Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пятнадцать лет спустя
Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.

С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.

Песнь, которая тает в тебе
Откуда взять идею, которая перевернет с ног на голову чужой мир, изменит взгляд человека, ранее тобой не виденного? Баану ван дер Кросту нужно хотя бы что-то. Он готов найти подсказку там, где другие не отважатся сделать шаг. Он напишет величайший роман. Он обязан.

Дом в розовом саду
Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.

Дух зловредный, неугомонный, уйди!
Семейная идиллия четы Штольман нарушена появлением духа. Кто этот дух и чего хочет?

24601
То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность.
Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках...
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".

Два слова
Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Сентябрь 2018  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 255
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 94
Гостей: 91
Пользователей: 3
ЭФА, Zosia8532, Огрик
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2018 » Сентябрь » 24 » "Голодные игры"

Эмма Томпсон «потрясена», что Стэнли Туччи не раскрыл пылкой влюбленности

16:57
Эмма Томпсон в шутку отругала своего коллегу за то, что тот упустил возможность для романтического момента, когда признался актрисе, что был влюблен в нее.

Культовая британская актриса только недавно узнала, что ее партнер по фильму «Красавица и чудовище» ждал с признанием более двух десятилетий, и теперь она игриво задается вопросом, что могло бы случиться, риски Стэнли тогда, много лет назад.

«В свое время он так и не сказал мне, и — кто знает? — может, я не вышла бы замуж! — воскликнула актриса за завтраком на шоу «Доброе утро, Америка». — Из этого могло бы что-то получиться. Нехорошо говорить подобное людям спустя четверть века! Это пустая трата времени!

Я была потрясена,
— продолжила Эмма в насмешливом удивлении. — И сказала: "Почему ты не сказал? Я замужем, и у меня дети; уже слишком поздно!"»

59-летняя Эмма ранее была замужем за Кеннетом Браной в течение шести лет до 1995 года, а в 2003 вышла замуж за Грега Уайза. У них есть дочь Гайя и усыновленный мальчика по имени Тиндиебуа Агабу.

57-летний Туччи также был женат дважды: первая жена, Кейт Туччи, умерла от рака в 2009 году, а сейчас он женат на литературном агенте Фелисити Блант, с которой познакомился благодаря ее сестре Эмили Блант, на съемках фильма «Дьявол носит Prada».

С тех пор Стэнли и Эмме выпала возможность сыграть на экране мужа и жену в драме «Закон о детях», в которой они изображают пару, борющуюся с семейными проблемами под давлением работы супруги в качестве судьи Высокого суда.

Фильм, основанный на одноименной книге Иэна МакЮэна, включает в себя сегмент, в котором персонаж Стэнли предлагает паре заключить «открытый брак», чтобы заставить свою жену уделять ему больше внимания.

Сцены вызвали интересный разговор между актерами и режиссером Ричардом Эйром об интимной близости в браке.

«У нас был действительно долгий разговор… — вспомнила Эмма. — Как долго вы продержитесь без секса, прежде чем подумаете: «Ну и ладно, пойду займусь им с кем-нибудь другим»? и у каждого были свои мысли по этому поводу. Кто-то скажет: «Ну, знаете, десять минут!..», а другие скажут, что полгода, одиннадцать месяцев… Это было очень интересно… потому что у каждого свое мнение. То, как мы управляем нашими долгосрочными отношениями, не только эмоционально, но и сексуально, и мы действительно не говорим об этом. Мы живем в этой романтике, ну, вот вы поженились, живете долго и счастливо, но на самом деле, брак — это начало пути».


«Закон о детях» уже стартовал в кинотеатрах.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: Limon_Fresh | Теги: оценка физиологии и психики, закон о детях, Эмма Томпсон, Стэнли Туччи|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 0
Обновить комментарии
Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Песнь, которая тает в тебе


Новости по теме: