Точка соприкосновения Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают! Романтика, все люди, НЦ-17
Преломление Однажды в жизни наступает время перемен. Уходит рутина повседневности, заставляя меняться самим и менять всё вокруг. Между прошлым и будущим возникает невидимая грань, через которую надо перешагнуть. Пройти момент преломления… Канон, альтернатива Сумеречной Саги
Башмачок Раз в крещенский вечерок Девушки гадали: За ворота башмачок, Сняв с ноги, бросали. Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.
Дневник моего Новолуния – Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Его Инфернальное Величество Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.
Абсолютная несовместимость Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
Давай, Белла, или Демон из Прошлого Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?
Анна Кендрик: «Из меня вышла бы ужасная Тейлор Свифт»
20:45
Анна Кендрик сказала, что совсем не похожа на Тейлор Свифт, когда дело доходит до общения с поклонниками.
Годы назад Свифт обрела популярность, поддерживая связь с поклонниками онлайн, а в 2014 даже пригласила нескольких из них к себе в гости, чтобы те прослушали ее новый альбом «1989».
Как у певицы, у Кендрик тоже есть многочисленная база поклонников, в основном, девушки и женщины, а еще актриса известна своими забавным и язвительным постам в Твиттере. В своем недавнем интервью изданию «The Edit», принадлежащему Net-A-Porter, актриса «Идеального голоса», которая также сыграла в комедии с рейтингом R «Свадебный угар», поведала о том, как ведет себя с поклонниками.
«Я могла бы сыграть мадам Бовари, но, в конечном итоге, всё равно была бы сухой и циничной, – сказала Кендрик. – Бывают моменты, когда ты думаешь: "Сделай это! Знаешь, занимайся своим делом!" Я в этом вопросе довольно приставучая. Но в целом же мне повезло со своей репутацией; когда я язвлю во время общения с людьми, то они думают, что это у меня просто такой стиль ведения беседы.
Из меня вышла бы ужасная Тейлор Свифт, которая являет собой идеальную версию Мисс Америка в общении с поклонниками; она всегда заботится, чтобы они получили приятный опыт, – сказала актриса. – То есть, я имею в виду: не хочу, чтобы, встретившись со мной, люди испоганили себе свесь день, но рада, что могу сказать им что-нибудь странное, а они не обратят внимания, поэтому что будут знать, что я всегда так себя веду».
Кендрик и Свифт никогда не оказывались на одном экране, и одних снимков у них тоже нет. В 2014 году, когда во время интервью для MTV News актрису спросили, кого бы она предпочла видеть своей соперницей по слухам – Свифт или Кэти Пэрри, Кендрик ответила: «Кэти Пэрри» за ее «буфера».
В прошлом году партнерша Кендрик по фильм «Идеальный голос» Анна Кэмп сказала E! News, что, по ее мнению, Свифт «стала бы отличной Беллой» в «Идеальном голосе 3», добавив: «Полагаю, что тогда фильм стал бы масштабней!»
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Не все актеры могут правильно вести себя с поклонниками, а тем более, уметь это делать. Но ведь профессия обязывает, так что Анне придется этому учиться, и может быть, у той же Тейлор Свифт.
Разные девушки, разные характеры. Как Анне не стать такой как Тейлор, так и Свифт далеко до Анны И ничего в этом удивительного нет, и даже даже хорошо! Нам не нужна вторая Тейлор или вторая Анна, нам нужны Кендрик и Сфивт как самостоятельные личности. Тейлор она милая и переживающая, в то время как Анна это ураган страстей, она умеет и любит посмеяться и приколоться, может показать зубки и дать пинка И пусть так и будет! Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
Анна Кендрик сказала, что совсем не похожа на Тейлор Свифт, когда дело доходит до общения с поклонниками. 
И пусть так и будет! Спасибо за перевод 
