I scream/Ice cream Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.
Все эти зимы Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Проект «Возрождение» Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.
Игра Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее тщательно охраняют? Ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!
Адская любовь Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...
Рассвет новой жизни В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал? Фантастика, романтика
История взаимного притяжения К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?
Ёлка – не палка В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
Кристен Стюарт о возможном браке с Робертом Паттинсоном: «Это забавная история!»
00:22
Все вокруг только и говорят о свадьбе.
И нет, мы не имеем в виду свадьбу Беллы и Эдварда в «Рассвете», сверхожидаемом фильме. Мы говорим о словах Роберта Паттинсона, что в съемках данной сцены был задействован настоящий священник, и, что он со своей девушкой Кристен Стюарт могут быть «технически» женатыми.
Поэтому нам пришлось расспросить КСтю, что она думает о публичной свадьбе:
«Если честно, то я впервые слышу об этом», - призналась Кристен, когда мы спросили, что она думает по поводу слов Роберта Паттинсона , сказанных им фанатам в Швеции, о том, что они, возможно, являются мужем и женой.
Но это не означает, что это не правда.
«Он даже не мог запомнить клятвы. Думаю, он очень нервничал, - поведала Кристен о человеке, проводившем церемонию в фильме. - Он отлично справился, просто постоянно называл нас настоящими именами».
Итак, значит, он сказал: «Берешь ли ты, Роб, Кристен в свои законные жены?», ну и наоборот, и если режиссер Билл Кондон не прокричал «Стоп», то парочка, вероятно, как бы поженилась.
Или, по крайней мере, мы можем помечтать, что это так!
«По правде говоря, из этого получилась забавная история, - рассмеялась Кристен. - Потому что я даже не помнила об этом. Он же не обязательно был настоящим священнослужителем? Мне бы хотелось это выяснить».
Нам бы тоже очень этого хотелось, мисс Стюарт. Билл Кондон, не хотите ли это прокомментировать? И, Роб, разве ты не говорил, что священник был настоящим?
Перевод выполнен Gata2404 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Кристен Стюарт о возможном браке с Робертом Паттинсоном: «Это забавная история!»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Похоже, Билл за то, чтобы всё было по-максимуму натурально, как и в предыдущих фильмах. А теперь путаются. А почему бы на почве этой новости им свадебку и не сыграть по-настоящему? С тем же священником)) чтоб путаницы не было и Роб не шлялся где ни попадя (в смысле по бабам)
Если мне не изменят память, то здесь уже был выложен перевод интервью того самого священника, где он рассказал, что он настоящий священослужитель, а не актер. Вопрос к Биллу - неужели кастинг на эту эпизодическую роль никто из актеров не прошел и пришлось позвать настоящего священника? Или это была чья-то личная инициатива? Да, свадьбы в кино - частое явление, но чтобы с реальным священником... Уж не поэтому ли Крис так нервничала перед своей "ненастоящей" свадьбой?
Да ладно, впервые слышит она! Уж Роберт ей наверно все уши прожужжал после съемки свадьбы, что они женаты. Да и действительно, очень удобно, не надо больше на свадьбу тратиться. Выдайте Робстен свидетельство о браке и дело с концом!
История действительно забавная, но она не более, чем шутка. Роб частенько балует нас такими перлами, давая новый повод для бурных обсуждений и кривотолков. Gata2404, спасибо за перевод
А как это Робка не поделился с Крис такой радостной новостью?<_< И совершенно верно, нам можно просто помечтать Мысли же материальны) Глядишь, когда-то и поженятся, только уже по обоюдному согласию
Теперь эту фразу Роба,разберут по словам! Бедной Крис как всегда отдуваться за его слова,"женаты" не "женаты",давайте сначала признаемся что вы пара в реальной жизни,а там вас все уже мысленно поженят!
- Он отлично справился, просто постоянно называл нас настоящими именами». Ну сама судьба ребят,если вас называли не экранными персонажами Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
Все вокруг только и говорят о свадьбе. 
0
Да, свадьбы в кино - частое явление, но чтобы с реальным священником... Уж не поэтому ли Крис так нервничала перед своей "ненастоящей" свадьбой? 
