Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мавка
Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…

Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.

Колибри-2
Через месяц Эдварду исполнится тридцать четыре. Как я оказалась здесь без него? Неважно. Я больше никогда его не встречу. Разве что, быть может, на свадьбе Элис. Наверняка однажды она выйдет замуж за Джаспера и пригласит Эдварда. Я не уверена, что хочу когда-либо встречать его вновь. Но это происходит. И когда я встречаю его снова, земля словно уходит из-под ног.

Двуличные
Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?

Лежи и думай об Англии
– Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции.
Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа.
Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить:
– Проси.

Краски вне линий / Coloring outside the lines
Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?

Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Январь 2017  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 40
Гостей: 35
Пользователей: 5
kseniaalexis0, белик, lenkov13, Bubble_Trable, 1992
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2017 » Январь » 13 » 50 оттенков серого

«Антропоид»: Видеоинтервью Джейми Дорнана и Киллиана Мёрфи для «Deco Drive»

18:45
фотоЗвезда «Пятидесяти оттенков серого» Джейми Дорнан меняет свои плети и цепи на солдатскую форму в «Антропоиде». Актер вместе с Киллианом Мёрфи воплощает на экране реально проводимую в Чехословакии секретную миссию времен Второй мировой войны.

Но не называйте эту картину военным фильмом, потому что актеры говорят, что это нечто гораздо большее.

Тоби Джонас [Ян Зеленка-Гайский/дядя Гайский]: Какова ваша миссия?

Их миссия — нацистский офицер Рейнхард Гейдрих.

Джейми Дорнан [Ян Кубиш]: Он казнил тысячи. В нацистской иерархии над ним находится только Гитлер.

Марчин Дорочиньский [Ладислав Ванек]: Вы абсолютно сумасшедшие?

Да, они безумцы. Именно поэтому Дорнан и Мёрфи охотятся на третье лицо в командовании Гитлера.

Киллиан Мёрфи [Йозеф Габчик]: В то время два чешских солдата были сброшены с парашютом в Чехословакию, и их миссия заключалась в том, чтобы убить его.

Основанный на реальных событиях «Антропоид» снят с точки зрения солдат, участвовавших в секретной операции 1942 года.

Дорнан: Я играю Яна Кубиша, а Киллиан — Йозефа Габчика. И они, эти два чешских солдата, были близки в реальной жизни, я думаю, они были близкими друзьями на протяжении всей миссии. По сути они были теми, кто внес основной вклад в покушение. [п.п: Гейдрих умер не в момент покушения, а несколько позднее от заражения крови, развившегося в результате ранения ручной гранатой, брошенной Кубишом].

Киллиану и Джейми очень нравилось погружение в этот фильм.

Дорнан: Так получилось, что эта история захватила меня, и это было действительно очевидно.

Съемки сцен на том же самом месте, где и в самом деле более 70 лет назад, во время Второй мировой войны завершилась операция «Антропоид», были большим плюсом.

Мёрфи: Мы провели много времени в настоящей церкви. Ты идешь и видишь пулевые отверстия, видишь следы от ручной гранаты. Это очень, очень шокирует.

Время от времени съемки были очень напряженными, но Джейми и Киллиан нашли
способ справиться с этим.

Дорнан: Под конец дня мы часто нуждались в том, чтобы выпустить напряжение. Обычно вечером мы награждали себя стаканчиком.

Мёрфи: В Чехии лучшее в мире пиво.


Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: модератор | Теги: Джейми Дорнан, Антропоид, Chakushin, Deco Drive, интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
1
Необычное интервью на самом деле. Вот Джейми и Киллиан так интересно рассказывают о своих персонажах, почему они делают то, что делают, что руководит ими, почему они решились на данный риск, это увлекательно, и это располагает к картине. Если не ради сюжета, то хотя бы ради того, чтобы увидеть взаимодействие двух шикарных актеров! Спасибо за перевод wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Showers


Новости по теме: