1690


Статус:




Quote (Blue-eyed)
ааа, потрясающая глава!!! насмеялась вдоволь

Вай, я очень рада! happy
Quote (Blue-eyed)
это то, о чем я думаю?! анстоящее кольцо? было бы замечательно)

Да, самое что ни на есть всамделишное.))
Quote (Blue-eyed)
Это обещает быть веселым))

И очень, очень романтичным! happy
Quote (chusha)
Оля, (ничего, что я уже так панибратски wink ) спасибо большущее за очередную порцию утреннего хорошего настроения и замечательный перевод!

Конечно, ничего! Я только за!
и за то, чтобы поднимать всем настроение! Рада, что понравилось! wink
Quote (chusha)
Какое "вкусненькое" было утро (прямо обзавидовалась)

Эту главу нужно мужьям зачитывать вслух, чтоб знали. biggrin
Quote (chusha)
Теперь уже - плечом к плечу - признаваться родителям.

Признаваться и сдаваться. cool
Quote (miss_strange)
Так все! У меня выросли крылышки и я улетела далеко и надолго! Не ищите меня! Я сама не знаю, где нахожусь) Это же просто потрясающе!!

Ого! Возвращаааайся! biggrin
Quote (miss_strange)
А секс! Секс-то какой!!! Дайте мне Эдварда! Я тоже так хочу! Блин! За одно утро и не помнить, сколько оргазмов!

Эдвард у нас проходит по талончикам. Буш на очереди три тыщи сто сорок пятая. happy
Quote (miss_strange)
Огромное спасибо за эту потрясающую главу и просто крышесносный перевод)

Огромное чистосердечное пожалуйста!! wink
Quote (Милагрес)
Блин, это круто то, как он ей колечко одел))

И как романтишно! happy
Quote (Милагрес)
Спасибо за перевод*)

Спасибо, что заглянула! wink
Quote (Грызлик)))
мне нравится как развиваются отношения у Эммета и Роуз))

Им буит посвящен отдельный бонус.)
Quote (Грызлик)))
Эдварду конечно будет тяжелей чем его сестре)) особенно когда родители Беллы узнают что он ее будущий муж!)

Я думаю, Эдик сильный малчиг, справится! biggrin
Quote (Грызлик)))
с нетерпением жду продолжения)) wink

Лель, я буду стараться очень быстро ее доделать. Ведь она будет последней... cry
*пыщь-пыщь*

Сообщение отредактировал •Тортик• - Четверг, 18.08.2011, 13:30
 
LeNyCuKДата: Четверг, 18.08.2011, 13:28 | Сообщение # 989
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




•Тортик•, Олька спасибо тебе огромное за потрясающий перевод.
Глава просто супер,я долго хохотала когда она в такой интимный момент обломала Эдварда и побежала на кухню

И что там за подарочек для Беллы? Неужели кольцо?
 
chushaДата: Четверг, 18.08.2011, 13:37 | Сообщение # 990
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 809


Статус:




Quote (•Тортик•)
Эту главу нужно мужьям зачитывать вслух, чтоб знали.

Я уже законспектировала - приеду домой - отдам своему, пусть наизусть выучит, а дальше - зачет! smile

Добавлено (18.08.2011, 13:37)
---------------------------------------------

Quote (•Тортик•)
буду стараться очень быстро ее доделать. Ведь она будет последней.

Ну вот, только я разохотилась! sad
"оптимист учит английский, пессимист - китайский, а реалист - учит устройство автомата Калашникова"
 
EC_MazenДата: Четверг, 18.08.2011, 13:46 | Сообщение # 991
Per aspera ad astra!

Группа: Проверенные
Сообщений: 823


Статус:




•Тортик•, сладенькая моя. Спасибо огромное за потрясный перевод! У меня как всегда нет слов. Вот они кролики. Честно, я так смеялась, когда Белла побежала за Джаспером. Как представлю себе его лицо, так сразу на "хи-хи" пробивает. Нет, ну так только Белла может. Ладно бы ещё трусы у Эдварда выхватила, он ведь в замешательстве был. Так нет же. Полуголая понеслась! Ещё и ни в чём не повинную собаку покалечила. Я надеялась, что поподробнее опишут сцену о том, как Лала Метцу рассказывает про помолвку. А тут sad Ну ладно. Зато наш Метц наконец-то остепенился. Очень рада, что он влюбился в Розали. У неё в этом фф самый необычный образ. Круто, что девочки переедут жить к мальчикам. Ещё бы Эммет с Роуз к ним прилипли. Хотя нет. Мне кажется, они лишние будут. У них какие-т особенные отношения в этой истории. Спасибо ещё раз, сладенькая. Вдохновения тебе.
С Любовью, Кая:*
 
IrishaIrishaДата: Четверг, 18.08.2011, 13:52 | Сообщение # 992
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Спасибо за перевод! Да, весело у них там. Значит, он подарит ей кольцо? Здорово. smile Будет интересно почитать про поездку к родителям. Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
GalkaCullenДата: Четверг, 18.08.2011, 14:02 | Сообщение # 993
Cumbercollective

Группа: Проверенные
Сообщений: 1130


Статус:




•Тортик•, привет! Огромнейшее тебе спасибо за новую главу!
Ну что же, как всегда весело и... невероятно романтично. Ну, как это у них так получается?!
Отношения Роуз и Эммета мне тоже нравятся. Они молодцы!
Последняя сцена такая милая... Сейчас расплачусь...
Ну, естественно, это колечко, тут никакой интриги. Или?! Может Эдвард опять решил мыслить нестандартно?!
Надеюсь, родители против свадьбы не будут.

Еще раз спасибо за главу! Жду продолжения!


 
♣Rosalie_Cullen♣Дата: Четверг, 18.08.2011, 14:41 | Сообщение # 994
Twilight forever in my heart...

Группа: Проверенные
Сообщений: 4090


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


очень классная главка, мне понравилась, спасибо за нее wink
что же Эдвард такого подарил ей?
наверно кольцо, но какое?
может то, которое Белла очень сильно хотела?(хотя если честно не помню такого момента...)
или это не кольцо?
короче мы ведь узнаем это в след. главе? wink
 
ГираДата: Четверг, 18.08.2011, 15:22 | Сообщение # 995
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Замечательная глава. Наверное это было кольцо (я надеюсь). С нетерпением жду продолжения.
 
Ранис_АтрисДата: Четверг, 18.08.2011, 15:24 | Сообщение # 996
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




•Тортик•, спасибо большое за перевод!
Глава, как всегда замечательна) Белла с её мысленными репликами просто до коликов доводит Я смеялась до слез над этой фразой:
Quote
Примерно с минуту мы сидели как два жлоба, стараясь поскорее рассосать свои конфетки, чтобы никто не отобрал, и молча друг на друга таращились.

просто невозможно, как представлю себе выражение их лиц и движение челюстей)))))
Но кроме милых, смешных моментов, очень впечатлили слова Эдварда: Моя, И больше ничья - ну, так это по-собственнически, точно так же и Белла призналась себе, что становиться собственницей не хотела бы, чтобы кто-то заглядывался и фантазировал о её парне. Что говорит о том, что думаю они в одно и том же направлении Кажется мне, что и через 50 лет они будут точно также трепетно друг к другу относиться smile
Не знаю, насколько можно доверять наблюдательности Беллы, учитывая, как долго она не решалась заговорить с Эдвардом в кофе, но из той инфы, которую она нам поведала становиться ясно, что Эмми, и правда, не равнодушен к Роуз. Как и она к нему. smile
Ну, и финальная сцена... аммм... как же мило))) Пластиковое колечко кануло в Лету Я очень за них рада, не пойму только, чего Белла не сказала своим родителям о помолвке sad
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
•Тортик•Дата: Четверг, 18.08.2011, 15:37 | Сообщение # 997
*Деловая колбаса*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1690


Статус:




Quote (LeNyCuK)
я долго хохотала когда она в такой интимный момент обломала Эдварда и побежала на кухню

Так хорошо, что она не зашла дальше и потом тока не обломала. biggrin
Quote (LeNyCuK)
И что там за подарочек для Беллы? Неужели кольцо?

Вай-вай! Ничего от вас не скроешь! tongue
Quote (chusha)
отдам своему, пусть наизусть выучит, а дальше - зачет!

Ахах! тест будет? Или полноценный экзамен? biggrin
Quote (chusha)
Ну вот, только я разохотилась!

Ну, там еще и бонусы будут. Но основная история закончится. sad
Quote (♠Miss_Punk♠)
Вот они кролики

А то! Им тока дай! biggrin
Quote (♠Miss_Punk♠)
Так нет же. Полуголая понеслась!

Да ладно, она же штаны успела нацепить))
Quote (♠Miss_Punk♠)
Ещё и ни в чём не повинную собаку покалечила.

Эт уж кто кого еще покалечил)))
Quote (♠Miss_Punk♠)
Ещё бы Эммет с Роуз к ним прилипли. Хотя нет. Мне кажется, они лишние будут.

Мне тожекажется, что им лучше жить отдельно)))
Quote (♠Miss_Punk♠)
Спасибо ещё раз, сладенькая. Вдохновения тебе.

Спасибо, Каечка! оно мне пригодится! wink
Quote (IrishaIrisha)
Значит, он подарит ей кольцо? Здорово.

Ничего не скажу. потом узнаем! tongue
Quote (IrishaIrisha)
Жду продолжения.

Скоро-скоро!))
Quote (GalkaCullen)
Ну, как это у них так получается?!

Ну, как и у любой идеальной пары. happy
Quote (GalkaCullen)
Последняя сцена такая милая... Сейчас расплачусь...

Погодь, попридержи слезы до следующей главы. cool
Quote (GalkaCullen)
Ну, естественно, это колечко, тут никакой интриги. Или?! Может Эдвард опять решил мыслить нестандартно?!

Я постаралась интригу убрать. wink
Quote (Rosali_Cullen)
может то, которое Белла очень сильно хотела?(хотя если честно не помню такого момента...)

Я тоже такого не припомню. она хотела какое-то колечко?
Quote (Rosali_Cullen)
короче мы ведь узнаем это в след. главе?

Обязательно! не брошу же я вас всех в неведении! biggrin
Quote (Гира)
Наверное это было кольцо (я надеюсь).

Надейся! tongue biggrin
Quote (Ранис_Атрис)
очень впечатлили слова Эдварда: Моя, И больше ничья - ну, так это по-собственнически, точно так же и Белла призналась себе, что становиться собственницей не хотела бы, чтобы кто-то заглядывался и фантазировал о её парне

Ах, мне тоже так нравится! все, они друг на друге свои печати поставили, скрепили дело секасом. теперь пущай тока хто попробует посмотреть.))
Quote (Ранис_Атрис)
Кажется мне, что и через 50 лет они будут точно также трепетно друг к другу относиться smile

Дай Бог, доживут, тогда точно будут! happy
Quote (Ранис_Атрис)
но из той инфы, которую она нам поведала становиться ясно, что Эмми, и правда, не равнодушен к Роуз. Как и она к нему.

Все верно! Эммет втюрился по уши. а Роуз тоже, вроде как. Но, в любом случае, с этит героями мы еще встретимся. wink
Quote (Ранис_Атрис)
не пойму только, чего Белла не сказала своим родителям о помолвке

Ну, Белла же, вон, опасалась, что их хватит Кондратий или атэц ейный за ружжом полезет. happy
*пыщь-пыщь*
 
ElenaS4377Дата: Четверг, 18.08.2011, 16:14 | Сообщение # 998
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 279


Статус:




•Тортик•, спасибо за уведомление и потрясающий перевод продолжения этой замечательной, нежной, чуйственной и смешной истории !!! biggrin :D biggrin
Ох, наша замечательная парочка решила наверстать все время добровольного воздержания. И неплохо так получается, а главное творчески подходят к делу wink
Так радостно за все счастливые пары. Всем предстоит знакомство с родителями на рождество и все переживают. За родителей wink
А новость шикарная. Интересно, они успеют сказать или все увидят Беллино кольцо.
С удовольствием жду продолжение. Удачи. smile
СПАСИБО.
Любимые мои авторы и переводчики!!! Простите, что вот так пропала. К сожалению накопилось много дел и проблем и я не могу быть с Вами. Благодарна всем кто прислал уведомления! Всех люблю и восхищаюсь вашим творчеством. До скорых встреч!!!
 
Мила_яДата: Четверг, 18.08.2011, 16:32 | Сообщение # 999
Фея Крёстная

Группа: Проверенные
Сообщений: 4817


Статус:




•Тортик•, спасибо за новую главу!
Мне так нравятся отношения Эдварда и Беллы, они такие классные )) Прям не то что дышат одним воздухом, они еще и думают как один мозг. Все у них так гармонично складывается, и леденцы по утрам сосать, и следы былых подвигов находить, и в прятки играть )) Вот совпало у них все и точка.

А как здОрово Роуз изменилась. Прям убила всех наповал своим перевоплощением )) Не даром Эммет слюни по ней пускает. Видать тоже у них все совпало wink

И что за ЭТО маленькое, металлическое и теплое вдруг оделось на пальчик Беллы? И почему это произошло в шкафу? Эдвард что боится при свете дня Белле такие штучки показывать, вдруг он ослепнет от сияния biggrin Надеюсь, что все же не ослепнет, ну может слезу пустит от счастья.

В общем замечательно все у них складывается, осталось самое напряженное - сказать родителям. Ну там еще и Эммет с Розали до кучи приедут, будет кому взять огонь на себя ))
от любимого фикрайтера TR: Вызов Нечто большее... Immortality
 
•Тортик•Дата: Четверг, 18.08.2011, 16:45 | Сообщение # 1000
*Деловая колбаса*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1690


Статус:




Quote (ElenaS4377)
•Тортик•, спасибо за уведомление и потрясающий перевод продолжения этой замечательной, нежной, чуйственной и смешной истории !!

Ой, какие эпитеты! большое пожалуйста!!! happy
Quote (ElenaS4377)
Ох, наша замечательная парочка решила наверстать все время добровольного воздержания.

и не говори! Пустились, считай, во все тяжкие. biggrin
Quote (ElenaS4377)
Всем предстоит знакомство с родителями на рождество и все переживают. За родителей

Ахах! Ну да. Это же им в обмороки хлопаться.)))
Quote (ElenaS4377)
Интересно, они успеют сказать или все увидят Беллино кольцо.

А вот потом и узнаем. wink
Quote (Мила_я)
Прям убила всех наповал своим перевоплощением )) Не даром Эммет слюни по ней пускает.

Ну так, любая девушка расцветает от повышенного внимания! happy
Quote (Мила_я)
И что за ЭТО маленькое, металлическое и теплое вдруг оделось на пальчик Беллы?

понятия не имею! biggrin
Quote (Мила_я)
И почему это произошло в шкафу?

Ну, Белла же сочла нужным встретить Эдварда в шкафу. Пусть теперь там и живет, подарки там всякие получает... cool
Quote (Мила_я)
Ну там еще и Эммет с Розали до кучи приедут, будет кому взять огонь на себя ))

Это точно. обещаю, все останутся живы и здоровы! happy
*пыщь-пыщь*
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Кофемолка (Веселая история о робкой Белле)
Поиск:


Искусство ведения переговоров



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92