Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Обещание
Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.

...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…

Колечко с голубым камушком
«Раз… Два… Три… Четыре… Пять… Я иду тебя искать», - решила Анна и отправилась на поиски своего суженого. Но вот найдет ли она или найдут ее? И кто найдет?

Призрак смерти
Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день?
Дарк, мистика, готика, эротика.

CSI: Место преступления Сиэтл
Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!

Кровь за кровь
Небольшой американский городок. Мирный быт простых обывателей. Молодая семейная пара. Заказное убийство, в котором что-то пошло не так.

Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика

Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 47
Гостей: 39
Пользователей: 8
latuk, sashaloskutova89, sergeevnan264, Lavash, kuzakovav, sashashevcenko592, Буся1997, JannMarr
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Ноябрь » 5 » Актеры

Роберт Паттинсон шутит о процессе съемок «супер серьезных» эротических сцен

00:52
Робстен и ТэйлорСреди тех моментов, которые так не терпится увидеть сумеречным фанатам в приближающемся фильме «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1», можно назвать свадьбу, сцену родов и, конечно, эпизод с первым сексуальным опытом Эдварда и Беллы.

Поэтому не удивительно, что среди вопросов, присланных вами для эксклюзивного интервью Джорджа Хоровитца с Кристен Стюарт, Робертом Паттинсоном и Тейлором Лотнером для «MTV First», преобладала именно эта тематика. Одним из первых вопросов был: «Роб, Кристен, как вы чувствовали себя во время съемок эротических сцен? Было ли вам неловко? Насмеялись от души?»

Оба, и Стюарт, и Паттинсон, выслушав вопрос, притихли, ответ был единогласным и шутливым: Роберт сказал: «Все было супер серьезно».

Кристен полностью согласилась с ним: «Да, я тоже так считаю». Атмосфера интервью была легкой и игривой, но потом Кристен все-таки собралась и дала серьезный ответ: «Мы ничего не исказили… Съемки были длительными… Да, и вдобавок, все же было не по-настоящему. Это не просто человеческий секс. Это что-то, абсолютно вне этого определения. Это одна из самых важных сцен в фильме. Но съемки были такими нелепыми».

Паттинсон согласился с Кристен и добавил кое-что от себя, назовем это «его личным опытом съемок эротических сцен»: «Когда мы заканчивали съемки, я думал об абсолютно других вещах: «Ты сидишь здесь в жутко крошечных трусах… Тебе дали самые большие крошечные трусы, но они все равно малы. Ты в заднице».

Чтобы не остаться в стороне, Тейлор сказал, что он может вздохнуть с облегчением потому, что в «Рассвете» он не носит эти трусы, но мы все помним о том, что он все-таки был вынужден одеть их в «Затмении». (При. пер.: помните тот момент, когда Джейкоба, израненного и побитого, уносят с поля боя после финальной драки? Так вот, именно там, Тейлор и предстал перед нами практически голым, ну, а если быть точным, в этих вездесущих крошечных трусах).

Перевод выполнен 12colour специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: роберт, Рассвет|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 21
Обновить комментарии
0
21 arctic_spring   (08.11.2011 21:34) [Материал]
Спасибо за перевод biggrin

0
20 RobMina   (08.11.2011 17:10) [Материал]
«Ты сидишь здесь в жутко крошечных трусах… Тебе дали самые большие крошечные трусы, но они все равно малы. Ты в заднице».
Ааа, убил момент) Я а ауте, Робка в трусиках)) Ну правильно не будет же он голым там тереться, хотя.... ладно про реакцию Крис промолчу)

0
19 Одарка   (07.11.2011 17:48) [Материал]
*в обмороке* biggrin

0
18 Viorne   (06.11.2011 22:59) [Материал]
а про трусики он еще после Помни Меня говорил..
только там ему сначала приклеивали, а оно отклеивалось..

1
16 Twilighe-Angel   (06.11.2011 21:09) [Материал]
Крошечные трусы как эстафетная палочка! biggrin

0
ахаха блииин хотелось бы посмотреть Роба в малениких труселях... Крис наверно налюбавалась))) biggrin

0
13 CarelessAngel   (06.11.2011 16:44) [Материал]
ахаха Роб отжог biggrin biggrin

2
12 В@мПиРёНоК))   (06.11.2011 00:49) [Материал]
biggrin biggrin biggrin biggrin ну Роооб,как всегда,как сказанёт что-нибудь потом пол дня смейся ходи

3
11 Natusic   (06.11.2011 00:25) [Материал]
Огромное спасибо за перевод!!!
Крошечные трусы - это новый трэнд))) wink

0
17 ♣Rosalie_Cullen♣   (06.11.2011 22:50) [Материал]
ага, теперь все будут ходить в них biggrin

0
10 АкваМарина   (05.11.2011 22:06) [Материал]
biggrin
Спасибо за перевод biggrin

2
9 Caramella   (05.11.2011 17:21) [Материал]
Тебе дали самые большие крошечные трусы, но они все равно малы. Ты в заднице».
biggrin biggrin biggrin biggrin бедный сколько мучений выпали на его долю и его попку biggrin biggrin biggrin ахаха повеселило интервью.Спасибо за перевод!

0
8 Katepina   (05.11.2011 15:29) [Материал]
Благодарю за перевод!!!

1
7 ВампИpюШка   (05.11.2011 15:00) [Материал]
Ахаха... Покажите нам эти трусики. biggrin

5
6 DaskaKempel   (05.11.2011 13:28) [Материал]
О, зато они понимают каково иногда девушкам в жутко крошечных трусах biggrin

0
5 Lychik   (05.11.2011 12:25) [Материал]
Ахаа) Замечательно!!!!
Спасибо за перевод))

0
4 Stervochk@   (05.11.2011 10:35) [Материал]
Спасибо огромное за перевод статьи!!! да уж чувствуется что сцены серьезные но снимались очень интересно и весело!!! wink

1
2 Twilight_Queen   (05.11.2011 01:05) [Материал]
Ты сидишь здесь в жутко крошечных трусах… Тебе дали самые большие крошечные трусы, но они все равно малы. Ты в заднице
biggrin biggrin biggrin я ржу уже минут десять, не могу успокоиться

4
3 12colour   (05.11.2011 01:14) [Материал]
О, как я смеялась, когда переводила. Было что-то подобное: "Роб в стрингах, практически гололый, в заднице biggrin Я падаю под стол от смеха, проходит пара минут, отхожу от аффекта и думаю, что надо перечитать и удостовериться, что все правильно перевела. Читаю опять, эффект тот же". Получилось нормально написать все написать только раза с третьего biggrin

5
1 Aризона   (05.11.2011 01:02) [Материал]
Интересно было бы увидеть фоточки Роба и Тейя в этих труселях, которые малы happy

2
14 CarelessAngel   (06.11.2011 16:45) [Материал]
О да, думаю от такого зрелища сложно отказаться!!)

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Последний приют


Новости по теме: