The Art Teacher Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.
Излечи мою душу Кости срастутся, раны затянутся. Это под силу любому целителю. Но как быть со шрамами? Шрамами, которые остаются на душе. Их вылечить не так уж просто, если не сказать, невозможно. Однако найдутся такие люди, которые готовы бросить вызов судьбе.
Рождественская книга После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.
Призрачная луна Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться? Мистическая альтернатива.
Грехи поколений Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.
Золотая рыбка Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.
Анна Кендрик: «Из меня вышла бы ужасная Тейлор Свифт»
20:45
Анна Кендрик сказала, что совсем не похожа на Тейлор Свифт, когда дело доходит до общения с поклонниками.
Годы назад Свифт обрела популярность, поддерживая связь с поклонниками онлайн, а в 2014 даже пригласила нескольких из них к себе в гости, чтобы те прослушали ее новый альбом «1989».
Как у певицы, у Кендрик тоже есть многочисленная база поклонников, в основном, девушки и женщины, а еще актриса известна своими забавным и язвительным постам в Твиттере. В своем недавнем интервью изданию «The Edit», принадлежащему Net-A-Porter, актриса «Идеального голоса», которая также сыграла в комедии с рейтингом R «Свадебный угар», поведала о том, как ведет себя с поклонниками.
«Я могла бы сыграть мадам Бовари, но, в конечном итоге, всё равно была бы сухой и циничной, – сказала Кендрик. – Бывают моменты, когда ты думаешь: "Сделай это! Знаешь, занимайся своим делом!" Я в этом вопросе довольно приставучая. Но в целом же мне повезло со своей репутацией; когда я язвлю во время общения с людьми, то они думают, что это у меня просто такой стиль ведения беседы.
Из меня вышла бы ужасная Тейлор Свифт, которая являет собой идеальную версию Мисс Америка в общении с поклонниками; она всегда заботится, чтобы они получили приятный опыт, – сказала актриса. – То есть, я имею в виду: не хочу, чтобы, встретившись со мной, люди испоганили себе свесь день, но рада, что могу сказать им что-нибудь странное, а они не обратят внимания, поэтому что будут знать, что я всегда так себя веду».
Кендрик и Свифт никогда не оказывались на одном экране, и одних снимков у них тоже нет. В 2014 году, когда во время интервью для MTV News актрису спросили, кого бы она предпочла видеть своей соперницей по слухам – Свифт или Кэти Пэрри, Кендрик ответила: «Кэти Пэрри» за ее «буфера».
В прошлом году партнерша Кендрик по фильм «Идеальный голос» Анна Кэмп сказала E! News, что, по ее мнению, Свифт «стала бы отличной Беллой» в «Идеальном голосе 3», добавив: «Полагаю, что тогда фильм стал бы масштабней!»
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Анна Кендрик: «Из меня вышла бы ужасная Тейлор Свифт»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Не все актеры могут правильно вести себя с поклонниками, а тем более, уметь это делать. Но ведь профессия обязывает, так что Анне придется этому учиться, и может быть, у той же Тейлор Свифт.
Разные девушки, разные характеры. Как Анне не стать такой как Тейлор, так и Свифт далеко до Анны И ничего в этом удивительного нет, и даже даже хорошо! Нам не нужна вторая Тейлор или вторая Анна, нам нужны Кендрик и Сфивт как самостоятельные личности. Тейлор она милая и переживающая, в то время как Анна это ураган страстей, она умеет и любит посмеяться и приколоться, может показать зубки и дать пинка И пусть так и будет! Спасибо за перевод
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
Анна Кендрик сказала, что совсем не похожа на Тейлор Свифт, когда дело доходит до общения с поклонниками. 
И пусть так и будет! Спасибо за перевод 
