Как я была домовиком Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..
Пираты Карибского моря. В поисках счастья Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
И смех и грех, или Какая мука - воспитывать! В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
The Flower Girl | Цветочница В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...
Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.
Джек на луне Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
Крылья Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду? Мистика, мини.
Мэн Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.
Анна Кендрик: «Из меня вышла бы ужасная Тейлор Свифт»
20:45
Анна Кендрик сказала, что совсем не похожа на Тейлор Свифт, когда дело доходит до общения с поклонниками.
Годы назад Свифт обрела популярность, поддерживая связь с поклонниками онлайн, а в 2014 даже пригласила нескольких из них к себе в гости, чтобы те прослушали ее новый альбом «1989».
Как у певицы, у Кендрик тоже есть многочисленная база поклонников, в основном, девушки и женщины, а еще актриса известна своими забавным и язвительным постам в Твиттере. В своем недавнем интервью изданию «The Edit», принадлежащему Net-A-Porter, актриса «Идеального голоса», которая также сыграла в комедии с рейтингом R «Свадебный угар», поведала о том, как ведет себя с поклонниками.
«Я могла бы сыграть мадам Бовари, но, в конечном итоге, всё равно была бы сухой и циничной, – сказала Кендрик. – Бывают моменты, когда ты думаешь: "Сделай это! Знаешь, занимайся своим делом!" Я в этом вопросе довольно приставучая. Но в целом же мне повезло со своей репутацией; когда я язвлю во время общения с людьми, то они думают, что это у меня просто такой стиль ведения беседы.
Из меня вышла бы ужасная Тейлор Свифт, которая являет собой идеальную версию Мисс Америка в общении с поклонниками; она всегда заботится, чтобы они получили приятный опыт, – сказала актриса. – То есть, я имею в виду: не хочу, чтобы, встретившись со мной, люди испоганили себе свесь день, но рада, что могу сказать им что-нибудь странное, а они не обратят внимания, поэтому что будут знать, что я всегда так себя веду».
Кендрик и Свифт никогда не оказывались на одном экране, и одних снимков у них тоже нет. В 2014 году, когда во время интервью для MTV News актрису спросили, кого бы она предпочла видеть своей соперницей по слухам – Свифт или Кэти Пэрри, Кендрик ответила: «Кэти Пэрри» за ее «буфера».
В прошлом году партнерша Кендрик по фильм «Идеальный голос» Анна Кэмп сказала E! News, что, по ее мнению, Свифт «стала бы отличной Беллой» в «Идеальном голосе 3», добавив: «Полагаю, что тогда фильм стал бы масштабней!»
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Анна Кендрик: «Из меня вышла бы ужасная Тейлор Свифт»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Не все актеры могут правильно вести себя с поклонниками, а тем более, уметь это делать. Но ведь профессия обязывает, так что Анне придется этому учиться, и может быть, у той же Тейлор Свифт.
Разные девушки, разные характеры. Как Анне не стать такой как Тейлор, так и Свифт далеко до Анны И ничего в этом удивительного нет, и даже даже хорошо! Нам не нужна вторая Тейлор или вторая Анна, нам нужны Кендрик и Сфивт как самостоятельные личности. Тейлор она милая и переживающая, в то время как Анна это ураган страстей, она умеет и любит посмеяться и приколоться, может показать зубки и дать пинка И пусть так и будет! Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
Анна Кендрик сказала, что совсем не похожа на Тейлор Свифт, когда дело доходит до общения с поклонниками. 
И пусть так и будет! Спасибо за перевод 
