Пока есть время С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества. И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...
Один паршивый день Эдварда Каллена Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли. Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
Тайна семьи Свон Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..
Эволюция Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.
Как Джейкоб Блэк стал волком Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.
Долгая охота Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...
Лучший мой подарочек - это ты! Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы? Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
Случайное знакомство поздней ночью Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя «тряпкой»? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …
Кристен Стюарт о возможном браке с Робертом Паттинсоном: «Это забавная история!»
00:22
Все вокруг только и говорят о свадьбе.
И нет, мы не имеем в виду свадьбу Беллы и Эдварда в «Рассвете», сверхожидаемом фильме. Мы говорим о словах Роберта Паттинсона, что в съемках данной сцены был задействован настоящий священник, и, что он со своей девушкой Кристен Стюарт могут быть «технически» женатыми.
Поэтому нам пришлось расспросить КСтю, что она думает о публичной свадьбе:
«Если честно, то я впервые слышу об этом», - призналась Кристен, когда мы спросили, что она думает по поводу слов Роберта Паттинсона , сказанных им фанатам в Швеции, о том, что они, возможно, являются мужем и женой.
Но это не означает, что это не правда.
«Он даже не мог запомнить клятвы. Думаю, он очень нервничал, - поведала Кристен о человеке, проводившем церемонию в фильме. - Он отлично справился, просто постоянно называл нас настоящими именами».
Итак, значит, он сказал: «Берешь ли ты, Роб, Кристен в свои законные жены?», ну и наоборот, и если режиссер Билл Кондон не прокричал «Стоп», то парочка, вероятно, как бы поженилась.
Или, по крайней мере, мы можем помечтать, что это так!
«По правде говоря, из этого получилась забавная история, - рассмеялась Кристен. - Потому что я даже не помнила об этом. Он же не обязательно был настоящим священнослужителем? Мне бы хотелось это выяснить».
Нам бы тоже очень этого хотелось, мисс Стюарт. Билл Кондон, не хотите ли это прокомментировать? И, Роб, разве ты не говорил, что священник был настоящим?
Перевод выполнен Gata2404 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Кристен Стюарт о возможном браке с Робертом Паттинсоном: «Это забавная история!»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Похоже, Билл за то, чтобы всё было по-максимуму натурально, как и в предыдущих фильмах. А теперь путаются. А почему бы на почве этой новости им свадебку и не сыграть по-настоящему? С тем же священником)) чтоб путаницы не было и Роб не шлялся где ни попадя (в смысле по бабам)
Если мне не изменят память, то здесь уже был выложен перевод интервью того самого священника, где он рассказал, что он настоящий священослужитель, а не актер. Вопрос к Биллу - неужели кастинг на эту эпизодическую роль никто из актеров не прошел и пришлось позвать настоящего священника? Или это была чья-то личная инициатива? Да, свадьбы в кино - частое явление, но чтобы с реальным священником... Уж не поэтому ли Крис так нервничала перед своей "ненастоящей" свадьбой?
Да ладно, впервые слышит она! Уж Роберт ей наверно все уши прожужжал после съемки свадьбы, что они женаты. Да и действительно, очень удобно, не надо больше на свадьбу тратиться. Выдайте Робстен свидетельство о браке и дело с концом!
История действительно забавная, но она не более, чем шутка. Роб частенько балует нас такими перлами, давая новый повод для бурных обсуждений и кривотолков. Gata2404, спасибо за перевод
А как это Робка не поделился с Крис такой радостной новостью?<_< И совершенно верно, нам можно просто помечтать Мысли же материальны) Глядишь, когда-то и поженятся, только уже по обоюдному согласию
Теперь эту фразу Роба,разберут по словам! Бедной Крис как всегда отдуваться за его слова,"женаты" не "женаты",давайте сначала признаемся что вы пара в реальной жизни,а там вас все уже мысленно поженят!
- Он отлично справился, просто постоянно называл нас настоящими именами». Ну сама судьба ребят,если вас называли не экранными персонажами Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ