Декларация независимости, или Чувства без названия В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?
Двойные стандарты Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Фанси-таун Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…
«Свет мой, зеркальце, скажи...» На Рождество принято гадать на суженых. Но даже если ты не собирался гадать, вселенная может подкинуть сама шанс узнать будущее.
Опасный круиз Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
Котовасия Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
Как я была домовиком Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..
Дорогая редакция! Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце. Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.
Являются ли «Равные» фурустическим романтическим проектом, как вы говорили мне в прошлый раз?
М-м, да.
Итак, эти два понятия идут вместе?
Да, так и есть.
Фелисити Джонс больше не закреплена за фильмом?
Не за этим. Она сейчас занята, играет действительно замечательные роли, и я с нетерпением жду, когда смогу увидеть кучу ее других проектов.
Тогда Кристен Стюарт получила ее роль?
Нет, мы с Фелисити решили, что сделаем кое-что немного другое уже с самого начала. Это совершенно другой проект. Я работаю с совершено другой командой людей. Я работаю с реальным сценарием. Я вроде как делаю все совершенно по-другому, нежели делал в своих прежних фильмах, пробуя что-то другое, чтобы понять, каковыми будут мои чувства от этого. Значит, вы написали прямолинейный сценарий для «Равных»?
Да, Нэйтан Паркер написал сценарий, это парень, который написал «Луну 2112». Это вроде как было моей идеей, вместе мы развивали ее где-то полтора года.
Если и есть запретный роман с Кристен Стюарт, вы готовы к неизбежным сравнениям?
(Смеется) Это действительно не так, но я уверен, вы уже слышали подобные сравнения. И, в конце концов, этот фильм для меня является очень уникальным отходом от большинства футуристических романтичных историй, которого еще никто и никогда не видел.
Я не думаю, что существуют так уж много футуристчиеских романтичных историй.
Это верно. Господи. Тогда мы уже начали. Мне это нравится.
Вы были на «Берлинале», продавая «Равных»?
Я не был. Мы не были. Я думаю, что это было ошибочное сообщение.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ