Без памяти Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
Лесник Поддавшись на россказни друга, журналистка Изабелла Свон отправляется в дом на вершину горы. Сумеет ли она узнать, кто там живёт, и чем это для неё обернётся?
После звонка Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Нечто большее... Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
Самое настоящее чудо — Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей. — Самое настоящее чудо.
Это не выбор... Это судьба Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.
В твоей власти - Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу... - Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.
@I_Kick_Kittens: «Мариза, каким своим достижением ты гордишься больше всего?» - Моими детьми.
@itsValeJb: «Клэри, ты бы поделилась Джейсом со мной?» - М-м… нет… спасибо.
@shannonjaderyan: «Себастьян: Ты когда-либо скучал по Джейсу?» - Он вернется, просто еще сам этого не знает.
@catchingfray: «Тесса, первый вымышленный персонаж, в которого ты влюбилась?» - Хитклифф.
@SamMajor328: «Тесса, если бы Уилл первым предложил тебя выйти за него замуж, ты бы сказала «да»?» - Нет.
@HereIsGiada: «Джем, какое твое второе имя?» - У меня его нет.
@itsValeJb: «Майя, что ты подумала о Джейсе, когда впервые встретила его?» - Горячий. Раздражительный.
@DreamingofMagic: «Иззи, когда ты впервые встретила его, ты могла предположить, что влюбишься в Саймона?» - Нет, он казался таким… скучным.
@Rae_of_light09: «Себастьян, почему ты так одержим своей сестрой в романтическом плане?» - Я бы не назвал эту одержимость романтичной.
@_CrownOfLaurels: «За исключением Магнуса, Алека, Джейса, Саймона, Иззи, Клэри, кто лучший танцор?» - Магнус, конечно же.
@Diego_Martinez6: «Тесса, тебе не стыдно, что ты подаешь другим девушкам плохой пример, целуясь с двумя парнями?» - Как мучительно подобное осуждение!
@AlwaysChooseDE: «Морин, почему ты убила Камиллу?» - Я хотела стать КОРОЛЕВОЙ ВАМПИРОВ.
@S_Dalmarzabal: «Иззи, можешь ты несколькими словами описать Клэйс, Малека и Сиззи?» - Мне незнакомо ни одно из этих слов!
@yoabi_14: «Стивен, ты всегда любил Аматис?» - Да, всегда.
@fraywood: «Эмма, у тебя когда-либо был парень?» - О Боже, да. Десятки.
@ItsRooC: «Саймон, когда ты впервые встретил Клэри, какой была твоя первая мысль?» - Красивая коробка для обеда.
@S_Dalmarzabal: СПОЙЛЕРЫ. «Джейс, как бы ты описал отношения Алека и Магнуса?» - Оконченные, на данный момент.
@AnagDiaz95: «Клэри, почему ты считаешь Джордана таким горячим?» - Потому что… он горячий?
@amyhasler17: «Эй, Тесса, ты знаешь, какой любимый цвет Джема?» - Да, красный.
@shannonjaderyan: «Бенедикт, ты когда-либо простишь Гидеона?» - Возможно, если он вернется и станет умолять.
@imeannothing: «Саймон, тебе больше нравится Арагорн с Леголасом или с Арвен?» - С Эовин.
@anormalrauhl: «Морин, что ты думаешь о Иззи?» - Она должна убрать свои руки от Саймона.
@sa_mcveigh: «Привет, Уилл, ты посещал недавно шестипалого Найджела?» - Я нанял его, чтобы он сыграл на флейте на нашей Рождественской вечеринке. @obIiviated: «Клэри и Джейс, какими вы представляете идеальное свидание?» - Джейс: Никаких маньяков-убийц. Клэри: Согласна. Или монстров со щупальцами.
@SamClaflinCF: «Уилл, Джейс, почему вы такие идеальные?» - Потому что мы Герондейлы.
@EliArman: «Тесса, кто более горячий: Джем или Уилл?» - Они в равной степени, м-м… «горячие».
@VLC_Photo: «Какие планы на медовый месяц, Тесса и Джем?» - Тур по Европе «не дать Джему умереть».
@Trice_MarchHare: «Вулси, ты знаешь Оскара Уальда?» - Он совершенно скопировал мое умение одеваться.
Кассандра Клэр: И на этой ноте… Пойду-ка я писать! Спасибо вам, ребята! Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Герои Кассандры Клэр отвечают на вопросы в Твиттере: Часть 2
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
к своему несчастью не читала эту серию книг. Но после этого перевода мне что-то вот прямо сейчас захотелось скачать эту книгу и приступить к чтению:) Вопросы и ответы такие...неодназначные, а такое я очееень люблю. Спасибо что сделали перевод, ведь благодаря этому я нашла для себя ещё одну серию которую я просто обязана прочитать!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ