На грани с реальностью Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума. В переводе от Shantanel
Мы приглашаем Вас в нашу команду! Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их? И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе? Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!
Сказка для Снежной Королевы Один мир, одна битва, кто выйдет победителем, когда Тёмные соберут целую армию воинов, которых нельзя убить...
Секрет заброшенного поместья С момента победы над Волдемортом минуло десять мирных для Англии лет. Отправленный по приговору суда в изгнание Драко Малфой возвращается домой. Однако стоило ему ступить на родную землю, как начинают происходить странные события, воскрешающие призраков далекого прошлого…
Истерия, или Верните мне мое тело! Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием «Позор нашей школы». Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...
Паутина Порой счастье запутывается в паутине лжи, и получается липкий клубок измен, подстав, предательств и боли. История о Драко и Гермионе от Shantanel Завершена!
Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Ленни Кравиц: «Надеюсь, любовь придёт в мою жизнь»
17:40
7 сентября у популярного рок-музыканта вышел новый альбом Raise Vibration. Metro расспросило Ленни, что вдохновляет его на написание музыки, как он умудряется так шикарно выглядеть и занято ли его сердце.
Ленни, что для вас является источником вдохновения?
Жизнь. Мы живём в очень сложное время. Нам не хватает времени на любовь, нам не хватает понимания, заботы. Мы как будто стоим на перекрёстке и должны выбрать, по какой дороге пойти: по пути дальнейшей деструкции, разрушения самих себя и всей планеты или по пути возрождения, реабилитации. Об этом мой альбом. Но самое прекрасное — это то, как эти песни были рождены. Я слышал музыку, когда гулял по вечерам, она просто играла в моей голове — как будто мне её кто-то передал свыше. И потом самым сложным было записать её и превратить в песни.
Нашлось ли место для романтики в альбоме?
Да, конечно. Есть пара очень красивых баллад о любви, потому что это одна из главных составляющих моей жизни. В целом новый альбом — это микс различных звучаний, стилей. Raise Vibration получился очень эклектичным.
Помимо музыки что ещё вас сегодня занимает? Насколько активно продолжается ваша актёрская карьера?
Последнее время я был полностью посвящён работе над альбомом. Но я планирую продолжать сниматься. Мне нравится играть, я люблю экспериментировать.
Слышала, что вы рассматривались на одну из главных ролей в «Большой маленькой лжи», но в итоге вас не взяли по причине того, что единственный афроамериканский актёр в проекте не может играть отрицательного персонажа. Так ли это? И если да, как вы относитесь ко всей этой истории с политкорректностью, царящей в Голливуде?
Было несколько причин, почему меня не взяли на роль. Но я не держу обиды на режиссёра, я его хорошо знаю, он отличный парень. Я понимаю, что это было решение студии. И в данном случае я, скорее, счастлив за свою дочь, которая сыграла в этом сериале.
И показала прекрасную работу. Вы смотрите все фильмы Зои? Критикуете или выступаете исключительно как любящий папа?
Она слишком хороша, чтобы её критиковать. И когда я смотрю кино, я не думаю, что это моя дочь, потому что я вижу на экране совершенно другого человека. Обожаю смотреть, как она играет. Она невероятно органична, очень одарённая актриса.
Вы один из самых красивых людей в мире, судя по всевозможным топам и опросам. Как вы относитесь к такому признанию?
Я не думаю об этом, мне это не так важно. Моя жизнь — это искусство, музыка. Конечно, мне приятно внимание, просто я не могу сказать, что сильно волнуюсь по этому поводу.
Но всё же поделитесь секретом, как удаётся сохранить такую прекрасную форму?
Нужно следить за тем, что ты ешь, как ты заботишься о своём теле. Я занимаюсь спортом, правильно питаюсь — в основном ем органическую и вегетарианскую пищу, а время от времени сижу на строгой веганской диете. Это сложно, потому что я люблю хорошо и вкусно поесть. Но я выбираю путь здорового образа жизни, внимательного отношения к своему телу.
Неужели никаких косметических процедур?
Нет. Я за естественность. Я не делал никаких процедур, это моё тело на все 100 процентов – ничего искусственного. Я просто работаю над собой, трачу на это достаточно времени.
Что делает вас счастливым?
Жизнь. Я благодарен за каждый день, что она мне даёт, каждый день — это новая возможность. Здоровье, мир, благополучие моей семьи, люди, которые любят меня и которых люблю я, — вот что мне важно.
И напоследок хочу задать вопрос, который точно волнует миллионы российских девушек, — свободно ли ваше сердце?
Да, сейчас я свободен. Я много работаю, занимаюсь музыкой. Если в мою жизнь придёт любовь, это будет прекрасно. Я надеюсь на это.
Значит, у нас всех пока есть шансы.
(Смеётся.) Кстати, я приезжаю в Россию следующим летом, буду выступать в июне в Санкт-Петербурге и в Москве в рамках тура. Буду ждать всех на своих концертах. Люблю Россию.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Душевное и легкое интервью! Мне нравится, что Ленни всегда старается сконцентрироваться на самом важном, и если он посвящает себя какому-то занятию, то делает это со всей душой и страстью. Музыка или фильмы, не важно, уверена, этот человек еще не один раз удивит своих фанатов. Было бы здорово увидеть его в еще одном фильме, Цинна в его исполнении покорил всех, так что главное найти интересный проект. Понравилась интервью, и на концерт бы сходила, но думаю не получится
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
что в 
+1
