Rise Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
Голос сердца Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью. Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Хладные В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
Игры судьбы Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?.. Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
Враг мой Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
Предчувствие Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
Бумажная любовь Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.
Свидетель преступления Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?
Теперь, когда вышли все пять частей Сумеречной франшизы, хорошее время, чтобы поднять вопрос о том, настолько же хороши или же лучше фильмы, чем серия книг.
The Huffington Post утверждает, что «Сумерки» были лучше представлены в виде фильма, чем книги, но эти слова, конечно, спорные.
Сама Стефани Майер призналась, что «Сумерки. Сага. Новолуние» - ее самая любимая адаптация из всей серии из-за трудностей переноса на экран (и того, что она обожает режиссера Криса Вайца). Некоторые фанаты сказали, что им понравилось незначительное изменение событий во второй части «Рассвета» больше, чем окончание книжной версии «Рассвета».
И пока «Сумерки» все еще для многих самый любимый фильм серии, благодаря его интенсивности и тому, что в нем есть что-то особо неидентифицируемое, и большинство поклонников считают, что книга отличная, потому что с нее начался весь феномен.
И как вам такой вопрос? Были ли Сумеречные экранизации также хороши или лучше книг, на которых основаны? Почему или почему нет? Поделитесь своим мнением!
Перевод выполнен Lega специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я считаю фильмы просто приятным бонусом, иллюстрациями к книгам, более или менее удачными. Точно знаю только одно - если бы я вначале не прочитала книги, то фильмы, скорее всего, меня вообще не заинтересовали бы. Книги гораздо глубже, и если их прочесть, то и фильмы воспринимаются совсем по-другому. И, разумеется, русская озвучка - это вообще нечто. От просмотра фильмов саги на английском языке (с субтитрами - правда, как правило, русские субтитры тоже полны ошибок) по-моему, можно получить значительно больше удовольствия.
Экранизации конечно просто потрясающие,режисеры постарались на свлаву,но с книгами им все равно не сравниться.. Не знаю почему большинство считает будто ближе всего к книгам именно "Сумерки",мне лично не нравится то что Эдвард рассказал Белле что умеет читать мысли,а не она сама догадалась,да и то что их обсуждение происходило в лесу...какой черт туда Беллз вообще понес?!И сцена с поляной не очень приближена к реальности..а ситуация с аварией?Эд просто свалил оттуда и его как-то не волновало маскирование всех следов оставленных им.. По-моему ближе "Рассвет",во первых то что его разделили на две части позволило показать больше событий,и конечно там было выделено от чьего лица ведется повествование,не стали придумывать как они там добрались до дома и что делали,все показывали от лица Джейка Эти части были более забавными,и хоть кое-что все таки пришлось упустить из-за ограничений во времени все основные события которые были в книге были и в фильме(обоих частях) А самая отдаленная от оригинала часть,по моему мнению,это "Затмение",не стану всего объяснять потому что и так уже перестаралась Ну вот моя точка зрения
Я крайне редко сталкиваюсь, когда фильмы на уровне книг. Пожалуй только Питер Джексон может этим похвастаться (это сугубо мое мнение). "Сумерки" в такой разряд не попадают, для меня. Я б сказала так: если бы все фильмы были сняты с одной стилистике одним режиссером, тогда можно было бы рассматривать вопрос, что лучше. Сейчас же это вроде как очевидно - первенство за книгами. Провиант для Nataliana (вода+горох+рис)
Бред,книги гораздо лучше!!!!!!!!!!!!!!! Затмение так вообще можно назвать насилием книги!!! При всей моей любви к Робу, не один фильм не дотянул до книги,впрочем это редкость когда экранизация не губит книгу!!!! Те кто утверждает ,что фильм лучше попросту не читали книгу или просто не любят читать! Что качается фильмов ,лично я считаю,что удался только три части сумерки и рассвет (обе части!)
Для меня всегда книга лучше экранизации,может потому что я очень люблю читать предтавляя события и героев, так как вижу их я.В фильмах же мы сталкиваемся с мнением других людей:что необходимо показать,а что нет,какими должны быть герои,как именно должны быть показаны те или иные события.Но я очень люблю первые два фильма."Сумерки" - потому что он снят более проникновенно.И "Новолуние",так как это моя любимая книга и очень близка мне.Этот фильм вызвал во мне множество эмоций...и я плакала там в лесу вместе с Беллой.Он очень близок к книге.
Книги. И первый фильм, именно, посмотрев фильм я захотела почитать книги. На мой взгляд последующие фильмы были нацелены на получение коммерческого успеха,.
Мне больше всего нравиться первый фильм.Он наиболее близок к книге.Ну а последние части конечно сняты с красивыми спецэффектами,но уж очень далеки от оригинальной версии.
Для меня лучше всего первый фильм, он получился ближе всего к книге, а потом каждая следующая серия всё дальше и дальше от оригинала.Жаль, что Кэтрин Хардвик отказалась быть дальше режиссёром. А вообще для меня книги лучше. Фильм в силу своей специфики много чего упускает, там нужно действие показать.Из книг лучше "Сумерки" и "Солнце полуночи".
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ