Мир напополам Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.
Тесные узы Серьёзный, ответственный и целеустремлённый, Эдвард всегда и во всём невероятно отличался от Джаспера. Когда-нибудь по прошествии ещё некоторого времени я надеюсь увидеть рядом с собой именно такого человека. Того, на кого можно будет всецело положиться и позволить себе быть немного слабой.
Легенда об Эльдаре, победившем зверя Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения? Сказка о любви и борьбе.
Перезагрузка/Reboot Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?
Копирка Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?
Свет во тьме Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».
Любовь в Сопротивлении Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией. «Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
Два слова Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? Достаточно оставить заявку в этой теме.
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Шон Эллис и Анна Гейслерова говорят о Джейми Дорнане
19:23
Вы работали с Джейми Дорнаном, который стал известен во всем мире благодаря роли Кристиана Грея в «50 оттенках серого». Также вы работали с Киллианом Мерфи. Почему вы выбрали именно это этих актеров для своего проекта?
ШЭ: Первым мы отобрали Киллиана, я обожаю его, он действительно отлично поработал со сценарием. Он был единственным и самым подходящим кандидатом на роль Габчика, и это стало понятно, когда все собрались вместе. А вот с кастингом на роль Кубиша все прошло не так гладко. Мы искали кого-то, кто показал бы настоящую химию с Киллианом. В конце концов, мы выбрали Джейми. Я познакомился с ним до того, как «50 оттенков» прогремели во всех кинотеатрах. Мы были в курсе того, какую именно роль [Кристиан] он исполняет и, честно говоря, не были очень рады этому факту. Мы считали, что его роль в экранизации эротического романа может в какой-то степени навредить «Антропоиду». Но, когда я увидел пробы Джейми на роль Кубиша… Я был очень удивлен, увидев, какая он большая звезда на самом деле. Итальянские фанаты приехали как раз из-за него.
Кубиш был очень красивым мужчиной, все девушки сходили по нему с ума, так что у них есть как минимум одна общая черта.
* * *
В фильме Кубиша играет Джейми Дорнан, который уже во второй раз приезжает в Карловы Вары. Что вы можете сказать о Киллиане Мерфи, который играет напарника Йозефа Габчика? Каким он был?
АГ: Мы с Киллианом играем старую и более уважаемую пару. Он довольно замкнутый и любит покомандовать, но когда он улыбается вам своей фирменной улыбкой, ваше сердце уже навеки с ним… Киллиан и Джейми потрясающе взаимодействовали друг с другом, как будто уже несколько лет хорошо знали друг друга. Между ними сформировалась связь, которая, думаю, продлится еще долго. Канадская актриса Шарлотта Ле Бон, которая играет девушку Кубиша [Мари Коварников], тоже была на высоте. Она настоящая счастливица – красавица, умница и просто талантливая девушка с невероятным чувством юмора, помимо этого она также является фотографом и художником. Все они очень интересные, знающие свое дело люди с развитой силой воли, и я очень рада, что мне выдался шанс поработать с ними, а также с чешскими актерами - Вацлавом Неужелем, Аленой Михуловой, Романом Захом, великим польским актером Марчином Дорочинским и британцем Тоби Джонсом.
Перевод выполнен Nicole__R специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Шон Эллис и Анна Гейслерова говорят о Джейми Дорнане
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Джейми повезло поработать с человеком, с котором у него образовались такие дружеские, теплые отношения. А так как в фильме они играют довольно близкие людей, которых объединила общая цель, то это должно чувствоваться. Так что Джейми и Киллиану нереально повезло подружится и вне кадра, чтобы уже на экране все их взаимоотношения казались максимально правдоподобными Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
Вы работали с Джейми Дорнаном, который стал известен во всем мире благодаря роли Кристиана Грея в «50 оттенках серого». Также вы работали с Киллианом Мерфи. Почему вы выбрали именно это этих актеров для своего проекта? 
0
Спасибо за перевод.
