Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3896]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Милые обманщики
Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь?
Рождественский мини.

Противоположности
Сборник мини-фиков для всех поклонников Драмионы

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».

Это не он, или Сбежавший ангел
Новенький. Ещё не оправившись от предыдущего потрясения, я столкнулась со следующим: Эдвард Каллен вернулся в школу. Я узнала об этом наутро после нашего эпичного расставания в лесу…
Кроссовер - Сумерки/Доктор Кто

Шершавая Мозоль
С неба падают мужики! Аллилуйя!

Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?

Эсме. Новолуние
Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 260
Гостей: 255
Пользователей: 5
Дикая4990, roshaksvetlana, ОльКа_, vik685862, Lia_Lia
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Июль » 18 » Дивергент/Избранная

Шейлин Вудли на обложке журнала Interview

13:51
фотоШейлин Вудли снялась топлес в августовском выпуске журнала Interview.

На счету у Шейлин Вудли, звезды ожидаемого «Дивергента», теперь есть обложка августовского номера журнала Interview.

Открыв некоторые участки тела фотографу Патрику Демаршелье, двадцатиоднолетняя актриса рассказала о своей любви к траволечению и наградах на кинофестивале Сандэнс в этом году.

О ее здоровом и гармоничном образе жизни:

«В старшей школе я была сторонницей защиты окружающей среды – или скорее самопровозглашенной защитницей – и я начала читать о системе питания в Америке, о том, как всем завладели эти корпорации. Я пыталась найти, что в действительности значит «здоровый», потому что люди говорили, что строгое вегетарианство полезно для здоровья, что палеодиета полезна, но я так и не понимала, что же это значит. Так что я начала свое исследование, опрашивая аборигенов о том, что для них значит здоровый образ жизни, потому что я была поражена тем фактом, что в свои восемьдесят лет они все еще бегают и имеют удивительную мышечную и нервную систему, тогда как в Америке сейчас мы еле доживаем до тридцати, нам очень сложно худеть и сохранять здоровое тело и организм. Так что я начала приспосабливать свой образ жизни к режиму аборигенов этой планеты. Идея возрождения пришла от моих хороших друзей, она касается также приспособления к текущей ситуации. Если ты в городе, то ты не можешь вернуться во времена охотников и собирателей, так что тебе приходится соотносить свой образ жизни с тем, что есть. Траволечение – это часть всего этого, знать, как лечить тело природными средствами, знать об органическом земледелии. Это имеет особое значение для Земли, для Геи, богини земли. Мы хотим продолжать жить на этой планете, и, я думаю, мы должны покончить с обществами и организациями, в которых мы состоим, которые далеки от природы – что нам нужно защитить Землю, спасти нашу планету – ведь в действительности мы ее часть. Так что все начинается с нас. Если мы хотим сохранить планету, тогда, я думаю, нам нужно начать защищать самих себя, чтобы сделать это. Я верю, что органическое земледелие, посреди всего прочего, может все изменить».

О времени, проведенном вдали от природы:

«Иногда это борьба. Но как я говорила, все касается равновесия и гармонии. Сейчас я снимаюсь в Чикаго, живу в здании высотой в тридцать пять этажей, я никогда не жила в городе, где мне приходится заботиться о том, когда прогуляться вокруг своего дома нагишом, ведь из бизнес-офиса по соседству меня могут увидеть и в семь часов утра[смеется]. Но у меня все еще есть медленноварка для чая из березового гриба, который я постоянно готовлю».

О кинофестивале Сандэнс:

«С одной стороны, это очень льстит, когда ты получаешь награду, но в то же время это и жутко унизительно, ты совершенно не знаешь, что сказать. Но я играю не для кого-то – а только для себя. И когда люди узнают тебя за твою работу, это очень странно и неловко. Я помню, как после «Потомков» получила премию «Независимый дух» - это было удивительно. Но потом это привело меня к тому моменту, когда чувствуешь давление, которого я ранее никогда не испытывала. Вдруг люди заговорили «Жду не дождусь, что ты будешь делать дальше!» и «Ты номинирована на Золотой Глобус!» А я говорила: «Черт, теперь мне придется хорошо себя вести, потому что вы будете смотреть на меня?» Был период после пресс-конференции для «Потомков», когда я сказала «Я больше не хочу играть, потому что испытываю слишком большое давление». Но мой лучший друг и мама напомнили мне: «Шей, ты ведь никогда не играла в кино для кого-то. Тебе просто нужно игнорировать всю эту чушь и делать это для себя» - и потом, вспоминая эти слова, я поняла, что мне нужно делать то, что я люблю».

Перевод выполнен ★little◊♥SEXY♥◊hamster★ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Дивергент/Избранная | Добавил: lenusik2209 | Теги: Дивергент, Шейлин Вудли|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 11
Обновить комментарии
0
11 ღSensibleღ   (21.07.2013 16:10) [Материал]
Шейли очень симпатичная девушка! С удовольствием посмотрю на фото!

0
10 Солнышко   (21.07.2013 13:14) [Материал]
Я верю, что органическое земледелие, посреди всего прочего, может все изменить».
Любопытно, что она имеет ввиду? А что, бывает неорганическое земледелие? wacko
О природе - это все правильно. Но траволечение - это не панацея от бед. smile Надо шире смотреть на проблему.

0
9 ♥Ianomania♥   (19.07.2013 00:20) [Материал]
Познавательное интервью! Шейлин - интересная личность happy

0
8 love-raging1   (18.07.2013 22:59) [Материал]
Смело, конечно! surprised Что ж... она весьма интересная личность. smile

0
7 Цветочная   (18.07.2013 20:52) [Материал]
Открыла шейлин для себя недавно и она мне очень нравится biggrin

0
6 Liss@   (18.07.2013 20:48) [Материал]
Какая Шей была любознательная и деятельная в детстве. Мне нравится её отношение к актёрству, которому её научила мама.Оно помогает Шейлин играть очень хорошие роли!

0
5 Цветочная   (18.07.2013 20:40) [Материал]
У нее необычная красота... Особенная. Прям "Дивергент":)

-1
4 Filifionka   (18.07.2013 16:18) [Материал]
Какая умница для своего юного возраста umnik

0
3 triste   (18.07.2013 15:47) [Материал]
Очень интересное интервью. Вдумчивое. После прочтения остается мысль о том, что Шейлин серьезный и глубокий человек

0
2 Open_7_Days_A_Week   (18.07.2013 15:47) [Материал]
Защитница природы прям! Ей бы в экологи пойти,а не в актрисы. biggrin

1
1 miss-Enigma   (18.07.2013 15:31) [Материал]
мне очень нравятся интервью Шейлин. Судя по ним, она очень скромная и хорошая девушка

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Больше, чем любовь


Новости по теме: